GS1 Canada
GS1 Canada
GS1 Canada pakub vöötkoodi- ja tooteandmete standardeid, mis aitavad ettevõtetel tooteid tuvastada ning tarneahelates täpset teavet jagada. Teenuste hulka kuuluvad Global Trade Item Numberi (GTIN) tunnused, väikeettevõtetele mõeldud õppematerjalid ning ühtsed protsessid, mida kasutatakse näiteks tervishoius, toitlustuses ja toidukaupade jaemüügis. Organisatsioon teeb koostööd igas suuruses Kanada ettevõtetega, et toetada toodete tuvastamist ja tõhusamat kaubandust.

UX-kirjutaja GS1 Canadas (hübriidtöö)

Kujundad GS1 Canada digitoote jaoks ligipääsetavat kasutajaliidese sisu alates tooteotsuste ettevalmistamisest kuni väljalaske ja tulemuste hindamiseni. Määratled terminoloogia, valmistad tekstid arenduseks ette ning parandad ülesannete täitmist ja sisu kvaliteeti.

Kirjeldus

  • Annad aru tootedisaini direktorile.
  • Vastutad toetatavate digitoodete sisutulemuste eest alates probleemi määratlemisest kuni tarnimise ja tulemuste hindamiseni.
  • Teed koostööd tootedisaini, tootejuhtimise, tarkvaraarenduse, ärianalüüsi ja tõlkemeeskondadega.
  • Määratled toodete ja kasutajavoogude sisupõhimõtted.
  • Koostad sisu keerukate mitmeetapiliste kasutajateekondade jaoks, sealhulgas kasutuselevõtu, avaldamise ja probleemide lahendamise jaoks.
  • Kirjutad kasutajaliidese tekste lehepealkirjade, navigeerimise, nuppude, vormiväljade siltide, abitekstide, kohtspikrite, tühjade olekute, kinnituste ja süsteemiteadete jaoks.
  • Koostad sisu iga ekraani oleku jaoks, sealhulgas tühja, laadimise, osalise, vea, keelatud juurdepääsu ning nulli, ühe ja mitme üksuse olekute jaoks.
  • Kirjutad vea- ja valideerimisteateid, mis selgitavad, mis juhtus, miks see juhtus ja mida järgmiseks teha.
  • Järgid UX-kirjutamise standardeid ning aitad neid ja toodete terminiregistreid hallata.
  • Kooskõlastad andme- ja ettevõttekommunikatsiooni meeskondadega valdkonna sõnavara ja ühised sõnastikud.
  • Annad disainisüsteemi komponentidele sisujuhiseid.
  • Valmistad arenduseks ette lõplikud tekstid, stringivõtmed, tähemärgipiirangud ja olekute üksikasjad.
  • Kasutad sisuvalmiduse kontrollnimekirju ja annad märku, kui sisu pole sprindi jaoks valmis.
  • Vaatad enne väljalaset üle testkeskkonna sisu ja registreerid sisuvead Azure DevOpsis.
  • Koostad ligipääsetavat sisu, mis vastab AODA ja WCAG 2.2 AA taseme nõuetele.
  • Hindad tekste kasutatavustestides ning analüüsid tugiteemade ja käitumisandmete põhjal.
  • Osaled disainiülevaatustel ja annad tõenduspõhist sisutagasisidet.
  • Kasutad GS1 Canada tehisintellekti tööriistu esmaste mustandite koostamiseks ja ülevaatamiseks.
  • Parandad ülesannete täitmist, vähendad tugipöördumisi ja väljalaske-eelseid vigu ning edendad terminoloogia järjepidevust ja tõlkevalmidust.

Nõuded

  • Sul on 3–4 aastat kogemust digitoodete sisu kirjutamisel agiilsetes ja valdkondadeülestes meeskondades.
  • Sul on kogemus ülesandepõhiste rakenduste, mitte sirvimisele keskenduvate kasutuskogemuste jaoks kirjutamisel.
  • Oskad kirjutada tähemärgipiirangute, komponentide mustrite, kokkulepitud terminoloogia ja määratletud kasutajaliidese olekute järgi.
  • Kasutad lihtsat keelt ja oskad hinnata, millal on valdkonnatermin vajalik ning millal on tegu žargooniga.
  • Tunned WCAG 2.2 AA ja AODA nõudeid ning seda, kuidas abitehnoloogiad kasutajaliidese sisu tõlgendavad.
  • Oskad kasutada Figmat.
  • Tunned Azure DevOpsi või Jirat, Storybooki ja tehisintellekti abil kirjutamise tööriistu.
  • Mõistad, kuidas tekst liigub disainifailidest kasutajaliidese koodi ning miks kõvakodeeritud stringid probleeme põhjustavad.
  • Suhtled selgelt ning annad sisutagasisidet ja võtad seda konstruktiivselt vastu.
  • SaaS- või ettevõtteplatvormidele kirjutamise kogemus tuleb kasuks.
  • Tarneahela, jaemüügi, tervishoiu, finantstehnoloogia või muu reguleeritud valdkonna kogemus tuleb kasuks.

Seotud töökohad