
Welo Global предоставя многоезично съдържание, данни и решения с изкуствен интелект за корпоративни организации. Чрез брандовете Welocalize, Park IP, Welo Life Sciences, Welo Data и Adapt компанията подпомага локализацията, регулираните преводи, правната работа и интелектуалната собственост, документацията в областта на науките за живота и данните за обучение на изкуствен интелект. Услугите ѝ съчетават специалисти в различни области, управлявани глобални екипи, процеси, насочени към спазване на изискванията, и инструменти с изкуствен интелект, като пакета Opal, за създаване на многоезично съдържание и структурирани набори от данни на повече от 300 езика. Търсещите работа могат да разгледат възможности, свързани с изкуствения интелект, B2B софтуера, SaaS, локализацията, операциите с данни и специализираните преводачески услуги.
Специалист по ангажиране на партньори (6-месечен договор)
Подобрявате качеството, капацитета и използваемостта на доставчиците в локализационните програми на Welocalize с изкуствен интелект. Координирате въвеждането, съответствието, управлението на ресурсите и представянето в областта на езиковите услуги.
Описание
- Проследявайте и подобрявайте представянето на доставчиците за възложените езици.
- Работете с програмните екипи при избора на доставчици според качеството, доставките, пазарната стратегия, капацитета, специализацията и нуждите на клиентите.
- Координирайте комуникацията с доставчиците и включването им в нови клиентски програми.
- Осигурявайте обучение на доставчиците за клиентските програми и програмите Pantheon.
- Следете използваемостта на доставчиците и съгласувайте ресурсите с оперативните планове.
- Подпомагайте екипа Talent Procurement при набирането на доставчици и кампаниите за въвеждането им.
- Оценявайте качеството на доставчиците в съответствие със стратегията LQA на Welocalize.
- Идентифицирайте доставчици с проблеми при доставките, приемането на задачи, езиковото качество или спазването на инструкции.
- При необходимост стартирайте планове за подобряване на качеството, анализи на първопричините и коригиращи или превантивни действия.
- Управлявайте нуждите на клиентите от капацитет и планирането.
- Носете отговорност за представянето, използването на ресурсите, навременните доставки и качеството за възложените езици.
- Координирайте разпределянето, изпращането, връщането и отчитането на устройствата, достъпа до ключове за сигурност и регистрите на активите.
- Разрешавайте инциденти с достъпа и устройствата, поддържайте оперативни ръководства и процедури и прилагайте мерки за поверителност съгласно GDPR и CCPA.
- Подготвяйте документация за одит съгласно ISO 27001 и SOC 2.
- Извършвайте проверки на миналото и допустимостта на местоположението, изисквани от доставчиците на клиента.
- Следете целите за услугите по предоставяне и прекратяване на достъп и MTTR и откривайте възможности за автоматизация.
Изисквания
- Диплома BA или BS или еквивалентен опит.
- Познаване на индустрията за езикови услуги и интерес към нейните технологии, процеси, конкурентна среда и нововъзникващи тенденции.
- Умения за работа с данни и способност за използването им при вземане на решения със средна сложност.
- Способност за управление на множество приоритети в динамична среда с кратки срокове и времеви ограничения.
- Проактивно решаване на проблеми и ограничаване на рисковете.
- Способност за самостоятелна работа и сътрудничество.
- Способност за приоритизиране на проекти според бизнес нуждите и спешността.
- Отлични писмени и устни комуникационни умения и свободно владеене на английски език.
- Опит в динамична среда с фокус върху клиентите; опитът в превода или локализацията е предимство.
- Силни умения за слушане и сътрудничество.
- Разбиране на целите и ключовите резултати (OKR) и ориентация към резултатите.
- Способност за разработване на ясни решения на проблеми със средна сложност.
Придобивки
- Шестмесечен договор.
- Възможност за дистанционна работа.
Свързани работни места
Няма намерени обяви за работа
Опитайте да промените или изчистите филтрите, за да намерите повече възможности.