RWS Group
RWS Group
RWS Group oferă servicii și tehnologii lingvistice bazate pe inteligență artificială pentru traducere, localizare și gestionarea conținutului multilingv. Soluțiile sale sprijină organizații din domeniile aerospațial, financiar, juridic, al științelor vieții, al asistenței medicale, al consultanței și al tehnologiei, contribuind la îmbunătățirea fluxurilor de lucru pentru traducere și a comunicării între limbi și culturi.

Malayalam AI Linguistic Evaluator – Remote in Canada

RWS seeks a freelance AI Linguistic Evaluator to assess Malayalam AI responses. The role involves translating English prompts and reviewing linguistic accuracy, localization, and cultural relevance.

Descriere

  • Engage with an AI assistant in Malayalam
  • Translate supplied English prompts into Malayalam
  • Review AI-generated responses against project guidelines
  • Evaluate localization for linguistic accuracy, naturalness, and cultural appropriateness
  • Submit structured evaluations and feedback in line with project instructions and quality standards
  • Judge how effectively an AI application operates in Malayalam

Cerințe

  • Native-level Malayalam fluency
  • Strong command of Malayalam grammar, spelling, linguistic nuances, and cultural context
  • Ability to translate English prompts into accurate Malayalam
  • Bachelor’s degree in Linguistics, Translation, Languages, Philology, Literature, or a related field plus at least one year of relevant professional experience, or at least five years of professional experience in language-related work
  • Careful attention to detail and ability to follow detailed guidelines
  • Ability to independently assess AI-generated content and deliver consistent quality judgments
  • Comfort working with structured evaluation criteria and quality standards
  • Ability to work independently and provide accurate, objective feedback
  • Access to a personal device running iOS, Android, Windows, or macOS; candidates must be located in Canada.
  • benefits

Beneficii

  • Flexible scheduling
  • Short-term freelance engagement
  • Opportunity to contribute to the development of AI
  • Remote work based in Canada

Locuri de muncă similare