11 – 50 Alkalmazottak
Mesterséges intelligenciaA Deepdub a szórakoztatóipari technológiai szektorban működő mesterségesintelligencia-vállalat, amely audiovizuális tartalmakhoz fejleszt szinkronizálási és lokalizációs megoldásokat. Végponttól végpontig terjedő platformja a film-, televíziós, online közvetítési és e-learning szolgáltatókat támogatja, amelyek különböző nyelvek és kultúrák közönségeihez szeretnék igazítani tartalmaikat. A mesterséges intelligenciát emberi kreatív szakértelemmel ötvözve a Deepdub segít a tartalomcsapatoknak javítani a lokalizáció minőségét, egyszerűsíteni a gyártási munkafolyamatokat, valamint lerövidíteni a globális terjesztésre való előkészítés átfutási idejét.
Brazilian Portuguese szinkronrendező, adaptáló vagy szinkronszínész
Szabadúszó Brazilian Portuguese szinkronrendező, adaptáló vagy szinkronszínész filmek, televíziós és digitális tartalmak készítésénél. A Deepdub mesterséges intelligencián alapuló szinkronplatformjával érzelmileg hatásos, lokalizált produkciókat készíthet.
Leírás
- Irányítsd a szinkronprojekteket a kezdeti kreatív koncepciótól a végső minőségellenőrzésig
- Hozz szereposztási döntéseket, és válassz az egyes történetekhez illő hangokat
- Adaptáld a forgatókönyveket, és készíts világos, inspiráló kreatív briefeket
- Végezd el az elkészült szinkronprojektek minőségellenőrzését
- Kreatív döntési jogkörrel, önállóan kezelj egyszerre több produkciót
- Dolgozz filmes, televíziós és digitális projekteken a Deepdub mesterséges intelligencián alapuló szinkronplatformjával
Követelmények
- Legalább három év tapasztalat a szinkronrendezés, adaptálás, előadóművészet vagy szinkronszínészet legalább egyik területén, a média- és szórakoztatóiparban
- A mesterséges intelligencián alapuló szinkroneszközök vagy platformok ismerete előnyt jelent
- Magabiztos technológiai jártasság és új platformok, eszközök gyors elsajátításának képessége
- Hang- vagy videószerkesztési készségek
- Magas szintű angol kommunikációs készség
- Brazilian Portuguese szóbeli és írásbeli ismerete
Juttatások
- Egy, a szórakoztatóipart formáló nemzetközi csapattal dolgozhatsz együtt
- Az elsők között lehetsz, akik képzést kapnak egy újonnan megjelenő szinkronszerepkörre
- Olyan készségeket fejleszthetsz, amelyek a következő évtizedben várhatóan meghatározzák a médiagyártást
- Korszerű mesterségesintelligencia-technológiával végezhetsz kreatív és értékes munkát