RWS Group
RWS Group
5.001 – 10.000 Mitarbeitende
BeratungGesundheitswesenRecht
RWS Group bietet KI-gestützte Sprachdienstleistungen und Technologien für Übersetzungen, Lokalisierung und die Verwaltung mehrsprachiger Inhalte. Die Lösungen unterstützen Organisationen in den Bereichen Luft- und Raumfahrt, Finanzen, Recht, Biowissenschaften, Gesundheitswesen, Beratung und Technologie dabei, Übersetzungsprozesse und die Kommunikation über Sprachen und Kulturen hinweg zu verbessern.

Tamil-Sprachbewerter für KI (Remote-Vertrag in Kanada)

Bewerten Sie für die RWS Group von KI generierte tamilische Inhalte, indem Sie englische Prompts übersetzen, die Lokalisierungsqualität prüfen und strukturiertes linguistisches Feedback geben. Diese Vertragsrolle unterstützt die Weiterentwicklung von KI-Systemen der nächsten Generation.

Beschreibung

  • Mit einem KI-Assistenten auf Tamil interagieren
  • Englische Prompts ins Tamilische übersetzen und in der KI-Anwendung verwenden
  • Von der KI generierte Antworten anhand der Projektrichtlinien prüfen
  • Die Lokalisierung hinsichtlich sprachlicher Genauigkeit, Natürlichkeit und kultureller Relevanz bewerten
  • Strukturiertes Feedback gemäß den Projektanweisungen und Qualitätsstandards einreichen
  • Zur Entwicklung von KI-Systemen der nächsten Generation beitragen

Anforderungen

  • Tamil auf muttersprachlichem Niveau beherrschen
  • Fortgeschrittene Kenntnisse der tamilischen Grammatik, Rechtschreibung, sprachlichen Nuancen und des kulturellen Kontexts
  • Nachgewiesene Fähigkeit, Prompts präzise aus dem Englischen ins Tamilische zu übersetzen
  • Bachelorabschluss in Linguistik, Übersetzen, Sprachen, Philologie, Literatur oder einem verwandten Fachgebiet sowie mindestens ein Jahr einschlägige Berufserfahrung oder mindestens fünf Jahre Berufserfahrung im sprachbezogenen Bereich
  • Ausgeprägte Detailgenauigkeit und die Fähigkeit, umfassende Richtlinien zu befolgen
  • Fähigkeit, von der KI generierte Inhalte selbstständig zu bewerten und konsistente Qualitätsurteile abzugeben
  • Sicherer Umgang mit strukturierten Bewertungskriterien und festgelegten Qualitätsstandards
  • Fähigkeit, selbstständig zu arbeiten und präzises, objektives Feedback zu geben
  • Zugriff auf ein persönliches Gerät mit iOS, Android, Windows oder macOS
  • Die Arbeit muss remote von Kanada aus erledigt werden

Zusatzleistungen

  • Flexible Arbeitszeiten
  • Freiberufliche, kurzfristige Vertragsbeschäftigung
  • Möglichkeit, sofort zu beginnen
  • Flexible Remote-Arbeit innerhalb Kanadas

Ähnliche Stellen

New Zealand Trade and Enterprise

Partner für Business Assurance, befristet auf 9 Monate – Wellington, hybrid

New Zealand Trade and Enterprise
501 – 1.000 Mitarbeitende
B2BRegierung

Leiten Sie interne Prüfungen und Risikoberatung bei New Zealand Trade and Enterprise und unterstützen Sie sichere Abläufe sowie internationales Wachstum. Beraten Sie Führungskräfte und stärken Sie die Risikoreife der Organisation.

Öffnen
Hewlett Packard Enterprise

Partner Business Manager, HPE Compute – Öffentlicher Sektor im Osten der USA

Hewlett Packard Enterprise

Steigern Sie das HPE-Compute-Geschäft mit Partnern des öffentlichen Sektors im Osten der USA. Die Rolle umfasst gemeinsame Vertriebsplanung, Pipeline-Aufbau, Co-Selling und Partnerbefähigung.

Öffnen
Hewlett Packard Enterprise

Partner Business Manager, HPE Compute – östliche USA

Hewlett Packard Enterprise

Steigern Sie das Umsatzwachstum von HPE Compute durch Partner im öffentlichen Sektor in den östlichen USA. Entwickeln Sie gemeinsame Pläne, stärken Sie Partnerkompetenzen, bauen Sie die Vertriebspipeline aus und bringen Sie Geschäfte gemeinsam mit HPE-Teams voran.

Öffnen
Inizio Engage

Remote Key Account Manager – Vereinigte Staaten

Inizio Engage

Fördern Sie die Einführung von Biosimilars in der stationären NHS-Versorgung durch Accountplanung und den Austausch mit Fachkreisen. Bauen Sie Beziehungen auf und beeinflussen Sie Verordnungsentscheidungen über verschiedene Therapiegebiete hinweg.

Öffnen
Centorrino Technologies

Remote-Spezialist für Risikomanagement – Australien

Centorrino Technologies
201 – 500 Mitarbeitende
BeratungGesundheitswesenLogistik

Implementiere ein Risikomanagementsystem für regulierte australische Organisationen und überführe Governance-Anforderungen in Konfiguration, Tests, Berichte und Anwendung. Begleite gemeinsam mit Stakeholdern den gesamten Implementierungsprozess – von Risikodaten und Kontrollen bis zur Berichterstattung an die Geschäftsleitung.

Öffnen