magier je podjetje za kreativne storitve, ki hitro rastočim podjetjem pomaga prek naročniškega modela za oblikovanje in razvoj v Webflowu. Njegova predana ekipa podpira stalne kreativne potrebe na področjih oblikovanja po meri, gibljive grafike, gradnje blagovne znamke in povezanih produkcijskih nalog ter strankam omogoča dostop do prilagodljivih oblikovalskih zmogljivosti brez zanašanja na en sam projekt ali področje. Podjetje deluje na področjih svetovanja, trženja in oblikovanja ter se osredotoča na hitro zagotavljanje praktične kreativne podpore.
Oddaljeni tolmač nordijskih jezikov in angleščine (Nemčija)
Samostojni tolmač zagotavlja natančno telefonsko komunikacijo med finščino, švedščino ali danščino in angleščino. Delo vključuje podporo osebam, ki ne govorijo angleško, ter obravnavo zdravstvene in pravne terminologije.
Opis
- Zagotavljati jasno in natančno telefonsko tolmačenje med nordijskimi jeziki in angleščino
- Podpirati osebe, ki ne govorijo angleško, pri različnih dejavnostih
- Prenesti pomen, namen, ton, čustva in cilj izvornega govorca v ciljni jezik
- Upoštevati veljavna tolmaška etična načela in poklicne standarde
- Razvijati poznavanje izrazoslovja, značilnega za posamezne panoge, zlasti zdravstvene in medicinske terminologije
- Zagotavljati storitve telefonskega tolmačenja
Zahteve
- Finščina, švedščina ali danščina na ravni maternega govorca
- Znanje angleščine na ravni C1
- Vsaj eno leto izkušenj s tolmačenjem je prednost
- Poznavanje medicinske in pravne terminologije je prednost
- Windows 10 ali novejši; najmanj Pentium, i3 ali Core 2 Duo pri 2,1 GHz, priporočata pa se i5/i7 pri 2,4 GHz ali več
- Vsaj 4 GB RAM-a; priporoča se 8 GB
- Stabilna in hitra internetna povezava; Wi-Fi ni dovoljen
- Internetna hitrost najmanj 4 Mbps za prenose in pošiljanje
- Žične USB-slušalke z odpravljanjem hrupa
- Motivacija za nadaljnji strokovni in osebni razvoj
Ugodnosti
- Popolnoma oddaljeno delo
- Možnost takojšnjega začetka po uvajanju
- Prilagodljiv delovni čas
- Mesečno plačilo v USD