Advocate Aurora Health
Advocate Aurora Health
Advocate Aurora Health ir veselības aprūpes organizācija, kas apkalpo kopienas Čikāgolendas centrālajā daļā, Viskonsinas centrālajā daļā, Milvoki lielākajā reģionā un citviet. Tās karjeras iespējas aptver progresīvo praksi, uzvedības veselības aprūpi, māsu aprūpi un citas veselības aprūpes jomas, tāpēc organizācija var būt aktuāla speciālistiem, kurus interesē klīniskie un plašāki veselības aprūpes nozares amati. Organizācija uzsver arī kandidātu drošību un uztur strukturētu personāla atlases procesu, kas paredzēts, lai palīdzētu aizsargāt pretendentu sensitīvo informāciju.

Attālināti strādājošs vadītājs, valodu pieejamība un tulkošanas pakalpojumi

Advocate Health organizācijā vada medicīniskās mutiskās un rakstiskās tulkošanas pakalpojumus, atbilstību prasībām, budžeta plānošanu, kvalitātes uzlabošanu un darbinieku vadību. Šis pilnas slodzes attālinātais darbs atbalsta valodu pieejamību ASV bezpeļņas integrētajā veselības aprūpes sistēmā.

Apraksts

  • Vada visas sistēmas tulkošanas rakstveidā un mutiskās tulkošanas programmu izstrādi un ieviešanu
  • Nodrošina, ka valodu pakalpojumi atbilst normatīvo aktu, akreditācijas, atbilstības un organizācijas politikas prasībām
  • Piedalās visas sistēmas valodu pieejamības pakalpojumu stratēģiskajā plānošanā
  • Vada tulkošanas rakstveidā un mutiskās tulkošanas kvalitātes uzraudzību un uzlabošanu
  • Sadarbojas ar vadītājiem, darbiniekiem un medicīnas personālu, lai atbalstītu personas ar ierobežotām angļu valodas zināšanām, kā arī nedzirdīgas un vājdzirdīgas personas
  • Izstrādā iniciatīvas Tulkošanas un mutiskās tulkošanas pakalpojumu uzlabošanai, popularizēšanai un informēšanai par tiem
  • Sadarbībā ar direktoru sagatavo kapitāla un darbības budžetus
  • Uzrauga izdevumus, izvērtē budžeta novirzes un īsteno korektīvus pasākumus
  • Vada darbinieku apmācību, attīstību, novērtēšanu un personāla pasākumus
  • Sniedz norādījumus un operatīvu atbalstu padotajiem darbiniekiem
  • Piedalās drošības programmās un pabeidz obligātās drošības kompetences
  • Koučē darbiniekus, veic darba izpildes pārskatus un veicina darbinieku morāli

Prasības

  • Nepieciešama pierādīta vadības pieredze
  • Parasti nepieciešama piecu gadu pieredze medicīnas vidē mutiskās un rakstiskās tulkošanas nodrošināšanā, darbinieku darba prioritāšu noteikšanā un darbinieku konsultēšanā sarežģītos gadījumos
  • Vismaz viena gada vadības pieredze medicīnas vidē
  • Veselības aprūpes administrēšanas vai māszinību bakalaura grāds vai līdzvērtīgas zināšanas
  • Profesionāla divvalodu medicīniskās terminoloģijas pārvaldība, ietverot anatomiju un fizioloģiju, diagnozes noteikšanu, ārstēšanu, profilaksi un veselības izglītību
  • Zināšanas par Nacionālās veselības aprūpes tulku padomes noteikto medicīniskās mutiskās tulkošanas ētiku
  • Spēja uzraudzīt tulkus, kuri nodod sensitīvus vēstījumus, tostarp par nāvi un miršanu
  • Spēcīgas saskarsmes un komunikācijas prasmes
  • Datorlietošanas pamatprasmes
  • Spēja izmantot video mutiskās tulkošanas metodes
  • Gatavība vajadzības gadījumā valkāt aizsargapģērbu
  • Spēja ceļot un strādāt apstākļos, kas saistīti ar ceļu satiksmes un laikapstākļu riskiem

Priekšrocības

  • Tiesības saņemt pabalstus
  • Par maiņām, dežūrām un citiem atbilstošiem darba uzdevumiem var būt pieejama piemaksa
  • Atsevišķiem amatiem ir pieejams stimulējošais atalgojums
  • Iespējami ikgadēji darba rezultātos balstīti atalgojuma palielinājumi
  • Apmaksāta brīvā laika programmas
  • Medicīniskā, zobārstniecības, redzes, dzīvības, kā arī īstermiņa un ilgtermiņa invaliditātes apdrošināšana
  • Elastīgie izdevumu konti atbilstošiem veselības aprūpes un apgādājamo aprūpes izdevumiem
  • Ģimenes programmas, tostarp adopcijas atbalsts un apmaksāts bērna kopšanas atvaļinājums
  • Noteiktu iemaksu pensiju plāni ar darba devēja līdzfinansējumu un citas finansiālās labklājības programmas
  • Izglītības atbalsta programma