LILT
LILT
LILT — компания в сфере искусственного интеллекта и SaaS, создающая технологии многоязычной локализации для предприятий, организаций государственного сектора и разработчиков ИИ. Её платформа сочетает контекстные модели ИИ с проверкой экспертами, обеспечивая безопасный перевод и локализованный контент, соответствующие стандартам бренда, более чем на 100 языках. LILT также поддерживает обучение индивидуальных моделей, непрерывное совершенствование, управление локализационными проектами, встроенные интеграции и развёртывание в локальной инфраструктуре или изолированных средах.

Руководитель направления Data Engineering в LILT (гибридный формат)

Руководите трансформацией данных и стратегией хранилища LILT для перевода с использованием ИИ. Сформируйте команду Data, внедрите единообразные метрики и повысьте эффективность затрат на инфраструктуру.

Описание

  • Отвечать за слой трансформации данных LILT, включая dbt и хранилище
  • Определять метрики один раз в dbt и поддерживать их согласованность в аналитике, интерфейсах LLM/MCP, внутренних дашбордах, бизнес-операциях, продакшене, финансах и продукте
  • Эксплуатировать слой трансформации и хранилище с четким распределением ответственности за пайплайны, тестированием и прозрачностью затрат
  • Отслеживать расходы на хранилище и обеспечивать их измеримое сокращение
  • Формировать стратегию хранилища, определять роль ClickHouse и решать, как предоставлять доступ к слою данных через API и MCP
  • Создать и возглавить новую подкоманду Data в подразделении Platform Engineering
  • Нанимать, наставлять и развивать инженера по данным и старшего специалиста по данным
  • Сформировать задачи и принципы работы команды, а также контролировать сроки, качество и состояние дежурств
  • Определять практики использования ИИ-агентов для создания, тестирования и проверки пайплайнов и моделей
  • Писать, проверять и поддерживать код команды на SQL, dbt и Python
  • Подчиняться руководителю Platform

Требования

  • Не менее семи лет опыта в инженерии данных или аналитической инженерии
  • Не менее двух лет опыта управления небольшой командой из двух-пяти человек
  • Подтвержденный успех в найме и развитии специалистов
  • Свободное владение SQL и Python
  • Опыт создания и эксплуатации продуктивных пайплайнов данных
  • Опыт работы с dbt или сопоставимым слоем трансформации
  • Знакомство с BigQuery, ClickHouse, Snowflake или аналогичной платформой данных
  • Опыт управления бюджетом хранилища или пайплайнов и достижения измеримого сокращения затрат
  • Умение превращать бизнес-потребности в технические планы и расставлять приоритеты в бэклоге с учетом ограничений по численности команды
  • Опыт отвечать за данные для заинтересованных сторон из финансов, операционной деятельности и коммерческого направления
  • Понимание метрик B2B SaaS, таких как ARR, ACV, валовая маржа и своевременность поставки
  • Регулярное использование инструментов ИИ и умение распознавать ситуации, когда они помогают, вводят в заблуждение или требуют проверки
  • Умение документировать решения и объяснять руководству компромиссы, риски и затраты

Преимущества

  • Доля в капитале компании
  • Возможности профессионального роста
  • Сотрудничество с глобальными командами
  • Доступ к передовым инструментам
  • Процесс найма с использованием ИИ и возможностью отказаться от его применения
  • Инклюзивный и прозрачный процесс найма

Похожие вакансии

Cornbread Hemp®

Старший менеджер по национальным ключевым клиентам, продажи напитков

Cornbread Hemp®

Развивайте продажи THC-сельтеров Cornbread Hemp и функциональных оздоровительных напитков в розничных сетях по всей стране. Стройте отношения с закупщиками и расширяйте ассортиментные разрешения, дистрибуцию и показатели ключевых клиентов.

Открыть
SupportYourApp

Старший инженер технической поддержки T3 (удалённо, Бразилия)

SupportYourApp
1 001 – 5 000 Сотрудники
КонсалтингЛогистикаМаркетинг

Разбирайте проблемы серверной части, баз данных, API и интеграций для международных клиентов SupportYourApp. Удалённо устраняйте технические инциденты и передавайте сложные случаи команде разработки.

Открыть
Incluso

Бизнес-аналитик Power BI

Incluso

Поддержка процессов отчетности в Power BI для компании в Стокгольме: ежемесячное обновление отчетов, устранение неполадок, проверка данных и выполнение срочных запросов заинтересованных сторон.

Открыть
Hewlett Packard Enterprise

Старший инженер по предпродажной подготовке сетевых систем HPE

Hewlett Packard Enterprise

Проектируйте и демонстрируйте сетевые решения HPE, Aruba и Juniper для школ и органов местного самоуправления штата Орегон. Разрабатывайте архитектуры, предложения и проекты по проверке концепции с учетом потребностей клиентов.

Открыть
12th Tribe

Директор по электронной коммерции и клиентскому опыту

12th Tribe

Руководите онлайн-продажами 12th Tribe на Shopify, мерчандайзингом сайта и службой поддержки клиентов. Объединяйте цифровые каналы, маркетинг, программы лояльности и партнерские программы для роста выручки.

Открыть
EHC

Специалист по маркетингу эффективности — Бирмингем, Алабама

EHC

Управляйте отчетностью по результатам маркетинга, качеством данных и отслеживанием кампаний для национальной сети стационарной реабилитации Encompass Health. Полная занятость в главном офисе компании в Бирмингеме, штат Алабама.

Открыть
Terracon

Инженер проекта, бестраншейные технологии

Terracon
5 001 – 10 000 Сотрудники
КонсалтингНаукаСтроительство

Руководите инженерным проектированием и консультациями по бестраншейному строительству в Terracon — многопрофильной компании, принадлежащей сотрудникам. Участвуйте в важных проектах подземных инженерных сетей и водной инфраструктуры в офисах на Среднем Западе.

Открыть
Alten México

Ведущий инженер автомобильной электроники

Alten México

Исследуйте отказы в эксплуатации и гарантийные возвраты электронных блоков управления (ЭБУ) автомобилей. Применяйте анализ первопричин, анализ дерева отказов, лабораторные испытания и протоколы связи автомобиля для повышения надёжности систем.

Открыть
Zaden Technologies

Инженер по виртуализации VMware vSphere

Zaden Technologies

Администрируйте инфраструктуру VMware vSphere для программы Агентства по охране здоровья Министерства обороны США в Чантилли, штат Вирджиния. Участвуйте в консолидации более 2 000 виртуальных машин в изолированных сегментах Минобороны США.

Открыть
AVENIR COLLECTIVE

Специалист по оптовым продажам — Австралия (удалённо)

AVENIR COLLECTIVE

Поддержка работы с розничными клиентами, запусков продуктов и трейд-маркетинга для брендов Avenir Collective в сферах красоты, ухода за собой и образа жизни. Полная занятость, удалённая работа в Австралии.

Открыть