LogoFresh Jobs Ahead
magier
magier
11 – 50 Mitarbeitende
BeratungDesignMarketing
magier ist ein Anbieter kreativer Dienstleistungen, der wachstumsstarke Unternehmen über ein Abonnementmodell mit Design- und Webflow-Entwicklung unterstützt. Das engagierte Team deckt laufende kreative Anforderungen in den Bereichen individuelles Design, Motion Graphics, Branding und verwandte Produktionsleistungen ab. So erhalten Kundinnen und Kunden flexibel verfügbare Designkapazitäten, ohne auf ein einzelnes Projekt oder eine bestimmte Disziplin angewiesen zu sein. Das Unternehmen ist in den Bereichen Beratung, Marketing und Design tätig und legt den Schwerpunkt auf schnelle, praxisnahe kreative Unterstützung.
LinkedIn
Stellen im Unternehmen

Remote-Dolmetscher für nordische Sprachen und Englisch (Deutschland)

Freiberufliche Dolmetschtätigkeit für eine präzise telefonische Kommunikation zwischen Finnisch, Schwedisch oder Dänisch und Englisch. Die Tätigkeit umfasst die Unterstützung nicht englischsprachiger Personen sowie den Umgang mit medizinischer und rechtlicher Terminologie.

DEDeutschlandRemoteVertragMittlere StufeSeniorErforderliche Sprache: DänischErforderliche Sprache: EnglischErforderliche Sprache: FinnischErforderliche Sprache: SchwedischÜbersetzer

Beschreibung

  • Klare und präzise telefonische Verdolmetschung zwischen nordischen Sprachen und Englisch
  • Unterstützung nicht englischsprachiger Personen bei verschiedenen Aktivitäten
  • Übertragung der Bedeutung, Absicht, des Tons, der Emotionen und des Zwecks der Ausgangssprache in die Zielsprache
  • Einhaltung der geltenden ethischen Grundsätze und professionellen Standards für Dolmetscher
  • Aufbau von Kenntnissen in branchenspezifischem Vokabular, insbesondere in medizinischer und gesundheitlicher Terminologie
  • Erbringung telefonischer Dolmetschleistungen

Anforderungen

  • Finnisch, Schwedisch oder Dänisch auf muttersprachlichem Niveau
  • Englischkenntnisse auf C1-Niveau
  • Mindestens ein Jahr Dolmetscherfahrung ist von Vorteil
  • Kenntnisse der medizinischen und rechtlichen Terminologie sind von Vorteil
  • Windows 10 oder neuer; mindestens Pentium, i3 oder Core 2 Duo mit 2,1 GHz, empfohlen werden i5/i7 mit 2,4 GHz oder mehr
  • Mindestens 4 GB RAM; 8 GB werden empfohlen
  • Stabile, schnelle Internetverbindung; WLAN ist nicht zulässig
  • Internetgeschwindigkeit von mindestens 4 Mbit/s sowohl für Downloads als auch für Uploads
  • Kabelgebundenes USB-Headset mit Geräuschunterdrückung
  • Motivation zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung

Zusatzleistungen

  • Vollständig ortsunabhängige Tätigkeit
  • Möglichkeit, direkt nach der Einarbeitung zu beginnen
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Monatliche Bezahlung in USD

Ähnliche Stellen

GoLean Health

Medizinische virtuelle Assistenz für eine remote geführte Chiropraktikpraxis

GoLean Health
1 – 10 Mitarbeitende
BeratungGesundheitswesenLogistik
ESSpanien
5 $ – 6 $ / Stunde
RemoteTeilzeitJuniorKein Abschluss erforderlichErforderliche Sprache: EnglischAssistenz der Geschäftsleitung
SOAP

Unterstützen Sie eine remote geführte Chiropraktikpraxis bei Versicherungen, Abrechnungen, Rechnungswesen und Patientendokumentation. Behalten Sie Betriebskennzahlen im Blick und koordinieren Sie die Zusammenarbeit zwischen Behandler, Versorgungsteam und Verwaltung.

Öffnen
GoLean Health

Medizinische virtuelle Assistenz für eine US-amerikanische Chiropraktikpraxis

GoLean Health
1 – 10 Mitarbeitende
BeratungGesundheitswesenLogistik
PHPhilippinen
5 $ – 6 $ / Stunde
RemoteVollzeitJuniorKein Abschluss erforderlichErforderliche Sprache: EnglischAssistenz der Geschäftsleitung
SOAP

Unterstützen Sie eine US-amerikanische Chiropraktikpraxis aus der Ferne bei Versicherungsprüfungen, Abrechnungen, Forderungen und klinischer Dokumentation. Erfassen Sie betriebliche Kennzahlen und koordinieren Sie die Arbeit zwischen Behandelnden und Versorgungsteam.

Öffnen
GoLean Health

Medizinische virtuelle Assistenz für eine remote Chiropraktikpraxis

GoLean Health
1 – 10 Mitarbeitende
BeratungGesundheitswesenLogistik
PEPeru
6 $ / Stunde
RemoteVollzeitJuniorKein Abschluss erforderlichErforderliche Sprache: EnglischAssistenz der Geschäftsleitung
SOAP

Unterstützung einer remote geführten Chiropraktikpraxis bei Versicherungsprüfungen, Abrechnungen, Rechnungsstellung und medizinischer Dokumentation. Erstellung von Betriebsberichten und Abstimmung der Arbeit zwischen Behandler, Betreuungsteam und Verwaltung.

Öffnen
GoLean Health

Medizinische virtuelle Assistenz für eine US-amerikanische Gesundheitspraxis

GoLean Health
1 – 10 Mitarbeitende
BeratungGesundheitswesenLogistik
COKolumbien
6 $ / Stunde
RemoteVollzeitJuniorKein Abschluss erforderlichErforderliche Sprache: EnglischAssistenz der Geschäftsleitung
SOAP

Administrative Unterstützung für eine Chiropraktikpraxis aus der Ferne: Versicherungsprüfungen, Abrechnungen, EOBs und Patientensalden bearbeiten. Berichte erstellen und die täglichen Abläufe einer US-amerikanischen Gesundheitspraxis koordinieren.

Öffnen