Adapt هي شركة متخصصة في توطين المحتوى الإعلامي، وتخدم الاستوديوهات وهيئات البث وصنّاع المحتوى الذين يعملون على محتوى فيديو متميز. تجمع منصة Nuance بين التفريغ والترجمة وتوليد الأصوات بالذكاء الاصطناعي وخبرة اللغويين الإقليميين والمتخصصين الثقافيين وخبراء الصوت لإنتاج الدبلجة والترجمة النصية والوصف الصوتي. وتجمع آليات العمل هذه الأدوات لتسريع التوطين، مع إتاحة دور للمساهمين البشريين في تحسين النتائج. كما تتعاون Adapt مع مترجمي النصوص ومؤدي الدبلجة ومهندسي الصوت المستقلين، مع التركيز على الاستخدام المسؤول للذكاء الاصطناعي وتطوير أسواق الدبلجة.
مرشد في علاج الإدمان والذهان المبكر
تقديم التقييم والإرشاد وإدارة الحالات من خلال التوعية والتواصل الميداني ضمن برنامج للتدخل المبكر في حالات الذهان. دعم المستفيدين عبر خدمات ADAPT للإدمان والصحة النفسية في منطقة هالتون.
الوصف
- تقديم الرعاية السريرية عبر التواصل الميداني مع المستفيدين في خدمة فينيكس للتدخل المبكر في حالات الذهان
- استكمال إجراءات الاستقبال السريري لمستفيدي فينيكس الملتحقين ببرامج ADAPT
- تقييم احتياجات المستفيدين من خلال تقييمات نفسية واجتماعية وبيولوجية ومقابلات منظمة
- إعداد خطط علاج فردية وتنفيذها بالتعاون مع المستفيدين والفرق السريرية
- تقديم الإرشاد الفردي والجماعي
- تيسير الجلسات الجماعية عند الحاجة
- ربط المستفيدين بخدمات الدعم والجهات المناسبة
- إدارة الحالات بما يتوافق مع الخطط العلاجية للمستفيدين
- تقديم المشورة لزملاء ADAPT بشأن أهلية الالتحاق بفينيكس والإحالات والموارد المتعلقة بالذهان
- تقديم الاستشارات لوكالات المجتمع المحلي والمهنيين والأفراد
- المشاركة في مؤتمرات الحالات مع الفرق السريرية لبرنامج فينيكس في مستشفى جوزيف برانت وخدمات هالتون للرعاية الصحية ومستشفى أوكفيل ترافلغار التذكاري
- الحفاظ على دقة السجلات السريرية وبيانات تتبع الخدمات والامتثال لإرشادات ADAPT ووزارة الصحة والرعاية طويلة الأمد في أونتاريو والجهات الممولة
- التعريف بـ ADAPT وبرنامج فينيكس لدى الوكالات والجمهور
- حضور اجتماعات فريق الاضطرابات المتزامنة وبرنامج فينيكس والاجتماعات الأخرى المطلوبة
- المساهمة في التخطيط التشغيلي والاستراتيجي لبرامج ADAPT وشراكة فينيكس
- التواصل بفاعلية مع زملاء ADAPT وشركاء البرامج
- المشاركة في جهود التثقيف المجتمعي والتوعية العامة
- المشاركة في أنشطة شبكة أونتاريو للتدخل المبكر في الذهان
المتطلبات
- دبلوم في العمل بالخدمات الاجتماعية أو تخصص ذي صلة
- شهادة سارية في الإنعاش القلبي الرئوي والإسعافات الأولية
- تدريب ASIST أو ما يعادله
- تدريب CPI أو ما يعادله
- رخصة قيادة سارية وإمكانية موثوقة لاستخدام مركبة
- خبرة من ثلاث إلى خمس سنوات في الإرشاد في مجال الإدمان أو الاضطرابات المتزامنة أو مجال ذي صلة
- خبرة في تقديم العلاج الفردي والأسري والجماعي
- خلفية في تنمية المجتمع وبناء الشبكات
- خبرة في حفظ السجلات وإدارة الملفات
- خبرة في المهارات الحياتية والإرشاد الداعم والتدخل في الأزمات والمناصرة والعمل الجماعي
- خبرة في دعم المستفيدين ذوي الاحتياجات المعقدة في مراحل مختلفة من الاستعداد للتغيير
- خبرة في إعداد مجموعات أو تيسيرها للأشخاص المتأثرين بمشكلات المخدرات أو الكحول
- خبرة في العمل مع أشخاص يمرون بالذهان
- مهارات في المقابلات التحفيزية والإرشاد المراعي للصدمات
- معرفة واسعة بعلاجات الإدمان ونظرياته والأمراض النفسية والموارد المجتمعية
- فهم قوي للاضطرابات المتزامنة
- مهارات قوية في التواصل والاستماع الفعال
- القدرة على شرح المعلومات السريرية المعقدة بوضوح كتابيًا وشفهيًا
- القدرة على تفسير تعليمات التشغيل وأدلة الإجراءات والتقارير السريرية المعقدة
- القدرة على العمل باستقلالية وبناء علاقات عمل فعالة
- القدرة على الالتزام بالمواعيد النهائية والعمل تحت الضغط، بما في ذلك خارج ساعات الدوام المعتادة عند الحاجة
- حسن التقدير واتخاذ القرارات
- مهارات قوية في التعامل مع الآخرين والانتباه للتفاصيل والقدرة على بناء علاقة جيدة مع المستفيدين
- فهم الحدود الأخلاقية ومسؤوليات إعداد التقارير السريرية
- القدرة على تقديم خدمات تراعي الاختلافات الثقافية
- معرفة ثقافية بالفئات السكانية الرئيسية في منطقة هالتون
- القدرة على العمل بفاعلية مع أشخاص من ثقافات وقدرات وأجناس وأصول عرقية وأعراق متنوعة
- معرفة تاريخ التمييز في أمريكا والفوارق التي تؤثر في المجتمعات المهمشة
- مهارات إدارة الوقت والجدولة
- إتقان تطبيقات الحاسوب وقواعد البيانات الإلكترونية
- الاستعداد للعمل 37.5 ساعة أسبوعيًا مع المرونة للعمل مساءً وأحيانًا في عطلة نهاية الأسبوع
- تُعد صفة أخصائي اجتماعي مسجل أو معالج نفسي مسجل ميزة إضافية
- يفضل الحصول على درجة جامعية في العمل الاجتماعي أو علم النفس أو مجال صحي آخر، إلى جانب شهادة في دراسات الإدمان أو الاضطرابات المتزامنة
- تُعد إجادة اللغة الفرنسية ميزة إضافية
المزايا
- الأهلية للاستفادة من المزايا
- فرص للتطوير المهني
- ثقافة عمل إيجابية وداعمة
- بيئة متنوعة وشاملة
- فريق تعاوني ومتعدد المهام
- التوازن بين العمل والحياة
- فرص للنمو
- مزايا عالية الجودة
- مسار مهني واضح
- تعاون بين تخصصات مهنية متعددة
- تدريب مستمر وتطوير مهني
- إجازات مدفوعة سخية
- ترتيبات عمل مرنة وهجينة
- أدوات لدعم النمو المهني
- توفير الترتيبات التيسيرية لإتاحة الوصول طوال مراحل التوظيف