Vanguard
Vanguard
Vanguard este o companie globală de administrare a investițiilor care oferă servicii investitorilor prin produse precum fonduri mutuale și fonduri tranzacționate la bursă. Activitatea sa este ghidată de o perspectivă pe termen lung, axată pe sprijinirea clienților în atingerea succesului investițional, cu accent pe echitate și pe menținerea investitorilor în centrul procesului decizional. Cultura Vanguard valorizează munca în echipă, incluziunea și contribuția unor perspective și experiențe diverse.

Spanish Content Management Strategist

Lead Spanish-language digital content experiences at Vanguard through AEM governance, translation quality management, taxonomy, and AI-supported content operations.

Descriere

  • Own the strategy, discovery, delivery, and continuous improvement of multilingual content experiences for Vanguard Workplace Solutions
  • Work with Product and Technology partners to establish content priorities, scope, roadmaps, and implementation plans
  • Provide subject-matter expertise in multilingual content strategy, digital consistency, and language-experience governance
  • Create and maintain content governance frameworks, workflows, operating guidance, and job aids
  • Evaluate translated content for accuracy, brand alignment, accessibility, and consistency
  • Manage multilingual content libraries, migration plans, taxonomy, metadata, folder structures, and content fragment models
  • Develop and implement content management strategies with Adobe Experience Manager, the Constellation Design System, and related platforms
  • Oversee content authoring, publishing, governance, and maintenance across AEM On-Prem and AEM Cloud
  • Apply AI tools, automation, and emerging technologies to strengthen content operations
  • Work with cross-functional stakeholders to advance continuous improvement
  • Coach and support less experienced crew members
  • Contribute to special projects and complete other assigned responsibilities

Cerințe

  • At least five years of relevant professional experience
  • Three years of business technology experience preferred
  • Undergraduate degree or an equivalent combination of education and experience
  • Native-level Spanish proficiency with outstanding written and verbal communication skills, including the ability to review, validate, and assure the quality of multilingual content experiences
  • Experience with Adobe Experience Manager and content management systems, including authoring, publishing, governance, and lifecycle management
  • Strong knowledge of content governance, taxonomy, metadata, content modeling, and scalable content frameworks
  • Demonstrated success partnering with Product, Technology, UX, and Marketing teams
  • Vanguard does not provide visa sponsorship for this position

Beneficii

  • Hybrid work model for most crew members
  • Greater flexibility in how work is performed
  • In-person opportunities for learning, collaboration, and connection
  • Opportunities to build skills individually and as a team

Locuri de muncă similare

Walmart

Principal Software Engineer, Cloud and Distributed Systems

Walmart

Lead Walmart’s cloud-native, AI-enabled mGPS/Compass platform, shaping distributed services and indoor routing. Improve in-store operations through resilient architecture and technical leadership.

Deschide
Cartonplast Group

Senior ERP Software Development Team Lead – Cartonplast, Hybrid Germany

Cartonplast Group

Lead Cartonplast’s ERP development team and shape commercial, logistics, and production workflows. The role combines team leadership, business coordination, and hands-on technical input in a hybrid setup in Germany.

Deschide
Walmart

Staff Software Engineer, Cloud and AI Platforms — Walmart

Walmart

Lead the development of cloud-native infrastructure, engineering tools, and AI/ML platforms for Walmart’s critical retail systems. Guide architecture and delivery across the software lifecycle while advancing engineering practices and mentoring engineers.

Deschide