Cayuse Holdings
Cayuse Holdings
Cayuse Holdings شرکت‌هایی را گرد هم می‌آورد که برای مشتریان دولتی، تجاری و مشتریانِ راهکارهای بومی، خدمات فناوری اطلاعات و خدمات حرفه‌ای مرتبط ارائه می‌کنند. فعالیت‌های این مجموعه شامل مدیریت برنامه و پروژه، عملیات امنیت سایبری و پیاده‌سازی سامانه‌ها برای نهادهای فدرال، ایالتی، محلی و قبیله‌ای است. این شرکت بر روابط پایدار با مشتریان، امانت‌داری و راهکارهای عملی در محیط‌های عملیاتی پیچیده تأکید دارد و از این رو برای متخصصانی که به دنبال مسیر شغلی در مشاوره، خدمات فناوری، امنیت سایبری و اجرای برنامه‌ها هستند، گزینه‌ای مرتبط به شمار می‌رود.

مترجم زبان اشاره آمریکایی

برای مشتریان Cayuse در محیط‌های آموزشی، درمانی، حقوقی و اجتماعی، خدمات ترجمه معتبر زبان اشاره آمریکایی به انگلیسی و انگلیسی به زبان اشاره آمریکایی ارائه دهید. از دسترسی ارتباطی از طریق خدمات حضوری، مجازی و ترجمه ویدئویی از راه دور پشتیبانی کنید.

توضیحات

  • ترجمه دقیق از زبان اشاره آمریکایی به انگلیسی و از انگلیسی به زبان اشاره آمریکایی ارائه دهید
  • گفت‌وگوهای فردی، تعاملات گروهی و جلسات مجازی یا حضوری را ترجمه کنید
  • در محیط‌های آموزشی، درمانی، حقوقی و خدمات اجتماعی از ارتباطات پشتیبانی کنید
  • برای مأموریت‌های دورکاری از ترجمه ویدئویی از راه دور و فناوری‌های مرتبط استفاده کنید
  • از محرمانگی محافظت کنید و از آیین‌نامه رفتار حرفه‌ای RID پیروی کنید
  • با افراد ناشنوا، همکاران و کارکنان سازمانی به‌صورت مشارکتی کار کنید
  • وظایف اضافی پشتیبانی زبانی را طبق assignment انجام دهید
  • در حالت آماده‌باش بمانید و ظرف ۴۸ ساعت به اعلان‌های احتمالی مأموریت پاسخ دهید
  • در جلسات طولانی و در صورت نیاز، در ساعات کاری منعطف، تعطیلات یا ساعات غیرمتعارف کار کنید

شرایط لازم

  • حداقل سه سال تجربه حرفه‌ای در ترجمه زبان اشاره آمریکایی در یک یا چند زمینه مرتبط
  • گواهی RID یا Certified Deaf Interpreter، یا مدرکی معادل
  • تسلط به زبان اشاره آمریکایی و انگلیسی
  • درک مطلب، واژگان و آگاهی فرهنگی قوی
  • درک کامل فرهنگ ناشنوایان
  • توانایی مدیریت حرفه‌ای، محرمانه و همدلانه ارتباطات پیچیده یا حساس
  • استقامت جسمی و تمرکز ذهنی مداوم در جلسات طولانی ترجمه
  • تجربه کار با پلتفرم‌های ترجمه مجازی مانند Zoom، Microsoft Teams یا ابزارهای VRI
  • موفقیت در بررسی سوابق و هرگونه غربالگری موردنیاز مشتری یا پروژه
  • آمادگی سفر برای مأموریت‌های حضوری در صورت نیاز
  • توانایی حفظ فضای کاری سازنده و حرفه‌ای
  • تسلط به رایانه و ابزارهای بهره‌وری اداری
  • توانایی نشستن یا ایستادن طولانی‌مدت هنگام مشاهده صفحه رایانه
  • مدرک کارشناسی در زبان اشاره آمریکایی، زبان‌شناسی، مطالعات ناشنوایان یا رشته‌ای مرتبط قویاً ترجیح داده می‌شود
  • تجربه در زمینه‌های شاخص یا تخصصی ترجیح داده می‌شود
  • دانش ترجمه لمسی ترجیح داده می‌شود
  • تسلط به زبان گفتاری اضافی ترجیح داده می‌شود
  • گواهی BEI با حداقل امتیاز ۳ ترجیح داده می‌شود

مزایا

  • استخدام پاره‌وقت ساعتی و غیرمعاف
  • برنامه کاری منعطف ممکن است شامل تعطیلات باشد
  • دسترسی به مأموریت‌های ترجمه از راه دور از طریق VRI و فناوری‌های مرتبط
  • فرصت برابر شغلی

فرصت‌های شغلی مرتبط

Rockwell Automation

مهندس ارشد پیشنهادها، اتوماسیون صنعتی

Rockwell Automation

برای اتوماسیون صنعتی و خدمات چرخه عمر راکول اتومیشن، از طراحی راهکار و برآورد هزینه تا دریافت تأییدیه، پیشنهادهای فنی و تجاری تهیه کنید. کمک کنید پیشنهادها نیازهای مشتری، الزامات انطباق و اهداف کسب‌وکار را برآورده کنند.

