RELX 面向全球专业人士和企业客户，开发基于信息的分析工具和决策工具。其产品融合专业内容、数据与技术，助力风险管理、科学技术与医学、法律及展览等领域作出更明智的决策并取得更佳成果。RELX 还涉足咨询、医疗保健和保险相关市场，帮助组织提升生产力、管理风险、推动研究、支持法律工作，并更高效地开展商业交易。
文案编辑，Law360 Australia（悉尼或墨尔本）
为 Law360 Australia 编辑突发法律、监管和商业新闻，确保内容准确、标题恰当并符合编辑风格。该 RELX 现场办公职位设在悉尼或墨尔本。
描述
- 编辑和发布复杂法律、监管及商业主题的突发新闻、分析文章和专题报道
- 审核每日新闻稿件的准确性、清晰度、结构和可读性
- 纠正事实、语法、拼写和文风问题
- 为专业读者撰写准确且吸引人的标题
- 将 Law360 的编辑标准和内部文风应用于每篇文章
- 运用良好的新闻判断，确定重要突发新闻的优先级
- 识别并上报潜在的法律、伦理或编辑风险
- 为记者提供清晰且有建设性的编辑反馈
- 协助制定和维护新闻编辑部文风指南
- 编辑和发布外部法律专家撰写的文章
- 与投稿人及内部法律团队进行专业沟通
- 支持编辑策划和新闻编辑部讨论
- 与 Law360 在澳大利亚及国际上的同事协作
- 评估获批准的工具，包括生成式人工智能工具，同时保持人工编辑判断
任职要求
- 约 2 至 6 年专业文案编辑经验
- 具有在注重时效的环境中编辑新闻稿件的经历
- 具备扎实的语法、拼写、写作和标题撰写能力
- 极强的细节意识，包括发现事实不一致之处的能力
- 具备成熟的编辑和新闻判断能力
- 能够独立工作并自信地作出编辑决策
- 具备出色的组织能力，能够管理相互冲突的截止时间
- 以建设性和协作的方式向记者提供反馈
- 具备相关高等教育学历，或拥有同等的实践经验技能
- 有新闻采编或报道经验并转向文案编辑者优先
- 具有每日法律、金融或商业新闻经验者优先
- 可能需要偶尔在周末工作
- 可在约上午 11 点至晚上 7 点工作
福利待遇
- 永久全职职位
- 福利根据任职所在国家提供
- 与澳大利亚及国际上的资深记者和编辑共事
- 对编辑内容产生重要影响
- 接受法律主题培训
- 有机会使用支持新闻工作的获批准人工智能工具，同时保留人工编辑判断