Tobii Dynavox arendab suhtlemispuudega inimestele mõeldud abistavat suhtlustehnoloogiat. Ettevõtte toodete hulka kuuluvad alternatiivse ja toetava kommunikatsiooni seadmed, silmajälgimissüsteemid, kõnesünteesiseadmed ja suhtlusrakendused, mida kasutavad inimesed, spetsialistid ja organisatsioonid kogu maailmas. Ettevõte keskendub nende vahendite kohandamisele individuaalsete vajadustega ning pakub nendega seotud koolitust, tuge ja tarvikuid. Selle tehnoloogia on mõeldud muu hulgas ALS-i, autismi ja tserebraalparalüüsiga inimestele, ühendades tervishoiualased teadmised spetsialiseeritud tehnoloogia tootmisega.
Osalise koormusega AAC-sisu ülevaataja (traditsiooniline hiina mandariini keel) – kaugtöö Floridas
Osalise koormusega lepinguline töö, mille käigus vaatad üle ja kohandad traditsioonilise hiina AAC-sisu, et tagada piirkondlik täpsus ja loomulik keelekasutus. Aita Tobii Dynavoxil täiustada abistava suhtluse vahendeid inimestele, kellel on keerukad suhtlusvajadused.
Kirjeldus
- Vaata AAC-sisu üle kultuurilise täpsuse, keelekvaliteedi ja piirkondliku sobivuse seisukohast
- Kohanda sõnastust, sõnavara ja sisu kohaliku kasutuse ning igapäevaste suhtlusvajadustega sobivaks
- Anna sihtpiirkonna AAC-kogukonna tundmisest lähtuvat eksperdihinnangut
- Tee projekti põhifaasis tihedat koostööd ettevõttesisese AAC-sisu arendajaga
- Järgi väljakujunenud tõenduspõhist keelekäsitlust
- Tee iganädalaste kaugtööna toimuvate ülevaatuste käigus kiiresti parandusi ja anna tagasisidet
- Osale kolme esimese nädala jooksul kahel AAC-sisu arendajaga kokkulepitud iganädalasel kohtumisel
- Töötada kuni 50 tundi kaheksa nädala jooksul, sealhulgas umbes 15 tundi nädalas kolme esimese nädala jooksul ja seejärel paindlikult
Nõuded
- Põhjalik kogemus alternatiivse ja augmentatiivse kommunikatsiooniga (AAC)
- Taust AAC-spetsialistina või töökogemus kõne- ja keeleteraapia, hariduse või tegevusteraapia valdkonnas
- Traditsioonilise hiina mandariini keele emakeelena kõneleja, kellel on ulatuslik elukogemus sihtpiirkonnas, eelistatavalt ka kooliaastatest
- Väga hea kirjalik traditsioonilise hiina mandariini keele oskus
- Sujuv inglise keele oskus
- Järjepidev suhtlus ja kiire vastamine e-kirjadele
- Keeleteaduse akadeemiline või praktiline väljaõpe tuleb kasuks
- CV või elulookirjeldus
- Lühike kirjeldus oma motivatsioonist ja AAC-kogemusest
Hüved
- Paindlik ajakava kokkulepitud projekti ajaraamistikus
- Tähenduslik töö, mis toetab sihtpiirkonna AAC-kogukonda
- Võimalus mõjutada keerukate suhtlusvajadustega inimeste suhtlusvahendeid
- Koostöö kogenud rahvusvahelise AAC-arendusmeeskonnaga
- Konkurentsivõimeline projektipõhine tasu