TGS는 PGS와 TGS의 합병으로 설립된 에너지 데이터 및 서비스 기업입니다. 에너지 가치 사슬 전반의 조직이 기회를 평가하고, 전략적 파트너십을 구축하며, 충분한 정보를 바탕으로 의사결정을 내릴 수 있도록 탄성파 데이터와 시추공 데이터를 제공합니다.
TGS는 지구과학 분야의 전문성을 바탕으로 탄소 저장 및 모니터링 솔루션을 개발하고, 풍력 및 태양광 에너지 운영을 지원하며, 분석 기술과 인공지능을 활용한 디지털 및 이미징 서비스도 제공합니다. 에너지 산업에 대한 지식과 데이터, 기술을 결합해 탐사와 생산은 물론 더욱 지속 가능한 에너지 시스템으로의 폭넓은 전환을 지원합니다.
미국 영어 카피에디터（원격，체코）
TransPerfect를 위해 미국 영어 Amazon 상품 페이지와 브랜드 콘텐츠를 편집하고, 전자상거래 및 마케팅 자료의 정확성, 규정 준수, 스타일과 일관성을 보장합니다.
설명
- 미국 영어 문법, 철자, 구두점 및 서식에 맞게 카피를 교정하고 다듬습니다
- 제품 데이터, 이름, 치수 및 사실 정보를 확인하여 정확성과 일관성을 유지합니다
- 문자 수 제한 위반, 구조적 문제, 금지 용어 및 다양성과 포용성 관련 우려를 파악합니다
- 스타일 가이드, 승인된 명명 규칙 및 프로젝트 개요를 적용합니다
- 작성자와 협력하여 콘텐츠 관련 질문을 명확히 하고 해결합니다
- 다양한 콘텐츠 형식과 프로젝트 요구사항에 맞게 조정합니다
- 게시 전에 Amazon 상품 페이지, 테마 관련 카피 및 기타 임시 자료를 검토합니다
지원 자격
- 카피 편집 또는 교정 경험이 있어야 하며, 전자상거래·소매·마케팅 콘텐츠 경험이 있으면 우대합니다
- 원어민 수준의 미국 영어 능력
- 뛰어난 세부사항 관리 능력
- 많은 업무량과 촉박한 마감일 속에서도 정확성을 유지할 수 있는 능력
- 정해진 가이드라인을 따르고 직접 수정하기보다 문제를 에스컬레이션해야 할 때를 판단할 수 있는 능력
- 다양한 콘텐츠 형식에 유연하게 대응할 수 있는 능력
- Amazon 상품 페이지 요구사항을 잘 알고 있으면 우대합니다
- 지원 과정에서 학사 학위 정보를 제출해야 합니다
- 지원자는 이력서를 제출하고 지원 질문에 답변해야 하며, 시급은 미국 달러로 지급됩니다
- 복리후생
복리후생
- 장기 프리랜서 계약
- 보다 광범위한 프리랜서 인재 풀을 통해 추가 프로젝트 기회를 얻을 가능성
