
Cayuse Holdings samlar företag som levererar IT och relaterade professionella tjänster till kunder inom offentlig sektor, näringslivet och Native Solutions. Verksamheten omfattar bland annat program- och projektledning, cybersäkerhetsarbete och systemimplementering för federala, delstatliga, lokala och stambaserade organisationer. Företaget betonar långsiktiga kundrelationer, ansvarsfull förvaltning och praktiska lösningar i komplexa operativa miljöer, vilket gör det relevant för yrkesverksamma som utforskar karriärer inom konsulttjänster, tekniktjänster, cybersäkerhet och programleverans.
Kantonesisk tolk
Tolka på kantonesiska i realtid för Cayuse Language Connect. Arbeta på plats i Oakland med utbildning, juridik, vård, miljö och sociala tjänster.
Beskrivning
- Tolka samtal i realtid och bevara innebörd, avsikt och ton.
- Hjälp parterna att förstå kulturella sammanhang, däribland icke-verbala signaler och kulturspecifika begrepp.
- Skydda sekretessen och förbli opartisk i varje interaktion.
- Färdigställ dokumentation, loggar och rapporter enligt myndighetens och avtalets rutiner.
- Följ tillämpliga lagar, offentliga kunders riktlinjer och yrkesetiska normer.
- Tolka inom utbildning, juridik, vård, miljö och sociala tjänster.
- Utför andra tilldelade arbetsuppgifter.
- Rapportera till biträdande programchefen.
Krav
- Gymnasieexamen eller motsvarande.
- Modersmålsnivå eller nära modersmålsnivå i engelska och kantonesiska.
- Dokumenterad erfarenhet av tolkning, helst inom offentlig förvaltning eller offentlig sektor.
- Kännedom om specialiserad juridisk, medicinsk eller teknisk terminologi vid behov.
- Upprätthåll sekretess och opartiskhet hela tiden.
- Goda färdigheter i mellanmänsklig kommunikation samt muntlig och skriftlig kommunikation.
- God organisatorisk, analytisk och problemlösande förmåga samt stor noggrannhet.
- Förmåga att hantera flera uppgifter effektivt.
- Förmåga att arbeta självständigt och som del av ett tvärvetenskapligt team.
- Hantera känslig och konfidentiell information på ett lämpligt sätt.
- Återge muntlig information snabbt och korrekt.
- Vara tillgänglig vid behov och svara på meddelanden om möjliga uppdrag inom 48 timmar.
- Resa till olika platser för att utföra tolkning på plats.
- Vara fysiskt och mentalt kapabel att utföra arbetsuppgifterna under längre perioder.
- Använda dator och kontorsprogram effektivt.
- Skapa en produktiv och professionell arbetsmiljö.
- Sitta under längre perioder och titta på en datorskärm.
- Vara tillgänglig för ett flexibelt schema som kan omfatta helgdagar, kvällar och helger.
- Resa i tjänsten eller för yrkesutveckling på begäran.
- Arbeta utanför ordinarie arbetstid på begäran.
Förmåner
- Inga förmåner angavs.
Relaterade jobb
Inga jobb hittades
Prova att justera eller rensa filtren för att hitta fler möjligheter.