TGS on energiaandmete ja -teenuste ettevõte, mis moodustati PGS-i ja TGS-i ühinemise tulemusena. See pakub seismilisi ja puuraukude andmeid, mis aitavad energia väärtusahela organisatsioonidel hinnata võimalusi, luua strateegilisi partnerlussuhteid ja teha teadlikke otsuseid.
Lisaks geoteadustealasele pädevusele arendab TGS süsiniku säilitamise ja seire lahendusi, toetab tuule- ja päikeseenergia tootmist ning pakub analüütikat ja tehisintellekti kasutavaid digitaalseid ja pildistamisteenuseid. Ettevõtte töö ühendab energiasektori teadmised, andmed ja tehnoloogia, et toetada uurimistööd, tootmist ning laiemat üleminekut kestlikumatele energiasüsteemidele.
USA inglise keele toimetaja (kaugtöö, Tšehhi)
Toimeta TransPerfecti USA ingliskeelseid Amazoni tootelehti ja brändisisu, tagades e-kaubanduse ja turundusmaterjalide täpsuse, nõuetele vastavuse, stiili ning järjepidevuse.
Kirjeldus
- Kontrolli ja täiusta teksti USA inglise keele grammatika, õigekirja, kirjavahemärkide ja vormistuse osas
- Kontrolli tooteandmete, nimede, mõõtude ja faktiteabe täpsust ning järjepidevust
- Tuvasta tähemärgipiirangute rikkumised, struktuuriprobleemid, keelatud terminid ning mitmekesisuse ja kaasatusega seotud probleemid
- Järgi stiilijuhiseid, kinnitatud nimetamisreegleid ja projektiülesandeid
- Tee kirjutajatega koostööd sisuküsimuste täpsustamiseks ja lahendamiseks
- Kohanda end erinevate sisuvormingute ja projektinõuetega
- Vaata Amazoni tootelehed, teemakohase teksti ja muud ad hoc materjalid enne avaldamist üle
Nõuded
- Tõendatud tekstitoimetamise või korrektuuri kogemus, eelistatavalt e-kaubanduse, jaemüügi või turundussisuga
- USA inglise keele emakeele tasemel oskus
- Erakordne tähelepanelikkus detailide suhtes
- Võime säilitada täpsus suurte mahtude ja rangete tähtaegade korral
- Valmisolek järgida kehtestatud juhiseid ning oskus teada, millal probleem eskaleerida, selle asemel et muudatus teha
- Paindlikkus töötada erinevate sisuvormingutega
- Amazoni tootelehtede nõuete tundmine tuleb kasuks
- Kandidaadikraadi puudutavat teavet küsitakse kandideerimisprotsessi käigus
- Kandidaadid peavad esitama CV ja vastama kandideerimisküsimustele; tunnitasu makstakse USA dollarites.
- hüved
Hüved
- Pikaajaline vabakutselise leping
- Võimalus saada laiema vabakutseliste talentide võrgustiku kaudu täiendavaid projektivõimalusi