TransPerfect ialah syarikat perkhidmatan bahasa dan teknologi yang membantu organisasi beroperasi merentasi pelbagai bahasa dan pasaran. Tawarannya merangkumi terjemahan, penyetempatan, tafsiran, sokongan pelanggan berbilang bahasa, perkhidmatan kawal selia dan pelabelan, serta pengeluaran pemasaran global. Syarikat ini menggabungkan kepakaran linguistik manusia dengan teknologi seperti platform pengurusan terjemahan GlobalLink dan keupayaan kecerdasan buatan serta terjemahan mesin. TransPerfect menyokong operasi perusahaan dalam sektor termasuk sains hayat, kewangan, perkhidmatan perundangan, permainan, peruncitan dan media, meliputi kandungan, perisian, laman web, interaksi pelanggan dan kempen.
Penulis Kandungan E-dagang Jarak Jauh TransPerfect – Penyenaraian Amazon
Peranan penulis kandungan bebas untuk menghasilkan penyenaraian Amazon dan pasaran dalam talian berfokuskan SEO bagi pelanggan jenama mainan TransPerfect. Sesuaikan tajuk produk, titik berbulet, penerangan dan mesej untuk pembeli AS.
Penerangan
- Menulis, mengoptimumkan dan menyelenggara tajuk produk, titik berbulet serta penerangan dalam penyenaraian e-dagang
- Menyesuaikan mesej jenama dan keunikan jualan produk kepada kandungan berfokuskan kata kunci yang memenuhi keperluan pembeli dan matlamat prestasi
- Menjaga kualiti, konsistensi dan pematuhan kandungan terhadap keperluan pelanggan serta pasaran dalam talian
- Berkoordinasi dengan pengurus projek untuk menghantar kandungan yang tepat mengikut jadual
- Menyediakan kandungan pasaran dalam talian untuk jenama mainan yang melayani kanak-kanak dan orang dewasa di Amazon serta platform e-dagang setanding
Keperluan
- Bekerja dari jauh mengikut zon waktu Timur AS
- Menulis secara profesional dalam bahasa Inggeris AS
- Mempunyai sekurang-kurangnya lima tahun pengalaman menulis kandungan dalam bidang runcit, e-dagang atau pasaran dalam talian
- Mempunyai pengalaman mengoptimumkan kandungan Amazon atau pasaran dalam talian setanding, sebaik-baiknya untuk produk pengguna atau mainan
- Memahami SEO, kata kunci dan niat pembeli serta tingkah laku carian e-dagang
- Mengenal pasti ketidakselarasan, meningkatkan kebolehbacaan, menyesuaikan mesej mengikut kategori produk dan mematuhi gaya bahasa jenama yang ditetapkan
- Bekerja dengan berkesan menggunakan templat kandungan berstruktur dan alat pengarang
- Memberi perhatian tinggi terhadap perincian serta memahami bagaimana perubahan kecil pada kandungan boleh mempengaruhi prestasi
- Bekerjasama dengan pengurus projek secara konsisten untuk menghantar kerja yang tepat pada masanya
- Ijazah sarjana muda diminta dalam soalan permohonan
- Pengalaman dengan jenama global atau kandungan merentas pasaran dalam talian antarabangsa diutamakan
- Latar belakang dalam runcit atau pasaran Amazon, pemasaran digital, SEO, penciptaan kandungan, penulisan kandungan atau komunikasi digital diutamakan
- Pengalaman menulis kandungan produk untuk industri mainan diutamakan
- Pengalaman memasukkan penyelidikan kata kunci SEO ke dalam kandungan produk diutamakan
- Pengetahuan tentang alat penyelidikan SEO seperti Semrush dan Helium merupakan kelebihan tetapi tidak diwajibkan
Faedah
- Penglibatan bebas jangka panjang
- Kemungkinan mendapat akses kepada projek tambahan melalui kumpulan bakat bebas yang lebih luas