INTELEX
INTELEX
INTELEX è un’azienda di servizi linguistici e outsourcing che aiuta le organizzazioni a comunicare e operare in più lingue. I suoi servizi comprendono interpretariato, traduzione, trascrizione, attività di call center, reclutamento di professionisti linguistici e raccolta e annotazione di dati multilingue. L’azienda lavora con clienti nei settori sanitario, legale, governativo, dell’istruzione, dei viaggi e corporate, avvalendosi di un’ampia rete di interpreti certificati, agenti freelance e professionisti di call center. INTELEX sostiene inoltre lo sviluppo dell’intelligenza artificiale preparando set di dati e annotazioni multilingue utilizzati per addestrare e migliorare i modelli linguistici.

Interprete medico spagnolo-inglese (da remoto, Panama)

Ruolo da remoto come interprete medico spagnolo-inglese presso INTELEX a Panama, a supporto di una comunicazione accurata tra pazienti e professionisti sanitari. La posizione include interpretazione simultanea e consecutiva durante sessioni programmate e su richiesta.

Descrizione

  • Fornire un’interpretazione medica accurata e tempestiva tra pazienti e professionisti sanitari
  • Offrire interpretazione simultanea e consecutiva durante chiamate e appuntamenti
  • Utilizzare la terminologia medica in modo accurato e coerente
  • Favorire una comunicazione chiara e culturalmente appropriata negli ambienti sanitari
  • Supportare la comunicazione essenziale in contesti legali e medici

Requisiti

  • Almeno tre mesi di esperienza professionale nell’interpretazione
  • Comprovata esperienza nell’interpretazione medica o legale
  • Disponibilità per OPI, VRI o appuntamenti programmati
  • Ottime capacità di ascolto, presa di appunti e memorizzazione
  • Spazio di lavoro professionale conforme alla normativa HIPAA
  • Cuffie USB cablate con cancellazione del rumore
  • Connessione Internet con almeno 10 Mbps in upload e 20 Mbps in download
  • Padronanza dello spagnolo e dell’inglese

Benefit

  • Bonus volume di 50 $ per 5.000 minuti
  • Bonus volume di 80 $ per 7.500 minuti
  • Bonus volume di 110 $ per 10.000 minuti
  • Bonus volume di 140 $ per 12.500 minuti
  • Bonus volume di 170 $ per 15.000 minuti
  • Possibilità di lavoro a tempo pieno e parziale
  • Accesso a turni 24 ore su 24, 7 giorni su 7
  • Flessibilità del lavoro da remoto da qualsiasi luogo con una connessione Internet stabile
  • Inserimento rapido con accesso quasi immediato ai progetti attivi

Offerte correlate

Dentsply Sirona

Specialista in affari regolatori, dispositivi dentali

Dentsply Sirona

Gestire le pratiche regolatorie e le licenze dei dispositivi dentali Dentsply Sirona in Corea del Sud, inclusi la registrazione presso MFDS, la conformità KGMP, l’etichettatura e l’UDI. La posizione, con sede a Seul, supporta audit, rinnovi e aggiornamenti normativi.

Apri
L7 Informatics

Direttore dell’architettura dei dati scientifici

L7 Informatics

Guida l’architettura dei dati scientifici nelle scienze della vita, sviluppando modelli farmaceutici, librerie di contenuti e ontologie riutilizzabili. Supporta SYNAPSE Agentic AI di L7 Informatics e le implementazioni per i clienti negli Stati Uniti, in un ruolo da remoto.

Apri
sofatutor

Revisore freelance di contenuti in polacco per l’app sofatutor KIDS

sofatutor

Revisiona e localizza i giochi didattici di sofatutor KIDS per bambini in età prescolare che parlano polacco, verificando traduzioni, usabilità e adeguatezza del linguaggio. Contribuisci a migliorare l’app testando i giochi, documentando i problemi e collaborando con i team interni alla localizzazione.

Apri
Sun Life

Consulente senior per la governance dei contenuti nella distribuzione assicurativa

Sun Life

Guidi la governance dei contenuti e il coinvolgimento per le attività di distribuzione assicurativa di Sun Life. Migliora l’adozione di Seismic, il supporto alle vendite, le campagne e l’efficacia dei contenuti nelle diverse regioni.

Apri