11 – 50 Қызметкерлер
Жасанды интеллектDeepdub — аудиовизуалды контентке арналған дубляж және локализация шешімдерін әзірлейтін, ойын-сауық технологиялары саласында жұмыс істейтін жасанды интеллект компаниясы. Оның толық циклді платформасы контентін әртүрлі тілдер мен мәдениеттердегі аудиторияға бейімдегісі келетін фильм, теледидар, онлайн хабар тарату және электрондық оқыту провайдерлерін қолдайды. Deepdub жасанды интеллектіні адам шығармашылығы мен сараптамасымен ұштастыра отырып, контент топтарына локализация сапасын арттыруға, өндіріс үдерістерін оңтайландыруға және контентті жаһандық таратуға дайындау уақытын қысқартуға көмектеседі.
Brazilian Portuguese Dubbing Director, Adapter, or Voice Actor
Shape Brazilian Portuguese dubbing for film, television, and digital projects as a director, adapter, or voice actor. Use Deepdub’s AI-powered localization platform to create emotionally rich performances.
Сипаттама
- Manage the creative direction and quality of dubbing projects from kickoff through delivery
- Make casting decisions and select voices suited to each story
- Adapt scripts and prepare creative briefs
- Check dubbed projects for quality and consistency
- Work independently across several productions, exercising creative judgment
- Pair creative expertise with Deepdub’s AI dubbing platform on film, television, and digital content
Талаптар
- At least three years of experience in dubbing direction, adaptation, or performance, or in voice acting within the media and entertainment industry
- Experience with AI dubbing tools or platforms is an advantage
- Comfort with technology and ability to learn new platforms and tools quickly
- Audio or video editing skills
- Strong English communication skills required
- Spoken and written Portuguese required
Артықшылықтар
- Collaborate with a global team working to reshape entertainment
- Be among the first professionals trained for an emerging dubbing role
- Develop skills expected to shape media production over the next decade
- Do creative work using advanced AI tools