TGS
TGS

TGS is an energy data and services company formed through the merger of PGS and TGS. It supplies seismic and well data that helps organizations across the energy value chain evaluate opportunities, build strategic partnerships, and make informed decisions.

Alongside its geoscience expertise, TGS develops carbon storage and monitoring solutions, supports wind and solar energy operations, and delivers digital and imaging services using analytics and artificial intelligence. Its work brings together energy-sector knowledge, data, and technology to support exploration, production, and the broader transition toward more sustainable energy systems.

US English Copyeditor (Remote, Czechia)

Edit US English Amazon listings and branded content for TransPerfect, ensuring accuracy, compliance, style, and consistency across e-commerce and marketing materials.

Description

  • Proofread and refine copy for US English grammar, spelling, punctuation, and formatting
  • Verify product data, names, measurements, and factual details for accuracy and consistency
  • Identify character-limit violations, structural issues, prohibited terms, and diversity and inclusion concerns
  • Apply style guides, approved naming conventions, and project briefs
  • Work with writers to clarify and resolve content questions
  • Adjust to varying content formats and project requirements
  • Review Amazon product listings, theme-related copy, and other ad hoc materials before publication

Requirements

  • Demonstrated copyediting or proofreading experience, preferably with e-commerce, retail, or marketing content
  • Native-level US English proficiency
  • Exceptional attention to detail
  • Ability to maintain accuracy while handling high volumes and tight deadlines
  • Comfort following established guidelines and knowing when to escalate an issue instead of making a change
  • Flexibility to work across different content formats
  • Familiarity with Amazon listing requirements is advantageous
  • Bachelor's degree information is requested during the application process
  • Applicants must provide a resume and answer application questions; the hourly rate is paid in USD.
  • benefits

Benefits

  • Long-term freelance contract
  • Potential access to additional project opportunities through the broader freelance talent pool

Related Jobs

Kreato Global | BPO and Language Solutions

Remote English-Spanish OPI/VRI Interpreter

Kreato Global | BPO and Language Solutions
201 – 500 Employees
HealthcareHospitalityLogistics

Interpret remotely between English- and Spanish-speaking people in medical, financial, social service, and customer care settings. Provide language support for Kreato Global across Latin America.

Open