TransPerfect
TransPerfect
TransPerfect adalah perusahaan bahasa dan teknologi global yang mengkhususkan diri dalam penerjemahan, pelokalan, interpretasi, dan layanan konten. Pekerjaannya memadukan keahlian multibahasa dengan perangkat lunak dan alat berbasis AI, termasuk platform manajemen penerjemahan GlobalLink. Perusahaan ini mendukung klien perusahaan melalui konten pemasaran, materi regulasi hukum dan ilmu hayati, layanan pusat kontak dan BPO, pelokalan multimedia, serta pengglobalan situs web, perangkat lunak, dan aplikasi dalam lebih dari 200 bahasa.

Penulis Copy E-dagang Freelance di Ceko Secara Jarak Jauh

Peran penulis copy e-dagang freelance bersama TransPerfect untuk membuat listing Amazon dan marketplace yang berfokus pada SEO bagi merek mainan di berbagai pasar internasional. Pekerjaan ini mencakup judul produk, poin-poin, deskripsi, dan penyampaian konten terstruktur.

Deskripsi

  • Membuat dan mengelola judul produk, poin-poin, dan deskripsi e-dagang
  • Menerjemahkan pesan merek dan keunggulan utama produk menjadi copy yang berfokus pada kata kunci dan selaras dengan maksud pembeli
  • Memastikan konten tetap akurat, konsisten, sesuai ketentuan, serta selaras dengan standar klien dan marketplace
  • Berkoordinasi dengan manajer proyek untuk menyampaikan konten secara akurat dan tepat waktu
  • Menulis copy e-dagang untuk merek mainan yang melayani anak-anak dan orang dewasa
  • Menggunakan templat konten terstruktur dan platform penulisan

Persyaratan

  • Menulis dengan percaya diri dalam bahasa Inggris AS
  • Memiliki setidaknya lima tahun pengalaman copywriting di bidang ritel atau e-dagang marketplace
  • Memiliki pengalaman terbukti dengan Amazon atau marketplace sebanding seperti Walmart atau Tesco
  • Pengalaman dengan produk konsumen atau mainan lebih disukai
  • Memiliki pengetahuan kuat tentang SEO, penargetan kata kunci, maksud pembeli, dan perilaku pencarian e-dagang
  • Mampu mengidentifikasi ketidakkonsistenan serta meningkatkan kejelasan dan keterbacaan copy e-dagang
  • Mampu menyesuaikan pesan untuk berbagai kategori produk sambil mempertahankan suara merek yang ditetapkan
  • Nyaman bekerja dengan templat konten terstruktur dan alat penulisan
  • Sangat memperhatikan detail dan memahami bagaimana perubahan kecil pada copy dapat memengaruhi kinerja
  • Berkolaborasi secara efektif dengan manajer proyek untuk menyelesaikan pekerjaan yang akurat tepat waktu
  • Pengalaman mendukung merek global atau konten marketplace internasional lebih disukai
  • Latar belakang di marketplace ritel, pemasaran digital, SEO, pembuatan konten, copywriting, atau komunikasi digital lebih disukai
  • Pengalaman menulis konten produk untuk industri mainan lebih disukai
  • Pengalaman menerapkan riset kata kunci SEO pada copy produk sangat disukai
  • Pengalaman praktis melakukan riset SEO dengan alat seperti Semrush dan Helium menjadi nilai tambah
  • Gelar sarjana diminta dalam pertanyaan aplikasi

Tunjangan

  • Kontrak freelance jangka panjang
  • Berpotensi memperoleh akses ke proyek tambahan melalui kumpulan talenta freelance yang lebih luas

Lowongan Terkait