The University of Vermont Health Network je regionálna zdravotnícka a vzdelávacia organizácia, ktorá spája nemocnice, zdravotnícke centrá a poskytovateľov zdravotnej starostlivosti slúžiacich komunitám vo Vermonte a štáte New York. Jej sieť prepája komunitnú starostlivosť s akademickou medicínou, čím podporuje prístup k pokročilej liečbe, koordinovaným službám a súcitnej starostlivosti o pacientov. Členské organizácie vrátane The University of Vermont Medical Center spolupracujú na posilňovaní poskytovania zdravotnej starostlivosti a zlepšovaní výsledkov v celom regióne.
Koordinátor komunitného zdravia pre viacjazyčné komunity – hybridná práca, South Burlington
Prepájajte viacjazyčné komunity so službami UVM Health vo Vermonte a severnom New Yorku. Poskytujte podporu v oblasti osvetovej práce, navigácie v starostlivosti, obhajoby a plánovania komunitného zdravia.
Popis
- Budujte dôveryhodné vzťahy s viacjazyčnými jednotlivcami, rodinami a komunitami
- Sprevádzajte jednotlivcov systémami zdravotnej a sociálnej starostlivosti v rámci oblasti pôsobenia UVM Health
- Poskytujte kultúrne a jazykovo citlivú osvetovú činnosť, vzdelávanie, obhajobu, prepájanie so zdrojmi a následnú podporu
- Pomáhajte riešiť jazykové, finančné, dopravné, digitálne a iné neklinické prekážky v prístupe k starostlivosti
- Spolupredsedajte Multijazyčnej poradnej rade pacientov a rodín
- Vnášajte perspektívy viacjazyčných pacientov a rodín do zlepšovania služieb, plánovania komunitného zdravia a organizačných rozhodnutí
- Pôsobte ako spojovací článok medzi komunitami, tímami UVM Health a komunitnými organizáciami
- Organizujte osobné prepojenia na zdravotné a sociálne služby
- Prepájajte pacientov a rodiny s kvalifikovanými tlmočníkmi a preloženými materiálmi
- Komunikujte priamo v jazykoch, v ktorých zamestnanec preukázal odbornosť, pri bežnej osvetovej činnosti, vzdelávaní a navigácii
- Sledujte opakujúce sa potreby komunít a prekážky v prístupe
- Odovzdávajte spätnú väzbu komunít príslušným tímom
- Podporujte priority hodnotenia potrieb komunitného zdravia a plánu zlepšovania komunitného zdravia týkajúce sa viacjazyčných komunít
- Podliehajte manažérovi zlepšovania komunitného zdravia a zároveň podporujte priority UVM Health v oblasti zlepšovania komunitného zdravia a zdravotnej rovnosti
Požiadavky
- Uprednostňuje sa vysokoškolské vzdelanie v odbore komunitné zdravie, verejné zdravie, humanitné služby, sociálne služby, vzdelávanie alebo v príbuznom odbore
- Relevantná životná, komunitná alebo profesionálna skúsenosť môže nahradiť uprednostňované formálne vzdelanie
- Uprednostňuje sa certifikácia komunitného zdravotníckeho pracovníka alebo absolvovanie uznávaného vzdelávacieho programu pre komunitných zdravotníckych pracovníkov
- Uprednostňuje sa vzdelanie v oblasti zdravotnej rovnosti, kultúrnej pokory, motivačných rozhovorov, zdravotnej gramotnosti, jazykovej dostupnosti, postupov zohľadňujúcich traumu alebo navigácie v starostlivosti
- Vyžaduje sa skúsenosť s prácou s viacjazyčnými, prisťahovaleckými, utečeneckými alebo kultúrne rozmanitými jednotlivcami a komunitami
- Uprednostňuje sa skúsenosť s komunitnou osvetou, zdravotným vzdelávaním, obhajobou, navigáciou, prístupom k zdravotnej starostlivosti, humanitnými službami, verejným zdravím alebo príbuznou oblasťou
- Uprednostňuje sa skúsenosť s budovaním dôveryhodných vzťahov s členmi komunít a komunitnými organizáciami
- Uprednostňuje sa skúsenosť s pomocou ľuďom pri získavaní zdravotnej starostlivosti, sociálnych služieb, verejných dávok alebo iných komunitných zdrojov
- Silne sa uprednostňuje vlastná životná skúsenosť alebo preukázané prepojenie s jednou či viacerými obsluhovanými komunitami
- Uprednostňuje sa skúsenosť so spoluprácou so zdravotníckymi tímami, tlmočníkmi, komunitnými organizáciami alebo verejnými inštitúciami
- Silne sa uprednostňuje plynulá znalosť angličtiny a aspoň jedného ďalšieho jazyka, ktorým bežne hovoria obsluhované komunity
- Vyžaduje sa prítomnosť na pracovisku v lokalitách UVM Health v severnom New Yorku a Vermonte
Benefity
- Hybridné usporiadanie s možnosťou príležitostnej práce na diaľku
- Ak pri nástupe nemáte certifikáciu, môže byť v stanovenej lehote potrebné absolvovať vzdelávací alebo certifikačný program pre komunitných zdravotníckych pracovníkov