Thomson Reuters entwickelt Informationen, Software und Dienstleistungen für Fachleute in den Bereichen Recht, Steuern, Rechnungswesen, Risiko, Compliance und öffentliche Verwaltung. Das Portfolio verbindet maßgebliche Inhalte aus dem Rechts- und Steuerwesen mit cloudbasierten Plattformen, künstlicher Intelligenz, Workflow-Tools und APIs. Produkte wie Westlaw, Practical Law, CoCounsel AI, ONESOURCE, CoCounsel Tax und CLEAR unterstützen unter anderem die juristische Recherche, die Erstellung von Dokumenten, Steuer- und Prüfungsarbeiten, die Einhaltung von Handelsvorschriften, Ermittlungen, die Analyse öffentlicher Aufzeichnungen und das Risikomanagement. Das Unternehmen bietet Anwaltskanzleien, Unternehmen, Wirtschaftsprüfungsgesellschaften und Behörden Technologien für komplexe fachliche und regulatorische Aufgaben.
Redakteur/in Recht, Fälle – Thomson Reuters (Hybrid in Wellington)
Erstellen und pflegen Sie neuseeländische Fallinhalte für die juristischen Rechercheprodukte Westlaw von Thomson Reuters. Wenden Sie juristische Analyse, Klassifizierung und redaktionelle Expertise an, um genaue und leicht zugängliche Fallinformationen bereitzustellen.
Beschreibung
- Prägnante Zusammenfassungen einer breiten Palette von Rechtsfällen erstellen
- Entscheidungen mithilfe der internen Taxonomie klassifizieren und relevante Beziehungen zwischen Fällen identifizieren
- Produkte zur Erfassung von Fallquantifizierungen mit spezialisierten juristischen Inhalten pflegen
- KI-gestützte Recherche- und Redaktionswerkzeuge nutzen, um Effizienz, Genauigkeit und Nutzen der Inhaltsentwicklung zu verbessern
- Zu übergreifenden redaktionellen Initiativen und Geschäftsbereichen beitragen
- Mit internen Teams und externen Stakeholdern zusammenarbeiten
- Dafür sorgen, dass die Westlaw-Fallprodukte aktuell, relevant, zugänglich und korrekt bleiben
Anforderungen
- Juristischer Abschluss und Kenntnisse des neuseeländischen Rechtssystems
- Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit und Kompetenz in juristischer Recherche
- Fähigkeit, komplexe juristische Inhalte zu interpretieren, zu analysieren, zu strukturieren und zu erklären
- Sicherer Umgang mit Microsoft Office und webbasierten juristischen Rechercheplattformen
- Äußerste Genauigkeit und Verständnis für deren Bedeutung für Kundinnen und Kunden
- Fähigkeit, sich schnell an Veränderungen anzupassen und konstruktiv darauf zu reagieren
Zusatzleistungen
- Hybrides Arbeitsmodell mit 2–3 Tagen pro Woche im Büro
- Flexible Arbeitsoptionen, einschließlich der Möglichkeit, bis zu 8 Wochen pro Jahr von einem beliebigen Ort aus zu arbeiten
- Flexible Urlaubsregelung
- Zwei unternehmensweite Tage für psychische Gesundheit pro Jahr
- Zugang zur Headspace-App
- Leistungen zur Altersvorsorge
- Erstattung von Studiengebühren
- Mitarbeiter-Incentive-Programme
- Unterstützung und Ressourcen für das psychische, körperliche und finanzielle Wohlbefinden
- Zwei bezahlte Freistellungstage für ehrenamtliches Engagement pro Jahr
- Möglichkeiten zur Mitarbeit an Pro-bono-Beratungsprojekten und ESG-Initiativen
- Karriereentwicklung, kontinuierliches Lernen und Kompetenzaufbau durch das Programm Grow My Way