
Kreato Global | BPO and Language Solutions erbjuder outsourcing av affärsprocesser med fokus på tolkning, översättning och kulturell lokalisering. Det flerspråkiga teamet hjälper organisationer inom hälso- och sjukvård, finans, resor och hotell, offentlig förvaltning samt juridiska tjänster med tolkning via telefon och video, professionell översättning och kommunikation anpassad för en global publik. Företaget uppger att det erbjuder support dygnet runt på mer än 100 språk, utförd av över 300 certifierade tolkar och med stöd av kvalitetssäkringsprocesser. Arbetet hjälper kunder att kommunicera tydligt över språk- och kulturgränser.
Erfaren spansk medicinsk tolk (distans, Latinamerika)
Ge konfidentiell medicinsk tolkning mellan engelska och spanska per telefon för klienter i Latinamerika. Tjänsten erbjuder en väg från telefontolkning till videotolkning på distans.
Beskrivning
- Tolka korrekt och konsekutivt, främst inom medicinska sammanhang.
- Tolka åt klienter inom socialtjänst, kundservice och finans.
- Var opartisk och skydda konfidentiell information.
- Börja med tolkning per telefon (OPI).
- Gå vidare via en tydlig väg till videotolkning på distans (VRI).
- Tolka åt organisationer inom hälso- och sjukvård, juridik, finans, kundservice och socialtjänst.
Krav
- Minst 6–12 månaders erfarenhet av medicinsk tolkning på distans.
- Engelska på C1-nivå, styrkt genom EF SET 4-Skill, TOEFL eller CAE.
- ALTA (9+) eller LanguageStat/PICSI (75–80 %+) är meriterande; intyget ska vara utfärdat under de senaste 12 månaderna.
- Goda kunskaper i medicinsk terminologi och kundserviceterminologi.
- HIPAA- och FWA-certifieringar, eller vilja att skaffa dem.
- Godkänd bakgrundskontroll.
- Trådbunden Ethernetanslutning; Wi-Fi godtas inte.
- USB-headset med brusreducering.
- Dator med Windows 10 eller senare och minst 4 GB RAM.
- Enskild och lugn arbetsplats.
- Bosatt i Latinamerika.
- Förmåga att tolka mellan engelska och spanska.
Förmåner
- Ersättning per minut samt prestationsbonusar.
- Flexibla arbetstider som du själv väljer, med förbehåll för ett lägsta antal tolkade minuter per månad.
- Helt på distans, hemifrån.
- Direkt utvecklingsväg från OPI- till VRI-roller, som ger högre ersättning.
- Möjligheter att gå vidare till fasta tjänster.
- Stöttande och samarbetsinriktad internationell kultur.