RWS Group
RWS Group
تقدم RWS Group خدمات وتقنيات لغوية مدعومة بالذكاء الاصطناعي للترجمة والتوطين وإدارة المحتوى متعدد اللغات. وتدعم حلولها المؤسسات في قطاعات الطيران والفضاء والتمويل والقانون وعلوم الحياة والرعاية الصحية والاستشارات والتكنولوجيا، من خلال المساعدة على تحسين سير عمل الترجمة وتعزيز التواصل عبر اللغات والثقافات.

مقيّم لغوي للذكاء الاصطناعي، الماراثية – العمل عن بُعد في كندا

قيّم المحتوى المُنشأ بالذكاء الاصطناعي باللغة الماراثية لصالح RWS من خلال مراجعة جودة الترجمة والدقة اللغوية والتوطين والملاءمة الثقافية، مع العمل عن بُعد من كندا.

الوصف

  • التفاعل مع مساعد ذكاء اصطناعي باللغة الماراثية
  • ترجمة المطالبات الإنجليزية إلى الماراثية
  • مراجعة الردود المُنشأة بالذكاء الاصطناعي وفقًا لإرشادات المشروع
  • تقييم التوطين من حيث الدقة والطبيعية والملاءمة الثقافية
  • إرسال ملاحظات منظمة بما يتوافق مع تعليمات المشروع ومعايير الجودة
  • المساهمة في تحسين أنظمة الذكاء الاصطناعي من الجيل التالي

المتطلبات

  • إتقان اللغة الماراثية بمستوى اللغة الأم
  • معرفة متقدمة بقواعد اللغة الماراثية والإملاء والفروق اللغوية الدقيقة والسياق الثقافي
  • القدرة على ترجمة المطالبات بدقة من الإنجليزية إلى الماراثية
  • درجة بكالوريوس في اللغويات أو الترجمة أو اللغات أو فقه اللغة أو الأدب أو مجال ذي صلة، مع خبرة مهنية ذات صلة لا تقل عن سنة واحدة، أو خبرة مهنية لا تقل عن خمس سنوات في العمل المرتبط باللغة
  • الاهتمام الدقيق بالتفاصيل والقدرة على اتباع الإرشادات التفصيلية
  • القدرة على تقييم المحتوى المُنشأ بالذكاء الاصطناعي بشكل مستقل وتطبيق معايير جودة متسقة
  • الارتياح للعمل وفق معايير تقييم منظمة ومتطلبات جودة
  • القدرة على العمل بشكل مستقل وتقديم ملاحظات دقيقة وموضوعية
  • إمكانية الوصول إلى جهاز شخصي يعمل بنظام iOS أو Android أو Windows أو macOS

المزايا

  • ساعات عمل مرنة
  • تعاون مستقل قصير الأجل
  • إمكانية البدء فورًا
  • المشاركة في مشروع ذكاء اصطناعي عن بُعد
  • فرصة للمساهمة في تطوير أنظمة الذكاء الاصطناعي من الجيل التالي

وظائف ذات صلة

Abramson Labor Group

محامٍ مشارك في تعويضات العمال بولاية كاليفورنيا (عن بُعد)

Abramson Labor Group
51 – 200 الموظفون
B2Bقانوني

توظّف مجموعة أبرامسون لقضايا العمل محامياً مشاركاً للتعامل عن بُعد مع قضايا تعويضات العمال في كاليفورنيا. يشمل الدور إدارة الدعاوى، والتحضير للإفادات وحضورها، والتفاوض مع العملاء، وتسوية القضايا.

فتح
G

مدير المبيعات الوطنية للخدمات اللوجستية

Guardian Industries - DeWitt

قيادة نمو خدمات النقل المُدار لدى KBX Logistics في الولايات المتحدة، من خلال بناء علاقات العملاء وإبرام الصفقات المعقدة وتوسيع السوق.

فتح
Fortis Life Sciences

مندوب مبيعات داخلية، حلول الأجسام المضادة

Fortis Life Sciences

ساهم في تنمية مبيعات الكواشف التشخيصية وعلوم الحياة لدى فورتيس لعلوم الحياة عبر استقطاب العملاء والتواصل معهم وإدارة نظام إدارة علاقات العملاء. ادعم العملاء وادفع فرص حلول المنتجات التقنية نحو التقدم.

فتح
Univar Solutions

ممثل خدمة العملاء، طلبات الشركات الاسكندنافية

Univar Solutions

إدارة طلبات الشركات وتسليماتها وشكاواها ومسترداتها لعملاء Univar Solutions في دول الشمال الأوروبي. دعم عمليات الطلب إلى التحصيل القائمة على SAP والمساهمة في تحسين تجربة العملاء.

فتح
Transcom

موظف دعم فني ناطق بالدنماركية

Transcom

قدّم الدعم للعملاء الناطقين بالدنماركية عن بُعد بشأن الأجهزة والضمانات ومواعيد الإصلاح والشكاوى. تولَّ استفسارات العملاء عبر البريد الإلكتروني والهاتف.

فتح
Transcom

موظف دعم فني باللغة النرويجية

Transcom

اعمل عن بُعد لدى ترانسكوم، وساعد العملاء الناطقين بالنرويجية في استكشاف أعطال الأجهزة والضمانات والإصلاحات والشكاوى. يشمل الدور خدمة العملاء عبر البريد الإلكتروني والهاتف.

فتح
G

مهندس دعم التصنيع عن بُعد، المركز التقني للورق

Guardian Industries - DeWitt

تقديم الدعم الفني لمرافق صناعة الورق التابعة لشركة جورجيا-باسيفيك في أنحاء أمريكا الشمالية عبر التشخيص وتحسين العمليات وتشغيل الأصول. السفر على نطاق واسع لتحسين عمليات الإنتاج في مصانع الورق بالمنطقة.

فتح
Quora

مدير أول ورئيسي لإدارة المنتجات، النمو — كورا (عن بُعد، الولايات المتحدة)

Quora

قيادة النمو عبر رحلة المستخدم على الويب والهواتف المحمولة في كورا، من الاستحواذ إلى التفعيل والاحتفاظ المبكر. تشكيل التجارب واستراتيجية المنتج لمنصة عالمية لتبادل المعرفة.

فتح
Mobile Communications America

اختصاصي خدمة عملاء في الموقع

Mobile Communications America

دعم خدمات MCA للاتصالات اللاسلكية والبيانات والأمن عبر تنسيق خدمة العملاء والإصلاحات والمخزون والجداول وتذاكر الخدمة والتقارير التشغيلية.

فتح
Mobile Communications America

أخصائي خدمة العملاء

Mobile Communications America

دعم خدمات MCA للاتصالات اللاسلكية والبيانات والأمن، عبر تنسيق الإصلاحات والمخزون وطلبات الخدمة والفنيين والعملاء والموردين.

فتح