TGS
TGS

TGS היא חברת נתונים ושירותים בתחום האנרגיה, שהוקמה בעקבות המיזוג בין PGS ל-TGS. החברה מספקת נתונים סייסמיים ונתוני בארות, המסייעים לארגונים לאורך שרשרת הערך של תחום האנרגיה להעריך הזדמנויות, לבנות שותפויות אסטרטגיות ולקבל החלטות מושכלות.

לצד מומחיותה במדעי כדור הארץ, TGS מפתחת פתרונות לאחסון פחמן ולניטורו, תומכת בפעילות בתחום אנרגיית הרוח והאנרגיה הסולארית, ומספקת שירותים דיגיטליים ושירותי הדמיה באמצעות אנליטיקה ובינה מלאכותית. פעילותה משלבת ידע בענף האנרגיה, נתונים וטכנולוגיה כדי לתמוך בחיפוש ובהפקה ובמעבר הרחב יותר למערכות אנרגיה בנות-קיימא.

מתרגם עצמאי מאנגלית לווייטנאמית - עבודה מרחוק

מתרגם עצמאי התומך בלקוחות TransPerfect בתחומי השיווק, התקשורת הארגונית והקמעונאות. תרגום והגהה של מסמכים עבור לקוחות בינלאומיים.

תיאור

  • תרגום והגהה של מסמכים עבור מגוון לקוחות
  • הכנה וסיום של חומרים מתורגמים למסירה ללקוח
  • תרגום תוכן מאנגלית לווייטנאמית
  • ביצוע עבודות תרגום עבור לקוחות בינלאומיים בתחומי השיווק, התקשורת הארגונית והקמעונאות
  • עבודה צמודה עם המנהל ועם מנהלי הפרויקטים
  • השלמת הערכות תרגום, תרגום מכונה לאחר עריכה ו/או הגהה/ניהול איכות כדי להדגים מיומנויות רלוונטיות

דרישות

  • כישורי תקשורת חזקים בכתב ובעל פה בווייטנאמית
  • התמחות בתרגום בתחומי השיווק, התקשורת הארגונית והקמעונאות
  • תשומת לב יוצאת דופן לפרטים, לאיות ולדקדוק
  • גישה מקצועית בכל הנסיבות, כולל עבודה תחת לוחות זמנים צפופים
  • נכונות לחתום על הסכם סודיות
  • נכונות להשלים הערכות חינמיות בתרגום, תרגום מכונה לאחר עריכה ו/או הגהה/ניהול איכות
  • תואר בתרגום, בבלשנות או בלימודי שפות, או תואר מקביל הכולל הכשרה משמעותית בתרגום ממוסד מוכר להשכלה גבוהה; או
  • שנתיים של ניסיון בתרגום בשילוב תואר אקדמי; או
  • חמש שנות ניסיון בתרגום ללא תואר אקדמי; או
  • תעודת כשירות בתרגום שהונפקה על ידי גוף ממשלתי מתאים
  • קורות חיים עדכניים המציגים ניסיון רלוונטי בתרגום, בתרגום מכונה לאחר עריכה ובהגהה, לצד תעריפים מוצעים למילה בדולר אמריקאי

הטבות

  • אפשרות לעבוד מרחוק מכל מקום בעולם
  • התקשרות כפרילנסר

משרות קשורות

Dev.Pro

מהנדס/ת תוכנה Full-Stack בדרגת ביניים (Angular ו-.NET)

Dev.Pro

פיתוח מערכת ה-ERP הפנימית של Dev.Pro באמצעות Angular ו-.NET, כולל פורטלים, שירותי צד שרת ובדיקות. עזרה ביצירת כלים ניתנים להרחבה עבור צוותי התוכנה הגלובליים של Dev.Pro.

פתח
SAIC

אנליסט בכיר לתהליכי EDI בתחום עסקאות הבריאות

SAIC

ניהול תהליכי עסקאות EDI בתחום הבריאות, אימותן ושילובן עם שותפים בשירותי הטכנולוגיה למשימות של SAIC. איתור ופתרון שגיאות בעסקאות HIPAA בתהליכי עבודה של משלמים וספקי שירותי בריאות.

פתח
Petco

אנליסט/ית בכיר/ה להטבות ב-Petco (עבודה מרחוק, ארה״ב)

Petco

אחריות על תוכניות הבריאות, הרווחה והפרישה של Petco, לרבות הטמעת ספקים, הרשמה שנתית, ביקורות וציות לרגולציה. התפקיד מרחוק בארה״ב כולל גם תמיכה במערכות הטבות, שיפור תהליכים ויוזמות חוצות צוותים.

פתח
Huntington National Bank

אנליסט/ית פתרונות לשימור הבית – הפחתת הפסדי משכנתאות

Huntington National Bank

סייעו ללקוחות Huntington המתמודדים עם פיגור במשכנתא, באמצעות הכנת מסמכי שינוי הלוואה וניהול תיקי לווים. תאמו בין לווים, סניפי בנק, ספקים ומשרדי מחוז כדי לבחון את פתרונות Home Savers הזמינים.

פתח
Nucleo

אנליסט/ית נתונים, Nucleo (עבודה היברידית, אירלנד)

Nucleo

הפכו נתוני לקוחות לתובנות מעשיות, לפתרונות מותאמים ולמצגות ברורות. עזרו לעסקי Nucleo לקבל החלטות טובות יותר באמצעות נתונים וטכנולוגיה.

פתח
Euromonitor International

אנליסט מחקר שווקים באירופה

Euromonitor International

אנליסט מחקר ביורומוניטור אינטרנשיונל, המפתח ומאמת אומדני שוק באירופה. הופך תובנות מקומיות על שווקים, צרכנים ותעשיות למחקר עבור לקוחות ובונה קשרים ברחבי האזור.

פתח
Royal Caribbean Group

אנליסט/ית בכיר/ה לאיומים פנימיים (עבודה מרחוק, ארצות הברית)

Royal Caribbean Group

הגנו על הנתונים הקריטיים של רויאל קריביאן באמצעות ניתוח התנהגות משתמשים, ביצוע פורנזיקה דיגיטלית וחקירת איומים פנימיים. הדריכו עמיתים וסייעו בחיזוק תוכנית ניהול האיומים הפנימיים.

פתח
iA Financial Group (Industrial Alliance)

אנליסט פלטפורמת ביטוח קבוצתי והטבות

iA Financial Group (Industrial Alliance)
5,001 – 10,000 עובדים
ביטוחפיננסים

ניהול כלים דיגיטליים, נתוני הטבות ותפעול ביטוח קבוצתי ב-iA Financial Group. תמיכה בלקוחות, בעיבוד שכר, בהטמעת תוכניות ובשיפור מתמשך של השירות.

פתח