باز کردن
KION Group

مهندس پروژه طراحی راهکار، اتوماسیون انبار

KION Group

برای Dematic راهکارهای جابه‌جایی مواد و اتوماسیون انبار طراحی کنید و نیازهای مشتریان را به طرح‌های مهندسی‌شده و مقرون‌به‌صرفه تبدیل کنید. این نقش شامل تدوین پیشنهادها، برآورد هزینه، کاهش ریسک و هماهنگی تا زمان انتقال کار به مرحله اجرای پروژه است.

باز کردن
BLUE ORIGIN

مهندس ارشد سامانه‌های هدایت، ناوبری و کنترل، پایداری قمری

BLUE ORIGIN

مهندسی سامانه‌های هدایت، ناوبری و کنترل (GN&C) فرودگر قمری بلو اوریجین را با تمرکز بر الزامات، راستی‌آزمایی و عملکرد راهبری کنید. از برنامه سامانه فرود انسانی ناسا و توسعه زیرساخت حمل‌ونقل دائمی قمری پشتیبانی کنید.

باز کردن
FluidStack

مهندس ارشد، تولید برق – FluidStack (حضوری، تگزاس)

FluidStack

سامانه تولید زیرساخت برق هوش مصنوعی FluidStack در مقیاس گیگاوات را از ساخت ماژول تا برق‌دار کردن سایت هدایت کنید. تولید، کیفیت تأمین‌کنندگان و نصب میدانی را در سایت‌های تولیدی هم‌زمان استاندارد کنید.

باز کردن
Snowflake

مهندس حساب اسنوفلیک

Snowflake

با راهنمایی در معماری ابری، توانمندسازی فنی و کمک به اجرای کاربردهای داده، به مشتریان در پذیرش ابر داده هوش مصنوعی Snowflake کمک کنید۔

باز کردن
IQVIA

مهندس ارشد استانداردهای داده CDISC

IQVIA

استانداردهای CDISC، راهنمایی‌های نهادهای ناظر و ابزارهای خودکارسازی را در IQVIA به‌کار بگیرید. با پشتیبانی از مشتریان پژوهش بالینی و تیم‌های برنامه‌نویسی جهانی، در ارسال مدارک، آموزش و پیاده‌سازی استانداردها مشارکت کنید.

باز کردن
LPA, Inc.

مهندس ارشد پروژه‌های عمران

LPA, Inc.
۲۰۱ – ۵۰۰ کارکنان
ساخت‌وساز

در LPA، شرکت یکپارچه طراحی پایدار، طراحی مهندسی عمران را از ایده تا ساخت هدایت کنید. با تیم‌های چندرشته‌ای در استودیوهای کالیفرنیا و تگزاس همکاری کنید.

باز کردن
LPA, Inc.

مهندس پروژه سازه

LPA, Inc.
۲۰۱ – ۵۰۰ کارکنان
ساخت‌وساز

در LPA ساختمان‌هایی پایدار و پربازده طراحی کنید و رهبری طراحی سازه، مستندسازی پروژه و مدیریت ساخت را بر عهده بگیرید. از طراحی اولیه تا تحویل پروژه با تیم‌های چندرشته‌ای همکاری کنید.

باز کردن
OneTrust

کارشناس پشتیبانی

OneTrust

مسائل پیچیده یکپارچه‌سازی SaaS، احراز هویت، API و پلتفرم حاکمیت مسئولانه داده OneTrust را حل کنید. برای بررسی و رفع پرونده‌های ارجاع‌شده، با مشتریان و تیم‌های محصول و مهندسی همکاری کنید.

باز کردن
U.S. Bank

تحلیلگر پشتیبانی ریسک، حاکمیت SOX

U.S. Bank

حاکمیت SOX، گواهی کنترل‌ها و گزارش‌دهی را برای U.S. Bank هماهنگ کنید. این موقعیت ترکیبی در مینیاپولیس، آتلانتا یا سنت لوئیس مستقر است.

باز کردن