TransPerfect
TransPerfect
5 001 – 10 000 Zamestnanci
Sponzor víza H1BMarketingPoradenstvoPrávo
TransPerfect je globálna jazyková a technologická spoločnosť špecializujúca sa na preklady, lokalizáciu, tlmočenie a obsahové služby. Jej práca spája viacjazyčné odborné znalosti so softvérom a nástrojmi využívajúcimi umelú inteligenciu vrátane platformy na riadenie prekladov GlobalLink. Spoločnosť poskytuje podnikovým klientom marketingový obsah, právne a regulačné materiály z oblasti biologických vied, služby kontaktných centier a BPO, lokalizáciu multimédií a globalizáciu webových stránok, softvéru a aplikácií vo viac ako 200 jazykoch.

Externý copywriter pre e-commerce v Česku na diaľku

Pozícia externého copywritera pre e-commerce v spoločnosti TransPerfect, ktorý bude tvoriť SEO zamerané ponuky na Amazone a ďalších marketplace platformách pre značku hračiek na medzinárodných trhoch. Práca zahŕňa názvy produktov, odrážky, opisy a štruktúrované odovzdávanie obsahu.

Popis

  • Tvorba a správa názvov produktov, odrážok a opisov pre e-commerce
  • Preklad posolstva značky a hlavných predností produktov do textov zameraných na kľúčové slová a prispôsobených zámerom nakupujúcich
  • Zabezpečenie presnosti, konzistentnosti, súladu s pravidlami a zosúladenia obsahu so štandardmi klienta a marketplace platforiem
  • Spolupráca s projektovými manažérmi s cieľom presne a načas odovzdávať obsah
  • Tvorba e-commerce textov pre značku hračiek určenú deťom aj dospelým
  • Používanie štruktúrovaných šablón obsahu a autorských platforiem

Požiadavky

  • Sebavedomé písanie v americkej angličtine
  • Aspoň päť rokov skúseností s copywritingom v maloobchode alebo e-commerce na online marketplace platformách
  • Preukázateľné skúsenosti s Amazonom alebo porovnateľnými marketplace platformami, ako sú Walmart či Tesco
  • Skúsenosti so spotrebiteľskými výrobkami alebo hračkami sú výhodou
  • Dobré znalosti SEO, zacielenia na kľúčové slová, zámerov nakupujúcich a správania pri vyhľadávaní v e-commerce
  • Schopnosť identifikovať nezrovnalosti a zlepšovať zrozumiteľnosť a čitateľnosť e-commerce textov
  • Prispôsobovanie posolstva rôznym kategóriám produktov pri zachovaní požadovaného hlasu značky
  • Pohodlná práca so štruktúrovanými šablónami obsahu a autorskými nástrojmi
  • Veľký dôraz na detail a porozumenie tomu, ako môžu malé zmeny v texte ovplyvniť výkonnosť
  • Efektívna spolupráca s projektovými manažérmi s cieľom odovzdávať presnú prácu načas
  • Skúsenosti s podporou globálnych značiek alebo s obsahom pre medzinárodné marketplace platformy sú výhodou
  • Vzdelanie alebo prax v oblasti maloobchodných marketplace platforiem, digitálneho marketingu, SEO, tvorby obsahu, copywritingu alebo digitálnej komunikácie sú výhodou
  • Skúsenosti s písaním produktového obsahu pre hračkársky priemysel sú výhodou
  • Skúsenosti s uplatňovaním SEO prieskumu kľúčových slov pri tvorbe produktových textov sú veľkou výhodou
  • Praktické skúsenosti s SEO prieskumom pomocou nástrojov, ako sú Semrush a Helium, sú výhodou
  • V aplikačných otázkach sa požaduje bakalársky titul

Benefity

  • Dlhodobá externá spolupráca
  • Možnosť získať ďalšie projekty prostredníctvom širšej siete externých talentov

Súvisiace pracovné ponuky

Hewlett Packard Enterprise

Senior architekt technických predpredajných riešení pre partnerský kanál, Kanada

Hewlett Packard Enterprise

Pomáhajte partnerom navrhovať a predávať riešenia HPE na ukladanie a ochranu dát. Budujte technickú podporu, rozvíjajte obchodné príležitosti a podporujte stretnutia so zákazníkmi.

Otvoriť
Hewlett Packard Enterprise

Senior technický architekt predpredajnej podpory pre partnerský kanál, úložiská — HPE Kanada, práca na diaľku

Hewlett Packard Enterprise

Pomáhajte partnerom HPE z partnerského kanála prezentovať, navrhovať a predávať riešenia na ukladanie a ochranu dát. Podporujte návrh architektúry, ukážky, overenie koncepcie, rozvoj obchodných príležitostí a technickú podporu partnerov.

Otvoriť
Hewlett Packard Enterprise

Technický architekt predpredaja pre partnerský kanál, Kanada

Hewlett Packard Enterprise

Pomáhajte partnerom HPE z partnerského kanála navrhovať a dodávať riešenia na ukladanie a ochranu dát. Rozvíjajte ich technické schopnosti, obchodný potenciál a podporujte získavanie zákaziek.

Otvoriť
Hewlett Packard Enterprise

Senior sieťový inžinier prevádzky cloudu (bezpečnostná previerka Secret)

Hewlett Packard Enterprise

Prevádzkujte zabezpečený privátny cloud a dátové siete HPE pre federálnych zákazníkov. Riešte problémy klasifikovanej infraštruktúry a VMware NSX v Oklahome, Pensylvánii a Utahu.

Otvoriť
General Dynamics Information Technology

Senior cloud dátový inžinier pre Azure

General Dynamics Information Technology

Modernizujte klinické záznamy Indian Health Service budovaním dátových pipelineov v Azure a škálovateľných modelov zdravotníckych údajov. Vyvíjajte ETL postupy a transformácie PySpark pre podnikové zdravotnícke dáta.

Otvoriť
Hewlett Packard Enterprise

Seniorný inžinier sieťových operácií v cloude (tajná bezpečnostná previerka)

Hewlett Packard Enterprise

Prevádzkujte a zabezpečujte privátne cloudové siete spoločnosti Hewlett Packard Enterprise pre federálnych zákazníkov. Riešte problémy klasifikovanej infraštruktúry, VMware NSX, zmien v ServiceNow a kritickej konektivity.

Otvoriť