Cayuse Holdings
Cayuse Holdings
Cayuse Holdings обединява компании, които предоставят ИТ и свързани професионални услуги на клиенти от държавния и търговския сектор, както и на коренни общности. Дейността ѝ включва управление на програми и проекти, операции по киберсигурност и внедряване на системи за федерални, щатски, местни и племенни организации. Компанията поставя акцент върху устойчивите отношения с клиентите, отговорното управление и практичните решения в сложна оперативна среда, което я прави подходяща за професионалисти, които проучват възможности за кариера в консултирането, технологичните услуги, киберсигурността и управлението на програми.

Преводач по ASL

Осигурявайте сертифициран превод между ASL и английски език за клиентите на Cayuse в сферата на образованието, здравеопазването, правото и обществените услуги. Подпомагайте достъпа до комуникация чрез присъствен, виртуален и видео превод от разстояние.

Описание

  • Осигуряване на точен превод от ASL на английски и от английски на ASL
  • Превод на индивидуални разговори, групови взаимодействия и виртуални или присъствени срещи
  • Подпомагане на комуникацията в сферата на образованието, здравеопазването, правото и обществените услуги
  • Използване на видео превод от разстояние и свързани технологии за дистанционни задания
  • Защита на поверителността и спазване на Кодекса за професионално поведение на RID
  • Съвместна работа с глухи хора, колеги и служители на организацията
  • Изпълнение на допълнителни задачи, свързани с езиковата подкрепа, според възложеното
  • Оставане на разположение и отговаряне на потенциални известия за задания в рамките на 48 часа
  • Работа в удължени сесии и, когато е необходимо, в гъвкаво време, по празници или извън стандартното работно време

Изисквания

  • Най-малко три години професионален опит в превод от ASL в една или повече релевантни области
  • Сертификат RID или Certified Deaf Interpreter или еквивалентна квалификация
  • Свободно владеене на ASL и английски език
  • Много добро разбиране, богат речник и културна осведоменост
  • Задълбочено разбиране на културата на глухите хора
  • Професионално, дискретно и емпатично боравене със сложна или чувствителна комуникация
  • Физическа издръжливост и продължителна концентрация по време на удължени преводачески сесии
  • Опит с платформи за виртуален превод като Zoom, Microsoft Teams или инструменти за VRI
  • Успешно преминаване на проверки на миналото и всички изисквани проверки от клиента или проекта
  • Готовност за пътуване за присъствени задания при необходимост
  • Способност за поддържане на продуктивно и професионално работно пространство
  • Умения за работа с компютри и офис инструменти за продуктивност
  • Способност за продължително седене или стоене, докато се гледа компютърен екран
  • Бакалавърска степен по ASL, лингвистика, изследвания на глухите хора или сродна дисциплина е силно предпочитана
  • Опит в публични или специализирани области е предпочитан
  • Познанията по тактилен превод са предпочитани
  • Владеенето на допълнителен говорим език е предпочитано
  • Сертификат BEI с минимален резултат 3 е предпочитан

Придобивки

  • Работа на непълно работно време с почасово заплащане, без освобождаване от режима за извънреден труд
  • Гъвкавият график може да включва празници
  • Достъп до дистанционни преводачески задания чрез VRI и свързани технологии
  • Равни възможности за заетост

Свързани работни места

PRIME AGENCY M&M

Дистанционен стажант по маркетинг (студент/студентка)

PRIME AGENCY M&M

Подпомагайте социалните мрежи, брандирането и кампаниите за събития в бутиковата берлинска агенция PRIME AGENCY M&M и трупайте практически опит успоредно с университетското си обучение.

Отвори
Deep Blue Recruitment

Старши юрисконсулт по защита на личните данни – GDPR и ИИ

Deep Blue Recruitment

Консултирайте международна технологична компания по GDPR, изкуствен интелект и защита на данните в търговската дейност. Укрепвайте управлението на поверителността, договорите и управлението на риска в Германия и на международните пазари.

Отвори
hurra.com™

Старши мениджър Google Ads и SEA

hurra.com™

Ръководете международни акаунти в Google Ads и търсенето в hurra.com, германска дигитална агенция за маркетинг с фокус върху резултатите. Изграждайте стратегии за растеж, основани на данни, автоматизация, проследяване и изкуствен интелект.

Отвори
FINN Design

Студентска работа в областта на моушън и графичния дизайн за платени социални мрежи

FINN Design

Създаване на движеща се графика, редактиране на съдържание от потребители и изработка на реклами за платени социални мрежи за FINN — моден стартъп, специализиран в иновативно бельо. Дизайн на графики за онлайн магазина и творчески материали за марката.

Отвори
HealthCaters

Мобилна медицинска сестра за профилактични прегледи на работното място

HealthCaters

Извършвайте венозни кръвни проби и здравни прегледи на работното място за HealthCaters в компании из цяла Германия. Понякога може да има и отделни ангажименти в други части на Европа.

Отвори
Active Nutrition International GmbH

Старши специалист по снабдяване в Active Nutrition International (хибридна работа, Германия)

Active Nutrition International GmbH

Управлявайте отношенията с доставчиците, материалите, договорите, преговорите и одитите в производството на спортно хранене. Подпомагайте рентабилното пускане на продукти и снабдителните операции в сътрудничество с екипи от цялата компания.

Отвори
Active Nutrition International GmbH

Старши специалист по снабдяване – опаковки и суровини

Active Nutrition International GmbH

Ръководи оперативното снабдяване с опаковки и суровини в компания за спортно хранене, включително отношенията с доставчици, преговорите и анализа на пазара. Поема основната отговорност за свързаните одитни процеси и подкрепя пускането на нови продукти и проектите за ефективност на разходите.

Отвори
B

Младши специалист по контрол на качеството в кол център – дистанционно, Перу

BH Partner S.A.C.

Следете взаимодействията на служителите в кол центъра с клиентите на телекомуникационна компания, с акцент върху обажданията за преносимост на номера. Отбелязвайте критични констатации и давайте обратна връзка на служителите за грешки в комуникацията и стандартите за качество.

Отвори
Booming Games

Старши Ruby backend разработчик, дистанционна работа в Европа

Booming Games

Развивайте и подобрявайте инфраструктурата на сървърите за игри на Ruby за онлайн казино игрите на Booming Games. Фокусирайте се върху наблюдаемостта, автоматизираното тестване, мащабируемостта и производителността при голям трафик.

Отвори
B

Консултант обслужване на клиенти в колцентъра на Claro – работа на място

BH Partner S.A.C.

Обработвайте последващи запитвания от клиенти на Claro в рамките на Partner Service и ги информирайте за приложими предимства, промоции и подобрения на услугите. Работата е на място в Лима и включва шестдневно обучение.

Отвори