Adapt adalah perusahaan lokalisasi media yang melayani studio, penyiar, dan kreator yang mengerjakan konten video premium. Platform Nuance-nya memadukan transkripsi, penerjemahan, dan sintesis suara berbasis AI dengan keahlian ahli bahasa regional, spesialis budaya, dan profesional audio untuk membuat sulih suara, takarir, dan deskripsi audio. Alur kerja perusahaan menggabungkan berbagai alat ini untuk mempercepat lokalisasi sekaligus memberi kontributor manusia peran dalam menyempurnakan hasilnya. Adapt juga bekerja sama dengan penyusun takarir lepas, pengisi suara, dan teknisi audio, dengan penekanan pada penggunaan AI yang bertanggung jawab serta pengembangan pasar sulih suara.
Konselor Adiksi, Psikosis Dini
Memberikan asesmen, konseling, dan pengelolaan kasus melalui program intervensi psikosis dini berbasis penjangkauan. Mendukung klien menggunakan layanan adiksi dan kesehatan mental ADAPT di seluruh Wilayah Halton.
Deskripsi
- Memberikan layanan klinis berbasis penjangkauan kepada klien Phoenix Early Intervention Service for Psychosis
- Melakukan asesmen awal klinis bagi klien Phoenix yang bergabung dengan program ADAPT
- Menilai kebutuhan klien melalui asesmen biopsikososial dan wawancara terstruktur
- Menyusun dan melaksanakan rencana perawatan individual bersama klien dan tim klinis
- Memberikan konseling individual dan kelompok
- Memfasilitasi sesi kelompok sesuai kebutuhan
- Menghubungkan klien dengan layanan dukungan dan lembaga yang sesuai
- Mengelola kasus sesuai rencana perawatan klien
- Memberi saran kepada rekan ADAPT tentang kelayakan Phoenix, rujukan, dan sumber daya terkait psikosis
- Memberikan konsultasi kepada lembaga masyarakat, tenaga profesional, dan individu
- Mengikuti konferensi kasus bersama tim klinis Phoenix di Joseph Brant Hospital, Halton Healthcare Services, dan Oakville Trafalgar Memorial Hospital
- Menjaga keakuratan catatan klinis dan data pelacakan layanan serta memastikan kepatuhan terhadap pedoman ADAPT, MOHLTC, dan pemberi dana
- Mempromosikan ADAPT dan Phoenix Program kepada lembaga dan masyarakat
- Menghadiri rapat Concurrent Disorders Team, Phoenix Program, dan rapat lain yang diwajibkan
- Berkontribusi pada perencanaan operasional dan strategis untuk program ADAPT dan kemitraan Phoenix
- Berkomunikasi secara efektif dengan rekan ADAPT dan mitra program
- Berpartisipasi dalam kegiatan edukasi masyarakat dan peningkatan kesadaran publik
- Berpartisipasi dalam kegiatan Early Psychosis Intervention Ontario Network
Persyaratan
- Diploma pekerjaan layanan sosial atau bidang terkait
- Sertifikasi CPR dan Pertolongan Pertama yang masih berlaku
- Pelatihan ASIST atau yang setara
- Pelatihan CPI atau yang setara
- Surat izin mengemudi yang sah dan akses ke kendaraan yang dapat diandalkan
- Pengalaman konseling selama tiga hingga lima tahun di bidang adiksi, gangguan yang terjadi bersamaan, atau bidang terkait
- Pengalaman memberikan terapi individual, keluarga, dan kelompok
- Latar belakang pengembangan masyarakat dan jejaring
- Pengalaman memelihara catatan dan mengelola berkas
- Pengalaman dalam keterampilan hidup dan konseling suportif, intervensi krisis, advokasi, serta kerja kelompok
- Pengalaman mendukung klien dengan kebutuhan kompleks pada berbagai tahap perubahan
- Pengalaman mengembangkan atau memfasilitasi kelompok bagi orang yang terdampak masalah narkoba atau alkohol
- Pengalaman bekerja dengan orang yang mengalami psikosis
- Keterampilan wawancara motivasional dan konseling yang peka terhadap trauma
- Pengetahuan luas tentang perawatan dan teori adiksi, penyakit mental, dan sumber daya masyarakat
- Pemahaman kuat tentang gangguan yang terjadi bersamaan
- Kemampuan komunikasi dan mendengarkan aktif yang kuat
- Kemampuan menyampaikan informasi klinis yang kompleks secara jelas, lisan maupun tertulis
- Kemampuan menafsirkan petunjuk operasional, panduan prosedur, dan laporan klinis yang kompleks
- Kemampuan bekerja mandiri dan membangun hubungan kerja yang efektif
- Kemampuan memenuhi tenggat dan bekerja di bawah tekanan, termasuk di luar jam kantor reguler bila diperlukan
- Pertimbangan dan pengambilan keputusan yang baik
- Keterampilan interpersonal yang kuat, perhatian terhadap detail, dan kemampuan membangun hubungan baik dengan klien
- Pemahaman tentang batasan etika dan tanggung jawab pelaporan klinis
- Kemampuan memberikan layanan yang tanggap terhadap budaya
- Pengetahuan budaya tentang kelompok-kelompok utama di Wilayah Halton
- Kemampuan bekerja secara efektif dengan orang dari berbagai budaya, kemampuan, gender, etnis, dan ras
- Pengetahuan tentang sejarah diskriminasi di Amerika dan kesenjangan yang berdampak pada komunitas yang terpinggirkan
- Keterampilan mengelola waktu dan menyusun jadwal
- Kemahiran menggunakan aplikasi komputer dan basis data elektronik
- Bersedia bekerja 37,5 jam per minggu, dengan fleksibilitas untuk bekerja malam hari dan sesekali akhir pekan
- Penunjukan sebagai Pekerja Sosial Terdaftar atau Psikoterapis Terdaftar menjadi nilai tambah
- Gelar universitas di bidang pekerjaan sosial, psikologi, atau bidang terkait kesehatan lainnya, ditambah sertifikasi studi adiksi atau gangguan yang terjadi bersamaan, lebih diutamakan
- Kemampuan berbahasa Prancis menjadi nilai tambah
Tunjangan
- Memenuhi syarat untuk mendapatkan tunjangan
- Peluang pengembangan karier
- Budaya kerja yang positif dan suportif
- Lingkungan yang beragam dan inklusif
- Tim yang kolaboratif dan beragam
- Keseimbangan kehidupan kerja
- Peluang untuk berkembang
- Tunjangan berkualitas tinggi
- Jenjang karier yang jelas
- Kolaborasi lintas profesi
- Pelatihan berkelanjutan dan pengembangan karier
- Cuti berbayar yang melimpah
- Pengaturan kerja hibrida yang fleksibel
- Sarana untuk mendukung pertumbuhan profesional
- Akomodasi aksesibilitas selama proses perekrutan