资深内容经理,德国法律内容(德国境内远程)
负责 Clio 在德国的法律内容战略,涵盖判例法、立法、出版质量和 AI 驱动的法律研究。管理内容覆盖、韧性内容管道,并为德国市场实现可衡量的商业成果。
描述
- 负责 Clio 德国法律内容路线图,并为完整性、更新速度、内容丰富度和可靠性制定目标。
- 以 beck-online、Wolters Kluwer Germany 和 juris 为基准,确立德国法律内容覆盖范围、时效性和质量标准。
- 提升赢单率、客户信任度和留存率,同时将德国内容表现与收入关联起来。
- 识别德国判例法和立法中的内容缺口,并根据法律重要性、客户需求、竞争暴露度和修复成本确定优先级。
- 与许可、法务和企业发展团队合作,主导自建、采购和许可决策。
- 与内容运营和工程团队管理按优先级排序的待办事项,同时支持向 Iceberg 的迁移。
- 构建可靠的内容管道,减少脆弱的第三方依赖和人工工作,并建立监控、容错和恢复标准。
- 与德国编辑和运营团队合作,强化判例法和立法的元数据,包括引文、修订、摘要和层级结构。
- 结合编辑质量审查和 AI 工具,改善内容发现及下游 AI 应用。
- 与财务和 FP&A 团队合作,管理德国内容支出,并围绕单份文档成本、摄取速度、覆盖平等性和丰富度覆盖率进行报告。
- 每季度向内容委员会汇报路线图交付情况、风险和业务影响。
- 将 Clio 的德国内容覆盖与区域供应商进行基准比较,并跟踪法律文本领域新兴的 AI 和 NLP 方法。
- 与法院、出版商和开放数据组织建立关系。
- 帮助产品、销售、市场营销和支持团队了解 Clio 的德国内容,并维护《德国法律材料参考指南》。
- 支持需要深厚德国法律内容专业知识的企业级商机,包括产品营销和销售赋能。
任职要求
- 拥有 7 至 10 年法律出版、法律数据或内容与产品管理经验,并负责过从构想到交付的内容组合。
- 深入了解德国法律体系和出版市场,包括当地关于权威性和时效性的标准。
- 具有在法律研究或实务平台中直接处理德国判例法和立法的经验。
- 具备高级或资深级别的战略所有权,并能证明项目执行之外的可衡量成果。
- 具备强烈的产品主人意识,能够在没有直接汇报关系的情况下跨团队领导。
- 能够使用定量分析和 ROI 建模指导优先级排序。
- 熟悉 ETL 管道、数据摄取系统和元数据结构。
- 能够与技术和非技术利益相关者清晰沟通,包括高管。
- 曾建立被其他团队采用的标准或运营实践。
- 对通过 AI 持续发展专业能力保持浓厚兴趣。
福利待遇
- 有竞争力且公平的薪酬。
- 优质医疗保险。
- 牙科保险。
- 视力保险。
- 灵活的带薪休假,鼓励每年休假 20 天。
- 每年 2,000 美元的咨询福利。
- RRSP 匹配供款。
- RESP 供款。
- Clioversary 认可,包括在任职 3 年、5 年、7 年和 10 年时给予特别表彰。
- 招聘过程中提供无障碍便利。
