Advocate Aurora Health

Advocate Aurora Health är en vårdorganisation som betjänar samhällen i centrala Chicagoland, centrala Wisconsin, större Milwaukee och andra regioner. Karriärmöjligheterna omfattar avancerad klinisk vård, beteendehälsa, omvårdnad och andra vårdområden, vilket gör organisationen relevant för yrkesverksamma som utforskar kliniska roller och andra roller inom vårdsektorn. Organisationen betonar också kandidatsäkerhet och har en strukturerad rekryteringsprocess som är utformad för att hjälpa till att skydda sökandes känsliga information.

Jobb på företaget

Distanschef för språktillgång och tolktjänster

Leder medicinska tolk- och översättningstjänster, regelefterlevnad, budgetarbete, kvalitetsförbättring och personalledning för Advocate Health. Den här heltidsrollen på distans stödjer språktillgång i ett ideellt integrerat amerikanskt hälso- och sjukvårdssystem.

för 1 vecka sedan

USA

47 $ – 71 $ / timme

Distans Heltid Mellannivå Senior Obligatoriskt Språk: engelska Översättare

Beskrivning

Leder utvecklingen och införandet av systemomfattande program för översättning och tolkning
Säkerställer att språktjänster uppfyller krav på regler, ackreditering, regelefterlevnad och organisatoriska riktlinjer
Bidrar till den systemomfattande strategiska planeringen av språktillgångstjänster
Leder arbetet med kvalitetsuppföljning och kvalitetsförbättring inom översättning och tolkning
Samarbetar med chefer, medarbetare och medicinsk personal för att stödja personer med begränsade kunskaper i engelska samt döva och hörselskadade
Tar fram initiativ för att förbättra, främja och kommunicera översättnings- och tolktjänster
Tar fram investerings- och driftsbudgetar i samarbete med direktören
Följer upp utgifter, utvärderar budgetavvikelser och genomför korrigerande åtgärder
Ansvarar för medarbetarnas utbildning, utveckling, utvärderingar och personalärenden
Ger vägledning och operativt stöd till underställd personal
Deltar i säkerhetsprogram och genomför obligatoriska säkerhetsutbildningar
Coachar medarbetare, genomför prestationsbedömningar och främjar personalens arbetsmoral

Krav

Dokumenterad ledarerfarenhet krävs
Kräver vanligtvis fem års erfarenhet från medicinsk miljö av muntlig och skriftlig tolkning och översättning, prioritering av personalens arbete samt rådgivning till medarbetare i komplexa ärenden
Minst ett års arbetsledarerfarenhet från medicinsk miljö
Kandidatexamen eller motsvarande kunskaper inom hälso- och sjukvårdsadministration eller omvårdnad
Professionella kunskaper i medicinsk terminologi på två språk, inklusive anatomi och fysiologi, diagnos, behandling, förebyggande vård och hälsofrämjande utbildning
Kunskap om etiska riktlinjer för medicinsk tolkning enligt National Council on Interpreting in Healthcare
Förmåga att leda tolkar som förmedlar känsliga budskap, inklusive dödsfall och livets slutskede
Goda sociala och kommunikativa färdigheter
Grundläggande datorvana
Förmåga att använda videotolkning
Beredd att bära skyddskläder vid behov
Förmåga att resa och arbeta under förhållanden med väg- och väderrisker

Förmåner

Berättigad till förmåner
Extra ersättning kan vara tillgänglig för arbetspass, beredskap och andra kvalificerande uppdrag
Incitamentsbaserad ersättning finns för utvalda tjänster
Möjlighet till årliga prestationsbaserade löneökningar
Program för betald ledighet
Medicinsk, tandvårds-, syn-, liv- samt kort- och långvarig invaliditetsförsäkring
Flexibla utgiftskonton för berättigade kostnader för hälso- och sjukvård samt omsorg om anhöriga
Familjeprogram, inklusive adoptionsstöd och betald föräldraledighet
Avgiftsbestämda pensionsplaner med arbetsgivar matchning och andra program för ekonomiskt välbefinnande
Utbildningsstödsprogram