INTELEX
INTELEX
Az INTELEX nyelvi szolgáltatásokat és kiszervezési megoldásokat nyújtó vállalat, amelynek célja, hogy segítse a szervezeteket a nyelveken átívelő kommunikációban és működésben. Szolgáltatásai közé tartozik a tolmácsolás, a fordítás, a leiratozás, a call center-műveletek, a nyelvi szakemberek toborzása, valamint a többnyelvű adatok gyűjtése és annotálása. A vállalat egészségügyi, jogi, állami, oktatási, utazási és vállalati ügyfelekkel dolgozik, széles körű, tanúsítvánnyal rendelkező tolmácsokból, szabadúszó ügynökökből és call center-szakemberekből álló hálózatra támaszkodva. Az INTELEX emellett a mesterséges intelligencia fejlesztését is támogatja olyan többnyelvű adathalmazok és annotációk előkészítésével, amelyeket a nyelvi modellek betanítására és fejlesztésére használnak.

Spanyol-angol orvosi tolmács (Távmunka, Panama)

Távoli spanyol-angol orvosi tolmácsi pozíció az INTELEXnél Panamában, amely a betegek és az egészségügyi szolgáltatók közötti pontos kommunikációt támogatja. A munkakör ütemezett és igény szerinti tolmácsolási alkalmakon szinkrontolmácsolást és konszekutív tolmácsolást foglal magában.

Leírás

  • Pontos és időben történő orvosi tolmácsolás biztosítása betegek és egészségügyi szolgáltatók között
  • Szinkrontolmácsolás és konszekutív tolmácsolás biztosítása hívások és időpontok során
  • Az orvosi terminológia pontos és következetes használata
  • Az egyértelmű, kulturálisan megfelelő kommunikáció elősegítése egészségügyi környezetben
  • A nélkülözhetetlen kommunikáció támogatása jogi és orvosi kontextusokban

Követelmények

  • Legalább három hónap szakmai tolmácsolási tapasztalat
  • Bizonyított szakértelem orvosi vagy jogi tolmácsolásban
  • Elérhetőség OPI-hoz, VRI-hoz vagy ütemezett időpontokhoz
  • Kiváló hallgatási, jegyzetelési és emlékezetmegőrzési készség
  • Professzionális, HIPAA-kompatibilis munkakörnyezet
  • Zajszűrős, vezetékes USB-fejhallgató
  • Legalább 10 Mbps feltöltési és 20 Mbps letöltési sebességű internetkapcsolat
  • Spanyol és angol nyelv magas szintű ismerete

Juttatások

  • 50 $ volumenbónusz 5 000 percért
  • 80 $ volumenbónusz 7 500 percért
  • 110 $ volumenbónusz 10 000 percért
  • 140 $ volumenbónusz 12 500 percért
  • 170 $ volumenbónusz 15 000 percért
  • Teljes és részmunkaidős munkavégzési lehetőségek
  • Hozzáférés a napi 24 órás, heti 7 napos műszakokhoz
  • Távmunka rugalmasan, stabil internetkapcsolattal bárhonnan
  • Gyors beilleszkedés, szinte azonnali hozzáféréssel az aktív projektekhez