The University of Vermont Health Network
The University of Vermont Health Network
The University of Vermont Health Network es una organización regional de atención médica y educación que reúne hospitales, centros médicos y proveedores de servicios de salud al servicio de las comunidades de Vermont y Nueva York. Su red combina la atención comunitaria con la medicina académica para facilitar el acceso a tratamientos avanzados, servicios coordinados y una atención compasiva a los pacientes. Las organizaciones miembros, incluido The University of Vermont Medical Center, colaboran para fortalecer la prestación de servicios de salud y mejorar los resultados en toda la región.

Coordinador/a de Salud Comunitaria Multilingüe – Híbrido/a, South Burlington

Conecta a las comunidades multilingües con los servicios de UVM Health en Vermont y el norte de Nueva York. Brinda apoyo en alcance comunitario, orientación sobre atención, defensa y planificación de la salud comunitaria.

Descripción

  • Construir relaciones de confianza con personas, familias y comunidades multilingües
  • Orientar a las personas a través de los sistemas de atención médica y servicios sociales en el área de servicio de UVM Health
  • Brindar alcance comunitario, educación, defensa, conexiones con recursos y seguimiento con sensibilidad cultural y lingüística
  • Ayudar a abordar las barreras no clínicas para la atención, incluidas las lingüísticas, económicas, de transporte y digitales
  • Copresidir el Consejo Asesor Multilingüe de Pacientes y Familias
  • Incorporar las perspectivas de pacientes y familias multilingües en la mejora de servicios, la planificación de la salud comunitaria y las decisiones organizativas
  • Actuar como enlace entre las comunidades, los equipos de UVM Health y las organizaciones comunitarias
  • Coordinar derivaciones directas a recursos de salud y servicios sociales
  • Conectar a pacientes y familias con intérpretes cualificados y materiales traducidos
  • Comunicarse directamente en los idiomas en los que la persona empleada haya demostrado competencia para actividades rutinarias de alcance, educación y orientación
  • Dar seguimiento a las necesidades comunitarias recurrentes y a las barreras de acceso
  • Transmitir los comentarios de la comunidad a los equipos correspondientes
  • Apoyar las prioridades de la Evaluación de Necesidades de Salud Comunitaria y del Plan de Mejora de la Salud Comunitaria que afectan a las comunidades multilingües
  • Depender del Gerente de Mejora de la Salud Comunitaria mientras apoya las prioridades de UVM Health en materia de mejora de la salud comunitaria y equidad sanitaria

Requisitos

  • Preferiblemente, título de grado asociado u otra formación en salud comunitaria, salud pública, servicios humanos, servicios sociales, educación o un campo relacionado
  • La experiencia pertinente, ya sea vivida, comunitaria o profesional, puede sustituir la formación académica formal preferida
  • Preferiblemente, certificación como trabajador/a de salud comunitaria o finalización de un programa reconocido de formación para trabajadores/as de salud comunitaria
  • Preferiblemente, formación en equidad sanitaria, humildad cultural, entrevista motivacional, alfabetización en salud, acceso lingüístico, prácticas informadas por el trauma u orientación sobre atención
  • Requisito: experiencia trabajando con personas y comunidades multilingües, inmigrantes, refugiadas o culturalmente diversas
  • Preferiblemente, experiencia en alcance comunitario, educación sanitaria, defensa, orientación, acceso a la atención médica, servicios humanos, salud pública o un campo relacionado
  • Preferiblemente, experiencia construyendo relaciones de confianza con miembros de la comunidad y organizaciones comunitarias
  • Preferiblemente, experiencia ayudando a las personas a acceder a atención médica, servicios sociales, prestaciones públicas u otros recursos comunitarios
  • Se valora especialmente la experiencia vivida o una conexión demostrada con una o más comunidades atendidas
  • Preferiblemente, experiencia colaborando con equipos de atención médica, intérpretes, organizaciones comunitarias o agencias públicas
  • Se valora especialmente la fluidez en inglés y al menos otro idioma hablado habitualmente por las comunidades atendidas
  • Se requiere presencia presencial en centros de UVM Health en el norte de Nueva York y Vermont

Beneficios

  • Modalidad híbrida, con posibilidad de trabajar a distancia en determinados momentos
  • Si no cuenta con certificación al ser contratado/a, puede requerirse completar un programa de formación o certificación como trabajador/a de salud comunitaria dentro de un plazo establecido

Empleos relacionados

Emory University

Coordinador de Investigación Clínica III, Enfermedades Infecciosas — Universidad de Emory

Emory University

Lidera ensayos clínicos de enfermedades infecciosas y proyectos de investigación en el Hospital Grady de la Universidad de Emory. Coordina los datos de los estudios, el reclutamiento de participantes, el cumplimiento normativo, la comunicación con patrocinadores y la orientación del personal.

Abrir
Emory University

Coordinador/a de Investigación Clínica II, Enfermedades Infecciosas — Emory University

Emory University

Coordina ensayos clínicos sobre enfermedades infecciosas en la Facultad de Medicina de Emory University y supervisa las actividades de los participantes, las muestras, los registros del estudio y las presentaciones regulatorias. Apoya las operaciones de los ensayos mediante la gestión de bases de datos, el cumplimiento de protocolos, las reuniones con patrocinadores y la orientación al personal júnior.

Abrir
Emory University

Coordinador/a de investigación clínica I, enfermedades infecciosas

Emory University

Coordina ensayos clínicos sobre enfermedades infecciosas en Emory University y Grady Hospital, con tareas de reclutamiento de participantes, gestión de datos de investigación, recogida de muestras y procedimientos del estudio. También se ocupa del seguimiento normativo, el aseguramiento de la calidad y la documentación de los ensayos.

Abrir
Johnson & Johnson

Ingeniero principal de plataformas en la nube, imágenes digitales en Johnson & Johnson

Johnson & Johnson

Lidera la estrategia de nube, IA generativa y plataformas de imágenes para I+D sanitaria de Johnson & Johnson. Orienta los despliegues tecnológicos de los equipos globales de Imágenes Digitales.

Abrir
Fannie Mae

Asesor de ingeniería en la nube

Fannie Mae

Asesora sobre ingeniería segura en la nube para la misión de financiación de vivienda de Fannie Mae. Define plataformas resilientes, automatización y estrategia de nube en AWS, Azure y Google Cloud.

Abrir
Solventum

Ingeniero sénior de IA en la nube

Solventum

Desarrolla plataformas seguras en Azure para las soluciones de IA sanitaria de Solventum y lleva sistemas nativos de la nube desde la prueba de concepto hasta producción. Trabaja con IA generativa, RAG e integraciones empresariales en entornos regulados.

Abrir
Supermicro

Ingeniero sénior de software en la nube

Supermicro
5001 – 10.000 Empleados
ConsultoríaLogísticaManufactura

Lidera la plataforma de automatización SCAC de Supermicro para infraestructura de IA empresarial. Diseña orquestación segura en la nube, integraciones y flujos de despliegue listos para producción.

Abrir
BlackSky

Ingeniero sénior de infraestructura, BlackSky (remoto)

BlackSky
201 – 500 Empleados
ConsultoríaDefensaLogística

Opera plataformas de AWS y Kubernetes que respaldan los servicios de inteligencia satelital en tiempo real de BlackSky. Crea implementaciones seguras y repetibles en entornos de nube, privados y aislados.

Abrir