RWS Group
RWS Group
5.001 – 10.000 Medewerkers
AdviesGezondheidszorgJuridisch
RWS Group biedt AI-gestuurde taaldiensten en technologie voor vertaling, lokalisatie en het beheer van meertalige content. De oplossingen helpen organisaties in de lucht- en ruimtevaart, financiële dienstverlening, juridische sector, levenswetenschappen, gezondheidszorg, consultancy en technologie om vertaalprocessen en communicatie tussen talen en culturen te verbeteren.

AI-linguïstisch evaluator: Marathi – op afstand vanuit Canada

Beoordeel voor RWS AI-gegenereerde inhoud in het Marathi door de vertaalkwaliteit, taalkundige nauwkeurigheid, lokalisatie en culturele relevantie te controleren terwijl u op afstand vanuit Canada werkt.

Beschrijving

  • Communiceer in het Marathi met een AI-assistent
  • Vertaal Engelse prompts naar het Marathi
  • Beoordeel AI-gegenereerde antwoorden aan de hand van de projectrichtlijnen
  • Evalueer de lokalisatie op nauwkeurigheid, natuurlijkheid en culturele geschiktheid
  • Lever gestructureerde feedback aan volgens de projectinstructies en kwaliteitsnormen
  • Draag bij aan de verbetering van AI-systemen van de volgende generatie

Vereisten

  • Moedertaalniveau Marathi
  • Uitgebreide kennis van de Marathi-grammatica, spelling, taalkundige nuances en culturele context
  • Vermogen om prompts nauwkeurig van het Engels naar het Marathi te vertalen
  • Bacheloropleiding in taalkunde, vertalen, talen, filologie, literatuur of een verwant vakgebied plus minimaal één jaar relevante beroepservaring, of minimaal vijf jaar beroepservaring in taalgerelateerd werk
  • Nauwkeurige aandacht voor detail en het vermogen om gedetailleerde richtlijnen te volgen
  • Vermogen om AI-gegenereerde inhoud zelfstandig te beoordelen en consistente kwaliteitsnormen toe te passen
  • Comfortabel werken met gestructureerde evaluatiecriteria en kwaliteitseisen
  • Vermogen om zelfstandig te werken en nauwkeurige, objectieve feedback te geven
  • Toegang tot een persoonlijk apparaat met iOS, Android, Windows of macOS

Voordelen

  • Flexibele werktijden
  • Kortdurende freelanceopdracht
  • Mogelijkheid om onmiddellijk te starten
  • Deelname aan een remote AI-project
  • Mogelijkheid om bij te dragen aan de ontwikkeling van AI-systemen van de volgende generatie

Gerelateerde vacatures

SPERTON - Where Great People Meet

Businessdevelopmentmanager Smart Home-automatisering

SPERTON - Where Great People Meet
51 – 200 Medewerkers

Stimuleer de verkoop van de smart home-automatiseringsproducten van Smartwitz Marketing Solutions in Navi Mumbai. Beheer klantrelaties, demonstraties, offertes en verkoopkansen tot en met de installatie.

Openen
Kreato Global | BPO and Language Solutions

Tolken Engels-Spaans op afstand (OPI/VRI)

Kreato Global | BPO and Language Solutions

Tolkt op afstand tussen Engelstalige en Spaanstalige mensen in de medische sector, financiële dienstverlening, sociale dienstverlening en klantenservice. Biedt taalkundige ondersteuning voor Kreato Global in heel Latijns-Amerika.

Openen