Η TGS είναι εταιρεία δεδομένων και υπηρεσιών στον τομέα της ενέργειας, η οποία δημιουργήθηκε από τη συγχώνευση των PGS και TGS. Παρέχει σεισμικά δεδομένα και δεδομένα γεωτρήσεων που βοηθούν οργανισμούς σε όλο το μήκος της αλυσίδας αξίας της ενέργειας να αξιολογούν ευκαιρίες, να δημιουργούν στρατηγικές συνεργασίες και να λαμβάνουν τεκμηριωμένες αποφάσεις.
Παράλληλα με την τεχνογνωσία της στις γεωεπιστήμες, η TGS αναπτύσσει λύσεις αποθήκευσης και παρακολούθησης άνθρακα, υποστηρίζει δραστηριότητες αιολικής και ηλιακής ενέργειας και παρέχει ψηφιακές υπηρεσίες και υπηρεσίες απεικόνισης αξιοποιώντας αναλύσεις δεδομένων και τεχνητή νοημοσύνη. Το έργο της συνδυάζει γνώση του ενεργειακού κλάδου, δεδομένα και τεχνολογία, με στόχο την υποστήριξη της εξερεύνησης, της παραγωγής και της ευρύτερης μετάβασης σε πιο βιώσιμα ενεργειακά συστήματα.
Επιμελητής Κειμένων στα Αμερικανικά Αγγλικά (Εξ αποστάσεως, Τσεχία)
Επιμέλεια καταχωρίσεων Amazon και επώνυμου περιεχομένου στα αμερικανικά αγγλικά για την TransPerfect, με διασφάλιση ακρίβειας, συμμόρφωσης, ύφους και συνέπειας σε υλικό ηλεκτρονικού εμπορίου και μάρκετινγκ.
Περιγραφή
- Διόρθωση και βελτίωση κειμένων ως προς τη γραμματική, την ορθογραφία, τη στίξη και τη μορφοποίηση των αμερικανικών αγγλικών
- Επαλήθευση της ακρίβειας και της συνέπειας των δεδομένων προϊόντων, των ονομάτων, των μετρήσεων και των πραγματολογικών στοιχείων
- Εντοπισμός παραβιάσεων ορίων χαρακτήρων, δομικών προβλημάτων, απαγορευμένων όρων και ζητημάτων διαφορετικότητας και συμπερίληψης
- Εφαρμογή οδηγών ύφους, εγκεκριμένων συμβάσεων ονοματοδοσίας και ενημερώσεων έργων
- Συνεργασία με συγγραφείς για τη διευκρίνιση και την επίλυση ερωτήσεων περιεχομένου
- Προσαρμογή σε διαφορετικές μορφές περιεχομένου και απαιτήσεις έργων
- Έλεγχος καταχωρίσεων προϊόντων Amazon, θεματικού περιεχομένου και άλλου ad hoc υλικού πριν από τη δημοσίευση
Απαιτήσεις
- Αποδεδειγμένη εμπειρία στην επιμέλεια ή τη διόρθωση κειμένων, κατά προτίμηση σε περιεχόμενο ηλεκτρονικού εμπορίου, λιανικής ή μάρκετινγκ
- Άριστη γνώση αμερικανικών αγγλικών σε επίπεδο μητρικής γλώσσας
- Εξαιρετική προσοχή στη λεπτομέρεια
- Ικανότητα διατήρησης της ακρίβειας κατά τη διαχείριση μεγάλου όγκου εργασίας και αυστηρών προθεσμιών
- Άνεση στην τήρηση καθιερωμένων οδηγιών και ικανότητα αναγνώρισης του πότε πρέπει να κλιμακωθεί ένα ζήτημα αντί να γίνει αλλαγή
- Ευελιξία στην εργασία με διαφορετικές μορφές περιεχομένου
- Η εξοικείωση με τις απαιτήσεις καταχωρίσεων της Amazon αποτελεί πλεονέκτημα
- Κατά τη διαδικασία υποβολής αίτησης ζητούνται πληροφορίες για πτυχίο Bachelor
- Οι υποψήφιοι πρέπει να υποβάλουν βιογραφικό και να απαντήσουν σε ερωτήσεις της αίτησης· η ωριαία αμοιβή καταβάλλεται σε δολάρια ΗΠΑ.
- παροχές
Παροχές
- Μακροχρόνια σύμβαση freelance
- Δυνατότητα πρόσβασης σε πρόσθετες ευκαιρίες έργων μέσω της ευρύτερης δεξαμενής freelance ταλέντων