Kreato Global | BPO and Language Solutions ให้บริการรับจ้างดำเนินกระบวนการทางธุรกิจ โดยมุ่งเน้นงานล่าม การแปล และการปรับเนื้อหาให้เหมาะกับวัฒนธรรมท้องถิ่น ทีมงานหลายภาษาของบริษัทสนับสนุนองค์กรในภาคส่วนสาธารณสุข การเงิน การท่องเที่ยวและการโรงแรม หน่วยงานภาครัฐ และบริการด้านกฎหมาย ด้วยบริการล่ามทางโทรศัพท์และวิดีโอระยะไกล การแปลโดยผู้เชี่ยวชาญ และการสื่อสารที่ปรับให้เหมาะกับผู้ชมทั่วโลก บริษัทระบุว่าให้บริการสนับสนุนตลอด 24 ชั่วโมงในกว่า 100 ภาษา โดยมีล่ามที่ผ่านการรับรองกว่า 300 คน พร้อมกระบวนการประกันคุณภาพ บริการของบริษัทช่วยให้ลูกค้าสื่อสารได้อย่างชัดเจนแม้มีความแตกต่างด้านภาษาและวัฒนธรรม
ล่ามการแพทย์ภาษาสเปนผู้มีประสบการณ์ (ทำงานทางไกลในละตินอเมริกา)
ให้บริการล่ามทางการแพทย์ภาษาอังกฤษ–สเปนทางโทรศัพท์อย่างเป็นความลับแก่ลูกค้าทั่วละตินอเมริกา ตำแหน่งนี้มีเส้นทางพัฒนาจากการล่ามทางโทรศัพท์ไปสู่การล่ามทางไกลผ่านวิดีโอ
รายละเอียด
- ล่ามอย่างถูกต้องและแบบต่อเนื่อง โดยเน้นงานด้านการแพทย์เป็นหลัก
- ล่ามให้แก่ลูกค้าในงานบริการสังคม การดูแลลูกค้า และการเงิน
- วางตัวเป็นกลางและปกป้องข้อมูลที่เป็นความลับ
- เริ่มต้นด้วยการล่ามทางโทรศัพท์ (OPI)
- ต่อยอดไปสู่การล่ามทางไกลผ่านวิดีโอ (VRI) ตามเส้นทางที่กำหนดไว้โดยตรง
- ล่ามให้แก่องค์กรด้านการดูแลสุขภาพ กฎหมาย การเงิน บริการลูกค้า และบริการสังคม
คุณสมบัติ
- มีประสบการณ์ล่ามทางการแพทย์ทางไกลอย่างน้อย 6–12 เดือน
- มีความสามารถภาษาอังกฤษระดับ C1 โดยแสดงผลผ่าน EF SET 4-Skill, TOEFL หรือ CAE
- พิจารณาเป็นพิเศษหากมีใบรับรอง ALTA (9+) หรือ LanguageStat/PICSI (75%–80% ขึ้นไป) ซึ่งออกภายใน 12 เดือนที่ผ่านมา
- ใช้คำศัพท์เฉพาะทางการแพทย์และบริการลูกค้าได้อย่างคล่องแคล่ว
- มีใบรับรอง HIPAA และ FWA หรือยินดีที่จะเข้ารับการรับรอง
- ผ่านการตรวจสอบประวัติ
- มีการเชื่อมต่อ Ethernet แบบใช้สาย ไม่รับ Wi-Fi
- มีชุดหูฟัง USB ที่ตัดเสียงรบกวน
- มีคอมพิวเตอร์ระบบ Windows 10 หรือใหม่กว่า พร้อม RAM อย่างน้อย 4 GB
- มีพื้นที่ทำงานส่วนตัวและเงียบสงบ
- พำนักอยู่ในละตินอเมริกา
- สามารถล่ามระหว่างภาษาอังกฤษและภาษาสเปนได้
สวัสดิการ
- ค่าตอบแทนคิดเป็นรายนาที พร้อมโบนัสตามผลงาน
- เลือกเวลาทำงานได้อย่างยืดหยุ่น โดยต้องทำจำนวนนาทีที่ล่ามขั้นต่ำต่อเดือนให้ครบ
- ทำงานจากที่บ้านได้เต็มรูปแบบ
- มีเส้นทางตรงจากงาน OPI ไปสู่งาน VRI ซึ่งจ่ายค่าตอบแทนสูงกว่า
- มีโอกาสก้าวหน้าไปสู่ตำแหน่งพนักงานประจำหลัก
- วัฒนธรรมการทำงานระดับนานาชาติที่เกื้อหนุนและร่วมมือกัน