11 – 50 Darbinieki
Mākslīgais intelektsDeepdub ir mākslīgā intelekta uzņēmums izklaides tehnoloģiju nozarē, kas izstrādā audiovizuāla satura dublēšanas un lokalizācijas risinājumus. Tā visaptverošā platforma atbalsta filmu, televīzijas, tiešraižu un e-mācību pakalpojumu sniedzējus, kuri vēlas pielāgot saturu dažādu valodu un kultūru auditorijām. Apvienojot mākslīgo intelektu ar cilvēku radošo kompetenci, Deepdub palīdz satura komandām uzlabot lokalizācijas kvalitāti, efektivizēt ražošanas darba plūsmas un saīsināt satura sagatavošanas laiku izplatīšanai visā pasaulē.
Brazilian Portuguese Dubbing Director, Adapter, or Voice Actor
Shape Brazilian Portuguese dubbing for film, television, and digital projects as a director, adapter, or voice actor. Use Deepdub’s AI-powered localization platform to create emotionally rich performances.
Apraksts
- Manage the creative direction and quality of dubbing projects from kickoff through delivery
- Make casting decisions and select voices suited to each story
- Adapt scripts and prepare creative briefs
- Check dubbed projects for quality and consistency
- Work independently across several productions, exercising creative judgment
- Pair creative expertise with Deepdub’s AI dubbing platform on film, television, and digital content
Prasības
- At least three years of experience in dubbing direction, adaptation, or performance, or in voice acting within the media and entertainment industry
- Experience with AI dubbing tools or platforms is an advantage
- Comfort with technology and ability to learn new platforms and tools quickly
- Audio or video editing skills
- Strong English communication skills required
- Spoken and written Portuguese required
Priekšrocības
- Collaborate with a global team working to reshape entertainment
- Be among the first professionals trained for an emerging dubbing role
- Develop skills expected to shape media production over the next decade
- Do creative work using advanced AI tools