RWS Group ให้บริการด้านภาษาและเทคโนโลยีที่ขับเคลื่อนด้วยปัญญาประดิษฐ์สำหรับการแปล การปรับให้เข้ากับท้องถิ่น และการจัดการเนื้อหาหลายภาษา โซลูชันของบริษัทสนับสนุนองค์กรในอุตสาหกรรมการบินและอวกาศ การเงิน กฎหมาย วิทยาศาสตร์ชีวภาพ การดูแลสุขภาพ ที่ปรึกษา และเทคโนโลยี โดยช่วยปรับปรุงกระบวนการแปลและการสื่อสารข้ามภาษาและวัฒนธรรม
ผู้ประเมินภาษาของ AI แบบฟรีแลนซ์ - ภาษาเตลูกู ทำงานทางไกลในสหรัฐอเมริกา
ประเมินการโต้ตอบของ AI เป็นภาษาเตลูกูในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาผู้ทำงานแบบฟรีแลนซ์ โดยตรวจสอบคำตอบที่ระบบสร้างขึ้น คุณภาพการแปล และความเหมาะสมทางวัฒนธรรม จัดทำข้อเสนอแนะอย่างเป็นระบบเพื่อสนับสนุนการปรับปรุงแอปพลิเคชัน AI ของ RWS
รายละเอียด
- สนทนาเป็นภาษาเตลูกูกับผู้ช่วย AI
- แปลพรอมต์ภาษาอังกฤษที่ได้รับเป็นภาษาเตลูกู
- ตรวจสอบคำตอบที่ AI สร้างขึ้นตามแนวทางการประเมินเฉพาะของโครงการ
- ประเมินการปรับให้เข้ากับท้องถิ่นในด้านความถูกต้องทางภาษา การใช้ถ้อยคำที่เป็นธรรมชาติ และความเหมาะสมทางวัฒนธรรม
- ส่งผลการประเมินอย่างเป็นระบบและข้อเสนอแนะที่นำไปใช้ได้ตามคำแนะนำของโครงการและมาตรฐานคุณภาพ
คุณสมบัติ
- ใช้ภาษาเตลูกูได้คล่องในระดับเจ้าของภาษา
- มีความรู้ความเข้าใจอย่างดีเกี่ยวกับไวยากรณ์ การสะกดคำ ความละเอียดอ่อนทางภาษา และบริบททางวัฒนธรรมของภาษาเตลูกู
- มีความสามารถที่พิสูจน์ได้ในการแปลพรอมต์จากภาษาอังกฤษเป็นภาษาเตลูกูอย่างถูกต้อง
- สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านภาษาศาสตร์ การแปล ภาษา อักษรศาสตร์ วรรณคดี หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง พร้อมประสบการณ์ทำงานที่เกี่ยวข้องอย่างน้อยหนึ่งปี หรือมีประสบการณ์ทำงานด้านภาษามืออาชีพอย่างน้อยห้าปี
- ใส่ใจในรายละเอียดสูงและสามารถปฏิบัติตามแนวทางที่ครอบคลุมได้
- สามารถประเมินเนื้อหาที่ AI สร้างขึ้นได้อย่างเป็นอิสระและใช้ดุลยพินิจด้านคุณภาพอย่างสม่ำเสมอ
- สามารถทำงานตามเกณฑ์การประเมินและมาตรฐานคุณภาพที่กำหนดไว้ได้
- สามารถทำงานอย่างอิสระพร้อมส่งมอบข้อเสนอแนะที่ถูกต้องและเป็นกลาง
- มีอุปกรณ์ส่วนตัวที่ใช้ iOS, Android, Windows หรือ macOS
- พำนักอยู่ในสหรัฐอเมริกา
สวัสดิการ
- เวลาทำงานยืดหยุ่น
- งานระยะสั้นที่ใช้เวลาน้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์
- รูปแบบสัญญาจ้างงานฟรีแลนซ์