Kreato Global | BPO and Language Solutions
Kreato Global | BPO and Language Solutions
Kreato Global | BPO and Language Solutions propose des services d’externalisation des processus métier axés sur l’interprétation, la traduction et l’adaptation culturelle. Son équipe multilingue accompagne des organisations des secteurs de la santé, de la finance, du voyage et de l’hôtellerie, des services publics et des services juridiques grâce à l’interprétation par téléphone et en visioconférence, à la traduction professionnelle et à une communication adaptée aux publics internationaux. L’entreprise indique fournir une assistance 24 heures sur 24 dans plus de 100 langues, assurée par plus de 300 interprètes certifiés et soutenue par des processus de contrôle qualité. Son travail aide ses clients à communiquer clairement au-delà des différences linguistiques et culturelles.

Interprète médical espagnol expérimenté (à distance, Amérique latine)

Assurez par téléphone des services d’interprétation médicale confidentiels en anglais et en espagnol pour des clients d’Amérique latine. Le poste permet d’évoluer de l’interprétation téléphonique vers l’interprétation vidéo à distance.

Description

  • Interprétez avec précision et de manière consécutive, principalement dans des contextes médicaux.
  • Interprétez pour des clients des services sociaux, du service client et du secteur financier.
  • Restez impartial et protégez les informations confidentielles.
  • Commencez par l’interprétation par téléphone (OPI).
  • Évoluez selon un parcours direct vers l’interprétation vidéo à distance (VRI).
  • Interprétez pour des organisations des secteurs de la santé, du droit, de la finance, du service client et des services sociaux.

Exigences

  • Au moins 6 à 12 mois d’expérience en interprétation médicale à distance.
  • Niveau C1 en anglais, attesté par EF SET 4-Skill, TOEFL ou CAE.
  • Certification ALTA (9+) ou LanguageStat/PICSI (75 %–80 % ou plus) souhaitée, délivrée au cours des 12 derniers mois.
  • Bonne maîtrise de la terminologie médicale et du service client.
  • Certifications HIPAA et FWA, ou volonté de les obtenir.
  • Réussir une vérification des antécédents.
  • Connexion Ethernet filaire ; le Wi-Fi n’est pas accepté.
  • Casque USB avec réduction du bruit.
  • Ordinateur sous Windows 10 ou version ultérieure avec au moins 4 Go de RAM.
  • Espace de travail privé et calme.
  • Résider en Amérique latine.
  • Être capable d’interpréter entre l’anglais et l’espagnol.

Avantages

  • Rémunération à la minute, plus des primes de performance.
  • Horaires flexibles au choix, sous réserve d’un minimum mensuel de minutes interprétées.
  • Travail entièrement à distance depuis le domicile.
  • Évolution directe des fonctions OPI vers les fonctions VRI, mieux rémunérées.
  • Possibilités d’évoluer vers des postes permanents.
  • Culture internationale solidaire et collaborative.

Offres similaires

YASH Technologies

Responsable senior des modules Python

YASH Technologies

Pilotez le développement backend Python chez YASH Technologies et concevez des microservices évolutifs. Automatisez les tests d’API REST, les déploiements cloud et les opérations DevOps.

Ouvrir
Worldwide Clinical Trials

Programmeur statistique principal

Worldwide Clinical Trials

Pilotez la programmation SAS et CDISC dans des études cliniques complexes chez Worldwide Clinical Trials, une organisation mondiale de recherche clinique. Supervisez les soumissions réglementaires, les initiatives qualité et les équipes de programmation statistique.

Ouvrir
Worldwide Clinical Trials

Programmeur senior de bases de données cliniques

Worldwide Clinical Trials

Configure, teste et valide des bases de données cliniques, et développe des programmes SAS pour la gestion des données cliniques. Accompagne les promoteurs, les centres d’étude et les équipes de gestion des données chez Worldwide Clinical Trials.

Ouvrir
Flourish Health

Assistant·e de direction auprès du directeur général

Flourish Health

Soutenez le directeur général de Flourish Health en coordonnant les opérations de direction, les relations clés, la logistique du conseil, le recrutement et les initiatives culturelles au sein d’un prestataire de santé mentale pour les jeunes fonctionnant en équipe.

Ouvrir
UQ College

Responsable administratif, ressources biologiques de l’UQ

UQ College
51 – 200 Employés
Éducation

Apporte un soutien administratif aux activités de recherche animale de l’UQ à Long Pocket, notamment pour la gestion des bases de données, la coordination opérationnelle et l’accompagnement du personnel.

Ouvrir
Pearson VUE

Responsable de l’ingénierie logicielle, IA et plateformes de données

Pearson VUE
1 001 – 5 000 Employés
ConseilLogistiqueSoins de santé

Dirigez l’ingénierie maîtrisant l’IA et modernisez la plateforme Data Foundations de Pearson VUE. Assurez la continuité des services tout en développant les capacités cloud, data et agentiques de Pearson Virtual Schools.

Ouvrir
YASH Technologies

Ingénieur logiciel senior, Python – sur site à Pune

YASH Technologies

Développez des applications full stack avec Python et Angular chez YASH Technologies. Concevez des microservices, des pipelines CI/CD et des déploiements cloud avec Kubernetes et Docker.

Ouvrir
U

Responsable administratif, Ressources biologiques de l’UQ

uQ
1 – 10 Employés
B2BMarketing

Contribue à la gestion administrative de la recherche animale au sein des Ressources biologiques de l’UQ en assurant la maintenance des systèmes de gestion des animaux et des processus opérationnels. Le poste couvre la formation, les actifs, la facturation et la conformité à Long Pocket.

Ouvrir