Vanguard
Vanguard
Vanguard je globalna družba za upravljanje naložb, ki vlagateljem ponuja produkte, kot so vzajemni skladi in skladi, s katerimi se trguje na borzi. Njeno delovanje usmerja dolgoročna osredotočenost na pomoč strankam pri doseganju naložbenega uspeha, pri čemer poudarja pravičnost in postavlja vlagatelje v središče odločanja. Kultura družbe Vanguard ceni timsko delo, vključenost ter prispevek raznolikih pogledov in izkušenj.

Strateg za upravljanje vsebin v španščini

Vodenje digitalnih vsebinskih izkušenj v španščini pri Vanguardu z upravljanjem AEM, upravljanjem kakovosti prevodov, taksonomijo in vsebinskimi operacijami s podporo umetne inteligence.

Opis

  • Skrbeti za strategijo, raziskovanje, izvedbo in nenehno izboljševanje večjezičnih vsebinskih izkušenj za Vanguard Workplace Solutions
  • Sodelovati s partnerji iz produktnih in tehnoloških ekip pri določanju prednostnih nalog vsebine, obsega, časovnih načrtov in izvedbenih načrtov
  • Zagotavljati strokovno znanje s področij strategije večjezične vsebine, digitalne doslednosti in upravljanja jezikovnih izkušenj
  • Ustvarjati in vzdrževati okvire za upravljanje vsebine, delovne tokove, operativne smernice in delovne pripomočke
  • Ocenjevati prevedeno vsebino glede točnosti, usklajenosti z blagovno znamko, dostopnosti in doslednosti
  • Upravljati večjezične knjižnice vsebine, načrte migracije, taksonomijo, metapodatke, strukture map in modele vsebinskih fragmentov
  • Razvijati in izvajati strategije upravljanja vsebine z Adobe Experience Managerjem, Constellation Design Systemom in povezanimi platformami
  • Nadzirati ustvarjanje, objavljanje, upravljanje in vzdrževanje vsebine v okoljih AEM On-Prem in AEM Cloud
  • Uporabljati orodja umetne inteligence, avtomatizacijo in nastajajoče tehnologije za krepitev vsebinskih operacij
  • Sodelovati z deležniki iz različnih funkcij pri spodbujanju nenehnih izboljšav
  • Mentorirati in podpirati manj izkušene člane ekipe
  • Prispevati k posebnim projektom in opravljati druge dodeljene naloge

Zahteve

  • Vsaj pet let ustreznih poklicnih izkušenj
  • Zaželene so tri leta izkušenj s poslovnimi tehnologijami
  • Dodiplomska izobrazba ali enakovredna kombinacija izobrazbe in izkušenj
  • Španščina na ravni maternega govorca ter odlične pisne in ustne komunikacijske spretnosti, vključno z zmožnostjo pregledovanja, preverjanja in zagotavljanja kakovosti večjezičnih vsebinskih izkušenj
  • Izkušnje z Adobe Experience Managerjem in sistemi za upravljanje vsebine, vključno z ustvarjanjem, objavljanjem, upravljanjem in upravljanjem življenjskega cikla
  • Dobro poznavanje upravljanja vsebine, taksonomije, metapodatkov, modeliranja vsebine in razširljivih vsebinskih okvirov
  • Dokazani uspehi pri sodelovanju s produktnimi, tehnološkimi, UX in trženjskimi ekipami
  • Vanguard za to delovno mesto ne zagotavlja vizumskega sponzorstva

Ugodnosti

  • Hibridni model dela za večino članov ekipe
  • Večja prilagodljivost pri načinu opravljanja dela
  • Priložnosti za učenje, sodelovanje in povezovanje v živo
  • Priložnosti za individualni in ekipni razvoj spretnosti

Sorodna delovna mesta

Kreato Global | BPO and Language Solutions

Remote English-Spanish OPI/VRI Interpreter

Kreato Global | BPO and Language Solutions

Interpret remotely between English- and Spanish-speaking people in medical, financial, social service, and customer care settings. Provide language support for Kreato Global across Latin America.

Odpri
RecruitGo

Remote Executive Assistant, Outreach and Marketing — Philippines

RecruitGo
51 – 200 Zaposleni
LogistikaSvetovanjeTrženje

Handle administrative support, CRM, outreach, and marketing for RecruitGo, an Employer of Record serving global clients with talent from emerging markets. Support two UK-facing clients with day-to-day administration and creative campaigns.

Odpri