INTELEX ir valodu pakalpojumu un ārpakalpojumu uzņēmums, kas palīdz organizācijām sazināties un darboties dažādās valodās. Uzņēmuma pakalpojumi ietver mutisko tulkošanu, rakstisko tulkošanu, transkribēšanu, zvanu centru darbību, personāla atlasi valodu jomā, kā arī daudzvalodu datu vākšanu un anotēšanu. INTELEX sadarbojas ar veselības aprūpes, juridiskās jomas, valsts pārvaldes, izglītības, tūrisma un korporatīvajiem klientiem, izmantojot plašu sertificētu tulku, ārštata aģentu un zvanu centru profesionāļu tīklu. INTELEX atbalsta arī mākslīgā intelekta attīstību, sagatavojot daudzvalodu datu kopas un anotācijas, ko izmanto valodu modeļu apmācībai un uzlabošanai.
Spāņu–angļu medicīnas tulks (attālināti, Panama)
Attālināts spāņu–angļu medicīnas tulka darbs uzņēmumā INTELEX Panamā, nodrošinot precīzu saziņu starp pacientiem un veselības aprūpes sniedzējiem. Amats ietver sinhrono un secīgo tulkošanu plānotās un pēc pieprasījuma organizētās sesijās.
Apraksts
- Nodrošināt precīzu un savlaicīgu medicīnisko tulkošanu starp pacientiem un veselības aprūpes sniedzējiem
- Veikt sinhrono un secīgo tulkošanu zvanu un konsultāciju laikā
- Precīzi un konsekventi izmantot medicīnisko terminoloģiju
- Veicināt skaidru un kultūrai atbilstošu saziņu veselības aprūpes vidē
- Atbalstīt būtisku saziņu juridiskā un medicīniskā kontekstā
Prasības
- Vismaz trīs mēnešu profesionāla tulka darba pieredze
- Pierādīta kompetence medicīniskajā vai juridiskajā tulkošanā
- Iespēja strādāt OPI, VRI vai plānoto konsultāciju laikā
- Spēcīgas klausīšanās, piezīmju veikšanas un informācijas iegaumēšanas prasmes
- Profesionāla, HIPAA prasībām atbilstoša darba vieta
- Vadu USB austiņas ar trokšņu slāpēšanu
- Interneta savienojums ar vismaz 10 Mbps augšupielādes un 20 Mbps lejupielādes ātrumu
- Brīvi pārvaldīt spāņu un angļu valodu
Priekšrocības
- 50 ASV dolāru apjoma bonuss par 5000 minūtēm
- 80 ASV dolāru apjoma bonuss par 7500 minūtēm
- 110 ASV dolāru apjoma bonuss par 10 000 minūtēm
- 140 ASV dolāru apjoma bonuss par 12 500 minūtēm
- 170 ASV dolāru apjoma bonuss par 15 000 minūtēm
- Pilnas un nepilnas slodzes darba iespējas
- Iespēja strādāt maiņās visu diennakti
- Attālināta darba iespēja no jebkuras vietas ar stabilu interneta savienojumu
- Ātra ievadīšana darbā ar gandrīz tūlītēju piekļuvi aktīviem projektiem