
Chemin AI giúp các tổ chức xây dựng và vận hành các hệ thống mô hình ngôn ngữ lớn và máy học thông qua sự kết hợp toàn diện giữa các dịch vụ AI và năng lực nền tảng. Hoạt động của công ty bao gồm tuyển chọn dữ liệu và cung cấp bộ dữ liệu, đánh giá mô hình, đào tạo và tối ưu hóa, triển khai, giám sát, cũng như kết nối với đội ngũ nhân tài và đối tác chuyên về máy học. Công ty phát triển các chương trình thí điểm chứng minh tính khả thi được thiết kế riêng và hỗ trợ phản hồi liên tục có sự tham gia của con người cho các trường hợp sử dụng doanh nghiệp trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe, logistics, tài chính và thương mại điện tử.
Chuyên viên đánh giá bản dịch tiếng Hàn sang tiếng Trung phồn thể
Đánh giá nội dung thương mại điện tử bằng tiếng Hàn đối chiếu với bản dịch tiếng Trung phồn thể để kiểm tra độ chính xác và chất lượng. Phát hiện vấn đề về ý nghĩa, cách diễn đạt, độ trôi chảy và phân loại cho dự án Kaya AI của Chemin.
Mô tả
- Đọc thông tin sản phẩm bằng tiếng Hàn ở dạng nguyên bản
- Đối chiếu từng thông tin với bản dịch tiếng Trung phồn thể
- Xác minh ý nghĩa và thông tin trong bản dịch có chính xác hay không
- Phát hiện lỗi dịch thuật và các vấn đề nội dung khác
- Đánh giá cách diễn đạt tiếng Trung về độ trôi chảy và tự nhiên
- Phân loại vấn đề theo hướng dẫn được cung cấp
- Sử dụng năng lực tiếng Hàn và tiếng Trung để kiểm tra chất lượng bản dịch thương mại điện tử
Yêu cầu
- Có năng lực tiếng Quan Thoại hoặc tiếng Trung tốt
- Có thể đọc và hiểu tiếng Trung phồn thể
- Ưu tiên người có khả năng viết tiếng Trung tốt
- Người viết tiếng Trung giản thể có thể ứng tuyển nếu đọc và hiểu được tiếng Trung phồn thể
- Có khả năng đọc tiếng Hàn từ trình độ trung cấp trở lên
- Hiểu mô tả sản phẩm bằng tiếng Hàn
- Thoải mái khi đối chiếu nội dung tiếng Hàn với bản dịch tiếng Trung
- Chú ý kỹ đến chi tiết
- Nhận biết khác biệt về ý nghĩa và cách diễn đạt
- Tuân thủ nhất quán các hướng dẫn về chất lượng
- Trao đổi đáng tin cậy với nhóm
- Quan tâm đến ngôn ngữ, dịch thuật hoặc công việc liên quan đến AI
Phúc lợi
- Nhận 0,04 USD cho mỗi tác vụ thực hiện được chấp nhận
- Nhận 0,018 USD cho mỗi tác vụ kiểm tra chất lượng được chấp nhận
- Tốc độ thông thường ước tính từ 60 đến 120 tác vụ mỗi giờ
- Kiếm thêm thu nhập nhờ công việc từ xa
- Làm việc linh hoạt với các tác vụ khi có sẵn