Tobii Dynavox
Tobii Dynavox
A Tobii Dynavox kommunikációs nehézségekkel élő emberek számára fejleszt támogató kommunikációs technológiákat. Termékei közé tartoznak a kiegészítő és alternatív kommunikációs eszközök, a szemkövető rendszerek, a beszédgeneráló készülékek és a kommunikációs alkalmazások, amelyeket világszerte magánszemélyek, szakemberek és szervezetek használnak. A vállalat arra összpontosít, hogy ezeket az eszközöket az egyéni igényekhez igazítsa, valamint kapcsolódó képzést, támogatást és kiegészítőket biztosítson. Technológiái többek között ALS-ben, autizmusban és cerebrális parézisben érintett embereket szolgálnak, az egészségügyi szakértelmet speciális technológiák gyártásával ötvözve.

Részmunkaidős AAC-tartalomellenőr (hagyományos kínai mandarin) – Florida, távmunka

Részmunkaidős szerződéses munkakör, amelyben a hagyományos kínai AAC-tartalmak regionális pontosságát és természetes nyelvhasználatát ellenőrzi és kulturálisan adaptálja. Segítse a Tobii Dynavoxot a komplex kommunikációs igényű embereket támogató kommunikációs eszközök fejlesztésében.

Leírás

  • Ellenőrizze az AAC-tartalmak kulturális pontosságát, nyelvi minőségét és regionális relevanciáját
  • Igazítsa a megfogalmazást, a szókincset és a tartalmakat a helyi használathoz és a mindennapi kommunikációs igényekhez
  • A célrégió AAC-közösségével kapcsolatos ismereteire támaszkodva adjon szakértői visszajelzést
  • A projekt fő szakaszában szorosan működjön együtt egy belső AAC-tartalomfejlesztővel
  • Tartsa fenn az established, bizonyítékokon alapuló nyelvi megközelítéssel való összhangot
  • A heti távoli ellenőrzési ciklusok során időben biztosítsa a javításokat és a visszajelzéseket
  • Az első három hétben vegyen részt heti két, előre egyeztetett alkalmon egy AAC-tartalomfejlesztővel
  • A nyolchetes projekt során legfeljebb 50 órát dolgozzon, az első három hétben körülbelül heti 15 órában, ezt követően pedig rugalmas időbeosztással

Követelmények

  • Széles körű tapasztalat a támogatott és alternatív kommunikáció (AAC) területén
  • AAC-szakértői háttér vagy szakmai tapasztalat beszéd- és nyelvterápiában, oktatásban vagy ergoterápiában
  • Anyanyelvi szintű hagyományos kínai mandarin nyelvtudás, jelentős tartózkodási idővel a célrégióban, lehetőleg az iskolai évek egy részét is ott töltve
  • Erős írásbeli nyelvtudás hagyományos kínai mandarin nyelven
  • Folyékony angol nyelvtudás
  • Megbízható kommunikáció és az e-mailekre adott gyors válaszok
  • A nyelvészet területén szerzett akadémiai vagy gyakorlati képzettség előnyt jelent
  • Önéletrajz vagy CV
  • Rövid nyilatkozat a motivációjáról és AAC-tapasztalatáról

Juttatások

  • Rugalmas időbeosztás a megállapodás szerinti projektidőszakon belül
  • Érdemi munka, amely támogatja a célrégió AAC-közösségét
  • Lehetőség a komplex kommunikációs igényű emberek kommunikációs eszközeinek alakítására
  • Egy tapasztalt nemzetközi AAC-fejlesztőcsapattal való együttműködés
  • Versenyképes, projektalapú juttatás