RELX
RELX
RELX desarrolla análisis y herramientas de toma de decisiones basados en información para clientes profesionales y empresariales de todo el mundo. Sus productos combinan contenido especializado, datos y tecnología para respaldar mejores decisiones y resultados más sólidos en los sectores de Riesgo, Científico, Técnico y Médico, Legal y Exposiciones. RELX también opera en los mercados de consultoría, atención sanitaria y seguros, ayudando a las organizaciones a mejorar la productividad, gestionar riesgos, impulsar la investigación, respaldar el trabajo jurídico y realizar transacciones comerciales más eficaces.

Editor de textos, Law360 Australia (Sídney o Melbourne)

Edita noticias de última hora sobre asuntos jurídicos, regulatorios y empresariales para Law360 Australia, cuidando la precisión, los titulares y el estilo editorial. Este puesto presencial de RELX está basado en Sídney o Melbourne.

Descripción

  • Editar y publicar noticias de última hora, análisis y reportajes sobre temas jurídicos, regulatorios y empresariales complejos
  • Revisar las noticias diarias para comprobar su precisión, claridad, estructura y legibilidad
  • Resolver errores fácticos, gramaticales, ortográficos y de estilo
  • Redactar titulares precisos y atractivos para un público profesional
  • Aplicar las normas editoriales y el estilo de la casa de Law360 a cada artículo
  • Utilizar un criterio periodístico sólido para priorizar las noticias de última hora más importantes
  • Detectar y escalar posibles riesgos jurídicos, éticos o editoriales
  • Proporcionar a los reporteros comentarios editoriales claros y constructivos
  • Ayudar a desarrollar y mantener las directrices de estilo de la redacción
  • Editar y publicar artículos de expertos jurídicos externos
  • Comunicarse profesionalmente con colaboradores y equipos jurídicos internos
  • Apoyar la planificación editorial y los debates de la redacción
  • Trabajar con colegas de Law360 en Australia y a nivel internacional
  • Evaluar herramientas aprobadas, incluida la IA generativa, preservando el criterio editorial humano

Requisitos

  • Alrededor de 2 a 6 años de experiencia profesional en edición de textos
  • Experiencia editando textos periodísticos en un entorno orientado a los plazos
  • Dominio sólido de la gramática, la ortografía, la redacción y la creación de titulares
  • Atención excepcional al detalle, incluida la capacidad de detectar incoherencias fácticas
  • Criterio editorial y periodístico bien desarrollado
  • Capacidad para trabajar de forma independiente y tomar decisiones de edición con confianza
  • Sólidas habilidades organizativas para gestionar plazos simultáneos
  • Enfoque constructivo y colaborativo al dar comentarios a periodistas
  • Título universitario pertinente o competencias equivalentes adquiridas mediante la experiencia
  • Se valora especialmente la experiencia en periodismo o reportería que conduzca a la edición de textos
  • Es deseable contar con experiencia en noticias jurídicas, financieras o empresariales diarias
  • Puede requerirse disponibilidad para trabajar ocasionalmente los fines de semana
  • Disponibilidad para trabajar aproximadamente de 11:00 a 19:00

Beneficios

  • Puesto permanente a tiempo completo
  • Beneficios acordes con el país de empleo
  • Trabajar junto a periodistas y editores con experiencia en Australia y a nivel internacional
  • Influencia significativa sobre el contenido editorial
  • Formación en materias jurídicas
  • Oportunidad de utilizar herramientas de IA aprobadas que apoyan el periodismo, manteniendo el criterio editorial humano

Empleos relacionados

Kreato Global | BPO and Language Solutions

Intérprete remoto de inglés y español para OPI/VRI

Kreato Global | BPO and Language Solutions

Interpreta a distancia entre personas angloparlantes e hispanohablantes en entornos médicos, financieros, de servicios sociales y atención al cliente. Ofrece apoyo lingüístico a Kreato Global en toda América Latina.

Abrir
RecruitGo

Asistente ejecutivo remoto de prospección y marketing — Filipinas

RecruitGo

Brinda apoyo administrativo, gestiona el CRM, realiza acciones de prospección y marketing para RecruitGo, una empresa de Employer of Record que presta servicios a clientes de todo el mundo con talento de mercados emergentes. Apoya las tareas administrativas diarias y las campañas creativas de dos clientes orientados al mercado del Reino Unido.

Abrir
SPERTON - Where Great People Meet

Ejecutivo de ventas de ascensores y sistemas de aparcamiento

SPERTON - Where Great People Meet
51 – 200 Empleados

Impulsa las ventas de ascensores y sistemas de aparcamiento en la región occidental de Bombay. Desarrolla relaciones con clientes y distribuidores, y gestiona las operaciones desde la primera consulta hasta la ejecución del proyecto.

Abrir