Advocate Aurora Health

Zdravotná starostlivosť Zdravotné poistenie

Advocate Aurora Health je zdravotníckou organizáciou, ktorá slúži komunitám v centrálnom Chicagolande, centrálnom Wisconsine, širšej oblasti Milwaukee a ďalších regiónoch. Jej pracovné príležitosti zahŕňajú pokročilú prax, behaviorálne zdravie, ošetrovateľstvo a ďalšie oblasti zdravotnej starostlivosti, vďaka čomu sú relevantné pre odborníkov, ktorí zvažujú klinické aj širšie pozície v zdravotníctve. Organizácia tiež kladie dôraz na bezpečnosť uchádzačov a udržiava štruktúrovaný náborový proces určený na pomoc pri ochrane citlivých údajov uchádzačov.

Pracovné ponuky spoločnosti

Manažér/ka pre jazykovú dostupnosť a tlmočnícke služby na diaľku

Vedie služby medicínskeho tlmočenia a prekladu, zabezpečenie súladu, rozpočtovanie, zlepšovanie kvality a riadenie zamestnancov pre Advocate Health. Táto práca na plný úväzok na diaľku podporuje jazykovú dostupnosť v rámci neziskového integrovaného zdravotníckeho systému v USA.

pred 1 týždňom

47 $ – 71 $ / hodina

Na diaľku Plný úväzok Stredná úroveň Senior Požadovaný Jazyk: angličtina Prekladateľ

Popis

Vedie vývoj a zavádzanie celosystémových programov prekladu a tlmočenia
Zabezpečuje, aby jazykové služby spĺňali regulačné, akreditačné a kompliance požiadavky a požiadavky organizačných zásad
Prispieva k celosystémovému strategickému plánovaniu služieb jazykovej dostupnosti
Riadi monitorovanie a zlepšovanie kvality prekladu a tlmočenia
Spolupracuje s vedúcimi pracovníkmi, zamestnancami a zdravotníckym personálom na podpore osôb s obmedzenou znalosťou angličtiny a nepočujúcich alebo nedoslýchavých osôb
Vytvára iniciatívy na zlepšenie, propagáciu a komunikáciu prekladateľských a tlmočníckych služieb
V spolupráci s riaditeľom pripravuje kapitálové a prevádzkové rozpočty
Sleduje výdavky, vyhodnocuje odchýlky rozpočtu a zavádza nápravné opatrenia
Riadi školenia, rozvoj, hodnotenia a personálne opatrenia týkajúce sa zamestnancov
Poskytuje podriadeným zamestnancom usmernenie a prevádzkovú podporu
Zúčastňuje sa na bezpečnostných programoch a absolvuje požadované školenia z oblasti bezpečnosti
Vedie zamestnancov, vykonáva hodnotenia pracovného výkonu a podporuje morálku tímu

Požiadavky

Vyžaduje sa preukázaná skúsenosť s vedením
Zvyčajne sa vyžaduje päť rokov skúseností v zdravotníckom prostredí s ústnym a písomným tlmočením a prekladom, stanovovaním priorít práce zamestnancov a poskytovaním poradenstva pri zložitých prípadoch
Najmenej jeden rok skúseností s dohľadom v zdravotníckom prostredí
Bakalárske vzdelanie alebo rovnocenné znalosti v oblasti správy zdravotnej starostlivosti alebo ošetrovateľstva
Profesionálna znalosť dvojjazyčnej medicínskej terminológie zahŕňajúcej anatómiu a fyziológiu, diagnostiku, liečbu, prevenciu a zdravotnú edukáciu
Znalosť etiky medicínskeho tlmočenia podľa zásad National Council on Interpreting in Healthcare
Schopnosť dohliadať na tlmočníkov pri sprostredkovaní citlivých informácií vrátane informácií o úmrtí a umieraní
Vynikajúce medziľudské a komunikačné schopnosti
Základná počítačová gramotnosť
Schopnosť používať videotlmočenie
Ochota nosiť ochranný odev v prípade potreby
Schopnosť cestovať a pracovať v podmienkach spojených s rizikami na cestách a nepriaznivým počasím

Benefity

Nárok na benefity
Za zmeny, pohotovostnú prácu a ďalšie oprávnené pridelenia môže byť k dispozícii príplatok
Pre vybrané pozície je k dispozícii motivačná odmena
Možnosť každoročného zvýšenia odmeny na základe pracovného výkonu
Programy plateného voľna
Zdravotné, zubné, očné, životné poistenie a poistenie krátkodobej a dlhodobej pracovnej neschopnosti
Flexibilné účty výdavkov na oprávnené výdavky na zdravotnú starostlivosť a starostlivosť o závislé osoby
Rodinné programy vrátane príspevku na adopciu a platenej rodičovskej dovolenky
Dôchodkové plány s definovaným príspevkom a príspevkami zamestnávateľa spolu s ďalšími programami finančnej pohody
Program podpory vzdelávania