
Cayuse Holdings samler virksomheder, der leverer IT og relaterede professionelle tjenester til kunder inden for den offentlige sektor, erhvervslivet og Native Solutions. Arbejdet omfatter blandt andet program- og projektledelse, cybersikkerhedsdrift og systemimplementering for føderale, delstatslige, lokale og stammebaserede organisationer. Virksomheden lægger vægt på langvarige kunderelationer, ansvarlig forvaltning og praktiske løsninger i komplekse driftsmiljøer, hvilket gør den relevant for fagfolk, der overvejer karrierer inden for rådgivning, teknologitjenester, cybersikkerhed og programleverance.
Kantonesisk tolk
Tolk i realtid på kantonesisk for Cayuse Language Connect. Arbejd på stedet i Oakland inden for uddannelse, jura, sundhed, miljø og sociale ydelser.
Beskrivelse
- Tolk samtaler i realtid, og bevar betydning, hensigt og tone.
- Hjælp parterne med at forstå kulturel kontekst, herunder nonverbale signaler og kulturspecifikke begreber.
- Beskyt fortroligheden, og vær upartisk i alle interaktioner.
- Udarbejd dokumentation, logbøger og rapporter i overensstemmelse med myndighedens og kontraktens procedurer.
- Følg gældende lovgivning, offentlige kunders politikker og faglige standarder for adfærd.
- Tolk inden for uddannelse, jura, sundhed, miljø og sociale ydelser.
- Udfør andre tildelte opgaver.
- Referér til den stedfortrædende programleder.
Krav
- Gymnasial eksamen eller tilsvarende.
- Modersmålsniveau eller næsten modersmålsniveau i engelsk og kantonesisk.
- Dokumenteret erfaring med tolkning, helst inden for myndigheder eller den offentlige sektor.
- Kendskab til specialiseret juridisk, medicinsk eller teknisk terminologi efter behov.
- Oprethold fortrolighed og upartiskhed til enhver tid.
- Gode interpersonelle samt mundtlige og skriftlige kommunikationsevner.
- Stærke organisatoriske, analytiske og problemløsende evner samt stor sans for detaljer.
- Evne til at håndtere flere opgaver effektivt.
- Evne til at arbejde selvstændigt og som del af et tværfagligt team.
- Håndtér følsomme og fortrolige oplysninger på passende vis.
- Videregiv mundtlige oplysninger hurtigt og præcist.
- Vær til rådighed ved behov, og besvar beskeder om mulige opgaver inden for 48 timer.
- Rejs til forskellige steder for at tolke personligt.
- Vær fysisk og mentalt i stand til at udføre arbejdsopgaverne i længere perioder.
- Brug computer og kontorsoftware effektivt.
- Skab et produktivt og professionelt arbejdsområde.
- Sid i længere perioder, mens du ser på en computerskærm.
- Vær tilgængelig efter en fleksibel tidsplan, der kan omfatte helligdage, aftener og weekender.
- Rejs i forbindelse med arbejde eller faglig udvikling efter anmodning.
- Arbejd uden for normal arbejdstid efter anmodning.
Fordele
- Der blev ikke angivet nogen personalegoder.
Relaterede job
Ingen job fundet
Prøv at justere eller rydde filtrene for at finde flere muligheder.