Thomson Reuters розробляє інформаційні продукти, програмне забезпечення та сервіси для фахівців у сферах права, оподаткування, бухгалтерського обліку, управління ризиками, комплаєнсу та державного управління. Портфоліо компанії поєднує авторитетні юридичні й податкові матеріали з хмарними платформами, штучним інтелектом, інструментами автоматизації робочих процесів і API. Такі продукти, як Westlaw, Practical Law, CoCounsel AI, ONESOURCE, CoCounsel Tax і CLEAR, підтримують юридичні дослідження, підготовку документів, податкову та аудиторську роботу, дотримання вимог у сфері торгівлі, розслідування, аналіз відкритих державних даних і управління ризиками. Компанія надає юридичним фірмам, корпораціям, бухгалтерським компаніям і державним організаціям технології для складної професійної та регуляторної роботи.
Юридичний редактор, судові справи — Thomson Reuters (гібридний формат, Веллінгтон)
Готуйте та підтримуйте матеріали щодо судових справ Нової Зеландії для юридичних дослідницьких продуктів Thomson Reuters Westlaw. Застосовуйте навички юридичного аналізу, класифікації та редагування, щоб створювати точну й доступну інформацію про судові справи.
Опис
- Готувати стислі резюме широкого спектра судових справ
- Класифікувати рішення за внутрішньою таксономією та визначати відповідні взаємозв’язки між справами
- Підтримувати продукти Case Quantum Tracker, наповнюючи їх спеціалізованими юридичними матеріалами
- Використовувати інструменти дослідження та редагування з підтримкою ШІ, щоб підвищувати ефективність, точність і цінність розробки контенту
- Долучатися до ширших редакційних ініціатив і бізнес-груп
- Співпрацювати з внутрішніми командами та зовнішніми зацікавленими сторонами
- Допомагати підтримувати продукти Westlaw щодо судових справ актуальними, релевантними, доступними й точними
Вимоги
- Юридична освіта та знання правової системи Нової Зеландії
- Сильні навички комунікації та юридичного дослідження
- Здатність інтерпретувати, аналізувати, систематизувати й пояснювати складні юридичні матеріали
- Впевнене володіння Microsoft Office та онлайн-платформами для юридичних досліджень
- Уважність до деталей і розуміння її важливості для клієнтів
- Здатність швидко адаптуватися та конструктивно реагувати на зміни
Переваги
- Гібридний формат роботи, що передбачає 2–3 дні на тиждень в офісі
- Гнучкі варіанти роботи, зокрема можливість працювати з будь-якого місця до 8 тижнів на рік
- Гнучка політика відпусток
- Два загальнокорпоративні дні психічного здоров’я на рік
- Доступ до застосунку Headspace
- Програми пенсійних накопичень
- Відшкодування витрат на навчання
- Програми заохочення працівників
- Підтримка та ресурси для психічного, фізичного й фінансового добробуту
- Два оплачувані дні волонтерської діяльності на рік
- Можливості долучатися до консультаційних pro bono проєктів та ESG-ініціатив
- Кар’єрне зростання, безперервне навчання та розвиток навичок у межах програми Grow My Way