RWS Group
RWS Group
RWS Group अनुवाद, स्थानीयकरण और बहुभाषी सामग्री प्रबंधन के लिए AI-संचालित भाषा सेवाएँ और तकनीक प्रदान करता है। इसके समाधान एयरोस्पेस, वित्त, कानूनी सेवाओं, जीवन विज्ञान, स्वास्थ्य सेवा, परामर्श और तकनीक के क्षेत्रों में संगठनों को अनुवाद कार्यप्रवाह बेहतर बनाने तथा विभिन्न भाषाओं और संस्कृतियों के बीच संचार को सुगम बनाने में सहायता करते हैं।

AI Linguistic Evaluator, Marathi – Remote in Canada

Assess Marathi AI-generated content for RWS by reviewing translation quality, linguistic accuracy, localization, and cultural relevance while working remotely from Canada.

विवरण

  • Engage with an AI assistant in Marathi
  • Translate English prompts into Marathi
  • Review AI-generated responses against project guidelines
  • Evaluate localization for accuracy, naturalness, and cultural appropriateness
  • Submit structured feedback in line with project instructions and quality standards
  • Contribute to the improvement of next-generation AI systems

आवश्यकताएँ

  • Native-level Marathi fluency
  • Advanced knowledge of Marathi grammar, spelling, linguistic nuances, and cultural context
  • Ability to translate prompts accurately from English into Marathi
  • Bachelor’s degree in Linguistics, Translation, Languages, Philology, Literature, or a related field plus at least one year of relevant professional experience, or at least five years of professional experience in language-related work
  • Meticulous attention to detail and ability to follow detailed guidelines
  • Ability to assess AI-generated content independently and apply consistent quality standards
  • Comfort working with structured evaluation criteria and quality requirements
  • Ability to work independently and provide accurate, objective feedback
  • Access to a personal device running iOS, Android, Windows, or macOS

लाभ

  • Flexible working hours
  • Short-term freelance engagement
  • Immediate start availability
  • Participation in a remote AI project
  • Opportunity to support the development of next-generation AI systems

संबंधित नौकरियाँ

Kpler

Commodities Account Manager – Kpler, Dubai Hybrid

Kpler

Grow Kpler’s commodities intelligence business across the Middle East and Africa by managing strategic accounts. Lead renewals, negotiations, and expansion opportunities for its trade intelligence platform.

खोलें
SAEE International GmbH

Internal Account Manager

SAEE International GmbH

Acquire and support customers for a sales company serving the DACH region. Present solutions, build professional networks, and strengthen market presence in a worldwide remote role.

खोलें
Bridgit

Remote Business Development Manager, Australia — Mortgage Lending

Bridgit
51 – 200 कर्मचारी
B2Cफिनटेकरियल एस्टेट

Grow Bridgit’s mortgage broker network by building partnerships and advising on loan structures. Drive settlements and sales performance for an Australian fintech lender.

खोलें
Bridgit

Business Development Manager, Mortgage Lending

Bridgit
51 – 200 कर्मचारी
B2Cफिनटेकरियल एस्टेट

Grow Bridgit’s mortgage broker network for its digital home-equity lending platform. Manage broker and aggregator partnerships, advise on loan scenarios, and deliver sales targets.

खोलें
Sandvik

Business Developer, CIO Office and IT Asset Management

Sandvik

Advance transformation and strategy execution in Sandvik’s CIO Office. Lead IT Asset and Configuration Management across its manufacturing organization.

खोलें
Agicap

Treasury Key Account Manager

Agicap

Manage and grow strategic customer relationships for Agicap’s cash flow, treasury and payments platform. The role focuses on renewals, account expansion and demonstrating value to finance leaders.

खोलें
HFM

Business Development Executive, Africa (Durban, On-site)

HFM
501 – 1,000 कर्मचारी
फिनटेकवित्त

Grow HFM’s multi-asset brokerage across Africa through seminars, affiliate partnerships, and regional business development. The role also supports educational centers and regional strategy.

खोलें
HFM

Business Development Executive, Africa Region

HFM
501 – 1,000 कर्मचारी
फिनटेकवित्त

Grow HFM’s multi-asset brokerage business across Africa through seminars, affiliate partnerships, regional training, and strategy execution.

खोलें
HFM

Business Development Executive – HFM

HFM
501 – 1,000 कर्मचारी
फिनटेकवित्त

Grow HFM’s multi-asset brokerage across West Africa by finding market opportunities, managing regional partnerships, and carrying out growth plans.

खोलें
OPENLANE

Account Coordinator – OPENLANE

OPENLANE

Support customer accounts and inquiries for OPENLANE’s digital used-vehicle marketplace. Process PAR queue accounts, contact customers and vendors, and coordinate service across teams.

खोलें