11 – 50 Çalışanlar
Yapay zekâDeepdub, eğlence teknolojileri sektöründe görsel-işitsel içerikler için dublaj ve yerelleştirme çözümleri geliştiren bir yapay zekâ şirketidir. Uçtan uca platformu; içeriklerini farklı dil ve kültürlerdeki izleyicilere uyarlamak isteyen film, televizyon, çevrim içi yayın ve e-öğrenme sağlayıcılarını destekler. Deepdub, yapay zekâyı insan yaratıcı uzmanlığıyla birleştirerek içerik ekiplerinin yerelleştirme kalitesini artırmasına, üretim iş akışlarını kolaylaştırmasına ve içerikleri küresel dağıtıma hazırlarken tamamlanma süresini kısaltmasına yardımcı olur.
Brezilya Portekizcesi Dublaj Yönetmeni, Uyarlayıcı ve Seslendirme Sanatçısı
Film, televizyon ve dijital projeler için Brezilya Portekizcesi dublajını yönetin, senaryoları uyarlayın ve seslendirme yapın. Yaratıcı uzmanlığınızla Deepdub’ın yapay zekâ destekli dublaj platformunu kullanın.
Açıklama
- Dublaj projelerini ilk planlamadan son yaratıcı değerlendirme ve kalite kontrolüne kadar yönetin.
- Her öyküye ve karakterlerine uygun seslendirme sanatçılarını seçin.
- Senaryoları uyarlayın ve açık, ilgi çekici yaratıcı brifler hazırlayın.
- Dublajlı yapımları kalite standartlarını karşıladıklarından emin olmak için inceleyin.
- Yaratıcı yönlendirme sunarken birden fazla yapımı bağımsız olarak yönetin.
- Deepdub’ın yapay zekâ destekli dublaj platformuyla film, televizyon ve dijital içerikleri yerelleştirin.
Gereksinimler
- Medya ve eğlence sektöründe dublaj yönetimi, uyarlama, performans veya seslendirme alanında en az üç yıllık deneyim.
- Yapay zekâ destekli dublaj araçları veya platformları deneyimi tercih sebebidir.
- Teknolojiye yatkın olmak ve yeni platformları ve araçları hızla öğrenebilmek.
- Ses veya video düzenleme becerileri.
- Güçlü İngilizce iletişim becerileri gereklidir.
- Sözlü ve yazılı Portekizcede akıcılık gereklidir.
Yan Haklar
- Eğlence sektörünü yeniden şekillendirmeye çalışan küresel bir ekiple iş birliği yapın.
- Gelişmekte olan bir dublaj mesleğinde eğitim alın.
- Medya üretiminin geleceğine yönelik beceriler geliştirin.
- İleri yapay zekâ teknolojisini kullanarak yaratıcı işler yapın.